La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan se rend dans la province d'An Giang

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan et une mission ont effectué ce samedi 30 novembre une visite de travail dans la province d'An Giang au Sud.
La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan se rend dans la province d'An Giang ảnh 1Photo: VNA

An Giang  (VNA) - La présidente del'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan et une mission ont effectué cesamedi 30 novembre une visite de travail dans la province d'An Giang au Sud.

S'exprimant lors d’une séance de travail au commandementdes gardes-frontières de la province d’An Giang, Mme Ngan a estimé que cesdernières années, les gardes-frontières provinciales ont bien rempli leur missionde gestion des frontières, de coordination étroite avec les forces compétentesdans les patrouilles, la protection de la frontière.

Dans le temps qui vient, les gardes-frontières d’An Giangdevront conjuguer leurs efforts avec les forces compétentes dans la luttecontre les criminalités liées à la frontière, à la sécurité nationale, dans laprévention et la lutte contre la contrebande, le transport illégal desmarchandises à travers les frontières, le traitement des violations dans lagestion et la protection des frontières.

Les gardes-frontières d'An Giang sont exhortées à aiderla population des régions limitrophes à développer la production, à édifier lemouvement de la Nouvelle ruralité, à établir des relations de solidarité,d'amitié et de coopération avec les autorités locales et les gardes-frontièrescambodgiennes, à mener à bien la démarcation et la pose de bornes avec leCambodge.

Le même jour, Mme Ngan est allée visiter la zone de culturede pangasius de haute technologie du groupe Nam Viet, dans la commune de BinhPhu, district de Chau Phu. Elle a estimé que la zone était investie par desindividus, dotée d'une technologie avancée, avec un processus de production fermé :de la production, du récolte, de la transformation à l’exportation. Sesproduits sont actuellement présents dans plus de 100 pays ...

La dirigeante a demandé au groupe Nam Viet de développerce projet, en accordant une attention particulière à la protection del'environnement. Elle a aussi demandé aux dirigeants locaux de créer desconditions favorables au développement du groupe.

Dans l'après-midi du même jour, Mme Ngan est alléevisiter et offrir des cadeaux à la mère héroïque vietnamienne Ta Thi Bai et àla famille du blessé, Do Minh Lien, dans la ville de Chau Doc.

An Giang a une frontière de près de 100 km de long,passant cinq districts,chefs-lieux et villeset 18 communes et quartiers frontaliers.La province partage la frontière commune avec les provinces de Ta Keo et de KanDal du Cambodge. Elle compte quatre groupes ethniques: Kinh, Hoa, Cham etKhmer. -VNA

source

Voir plus

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.