La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan rencontre le président biélorusse

Poursuivant sa visite officielle en Biélorussie, la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a eu le 12 décembre une entrevue avec le président de Biélorussie, Alexandre Loukachenko.
La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan rencontre le président biélorusse ảnh 1La  présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et le président de Biélorussie, Alexandre Loukachenko. Photo: VNA

Minsk (VNA) - Poursuivant sa visiteofficielle en Biélorussie, la  présidentede l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a eu le 12 décembre une entrevue avecle président de Biélorussie, Alexandre Loukachenko.

Appréciant les réalisations obtenues par le Vietnam, leprésident biélorusse a déclaré que le Vietnam disposait d’une population nombreuseet était en train de se développer sur le fondement des hautes technologies. C'estun élément solide pour une économie.

Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré que le Vietnam appréciaithautement les réalisations du développement socio-économique enregistrées parla Biélorussie, sous la direction du président et du gouvernement deBiélorussie ainsi que la politique étrangère du pays consistant à diversifieret à multilatéraliser les relations, à maintenir l'indépendance, lasouveraineté et à élargir les relations avec d'autres pays, en particulier lesamis traditionnels, dont le Vietnam.

Le Vietnam apprécie hautement la coopération étroite desdeux parties au sein des organisations et forums internationaux, en particulierl’ONU. Remerciant la Biélorussie pour avoir soutenu le Vietnam dans la pose desa candidature à la poste des membres non permanents du Conseil de sécurité del’ONU pour le mandat 2020-2021, à la Commission des Nations Unies pour le droitcommercial international (CNUDCI) pour lemandat 2019-2025.

Actuellement, les échanges commerciaux entre les deuxpays restent encore modestes. En 2018, le commerce bilatéral a atteint 92,2millions de dollars et au cours du premier semestre de 2019, 41,1 millions dedollars.

Le président de la Biélorussie Alexandre Loukachenko etle président de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, ont souhaité queles deux parties doivent promouvoir la coopération économique et commercialebilatérale pour porter le commerce bilatéral à 500 millions de dollars dans lefutur.

Mme Ngan a proposé aux deux parties d’accorder lagrande priorité à la promotion de la coopération économique et commerciale, avecl’accent mis sur le commerce de produits agricoles majeurs, d’exploiter lespotentiels et les avantages de l'Accord de libre-échange Vietnam - Unionéconomique eurasienne. Elle s’est réjouie de l’inauguration récente de lapremière coentreprise automobile de Maz Asia à Hung Yen.

Elle a souhaité que les deux parties mettent bien enœuvre le programme de coopération technique militaire pour la période 2016-2020et améliorent activement la base juridique de la coopération dans le domaine dela sécurité.

Les deux parties continuent de maintenir les échangesculturels, de promouvoir la coopération scientifique et technologique et aussi depromouvoir la coopération décentralisée.

Actuellement, le Vietnam a placé la Biélorussie sur laliste des 40 pays où le Vietnam demande les visas électroniques, souhaitant quela Biélorussie crée des conditions plus favorables à l'entrée et à la sortiedes citoyens vietnamiens pour qu’ils puissent bénéficier du nouveau régimed'exemption de visa appliqué par la Biélorussie.

S'agissant de la situation en Mer Orientale, le Vietnamse félicite des efforts de tous les pays pour contribuer activement au maintiende la paix, de la stabilité, de la sécurité et de la sûreté de la navigation etdu survol. Le Vietnam souhaite que la Biélorussie soutienne la position duVietnam et de l’ASEAN de régler les différends par des moyens pacifiques, dansle respect du droit international, à commencer par la Convention des NationsUnies sur le droit de la mer de 1982. À cet égard, le président Alexandre Loukachenko a déclaréque son pays soutenait toujours le règlement de tous les différends par desmoyens pacifiques sur la base du droit international.

Les deux dirigeants ont hautement apprécié les relations d’amitiéet de coopération entre l'Assemblée nationale du Vietnam et le Parlement biélorusse,qui se sont constamment développées au fil des jours. Les deux parties ont décidéla poursuite d'échanger les délégations, de consulter régulièrement et decoordonner étroitement lors des forums multilatéraux, dont l'Union interparlementairepour discuter des questions d'intérêt commun. -VNA

source

Voir plus

Le livre « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo: laodong.vn

Un héritage précieux du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong pour la Police populaire

Dans l’après-midi du 11 novembre, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, en collaboration avec la Commission centrale de la Sensibilisation et de la Mobilisation des masses ainsi que les Éditions Politiques nationales Vérité, a organisé la cérémonie de lancement du livre intitulé « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong.

L’ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU et des organisations internationales à Vienne lors de la 65e session de la Commission préparatoire de l’Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (CTBTO). Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur d'un monde sans essais nucléaires

Le Vietnam soutient fermement le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (TICE), qu’il considère comme un pilier essentiel du système mondial de désarmement et de non-prolifération nucléaires, a déclaré l’ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU et des organisations internationales à Vienne.

Le général de corps d'armée Phung Si Tân, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam à la répétition générale en vue de l'ouverture de l'exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025. Photo: VNA

Préparatifs soigneux pour l’exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025

Le général de corps d'armée Phung Si Tân, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam et vice-président du Comité directeur du ministère de la Défense nationale pour les opérations de maintien de la paix des Nations Unies, a présidé le 10 novembre une répétition générale en vue de l'ouverture de l'exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025 (VINBAX 2025).

La rencontre entre le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et le roi Abdallah II de Jordanie en marge de la troisième Conférence des Nations Unies sur les océans, qui s'est tenue en France en juin 2025. Photo: VNA

Renforcement de l'amitié entre le Vietnam et la Jordanie

À l'invitation du président vietnamien Luong Cuong, le roi Abdallah II Ibn Al Hussein du Royaume hachémite de Jordanie effectuera une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre. Il s'agira de la première visite d'un monarque jordanien au Vietnam et du premier échange de haut niveau entre les deux pays depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques en 1980.

Le général de division Nguyên Van Duc (droite) et le général de brigade Keosouvanh Phangphilavong. Photo: VNA

Les armées vietnamienne et lao renforcent leur coopération en matière d'éducation politique

Une délégation du Département de l'éducation politique relevant du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne (APV), conduite par son chef, le général de division Nguyên Van Duc, s’est entretenu le 10 novembre à Vientiane avec son homologue lao, dirigés par le général de brigade Keosouvanh Phangphilavong, à la tête du Département de l'éducation politique de l'Armée populaire lao.

Le projet de centrale nucléaire de Ninh Thuân 1 devrait être construit dans le hameau de Vinh Truong, commune de Phuoc Dinh, province de Khanh Hoa. Photo: VNA

Le concept d'«autonomie stratégique» au coeur du projet des documents du 14e Congrès national du Parti

Le projet de documents qui sera présenté au 14e Congrès national du Parti font l'objet d'un examen approfondi et de contributions actives de la part des cadres, des membres du Parti et de l'ensemble de la population. De nombreuses voix saluent la préparation méticuleuse des documents, sa structure cohérente et claire, qui jette des bases politiques solides pour une nouvelle phase de développement. L'introduction de l'expression "autonomie stratégique" dans les documents est considérée comme une avancée significative, reflétant la force endogène de la nation.

Panorama de la troisième session du Conseil électoral national. Photo: VNA

Lancement du portail électronique dédié aux élections

Dans le cadre de la troisième session du Conseil électoral national, le secrétaire général de l'Assemblée nationale (AN), chef du bureau de l'AN, Lê Quang Manh, a officiellement lancé le 10 novembre le portail électronique consacré aux élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.