La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân commence sa visite officielle en Suède

La présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân est arrivée jeudi matin 6 avril (heure locale) à l’aéroport international d’Arlanda, pour une visite officielle du 6 au 8 avril en Suède.

Stockholm (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale (AN) Nguyên Thi Kim Ngân et une délégation de haut rang de l’AN sont arrivés jeudi matin 6 avril (heure locale) à l’aéroport international d’Arlanda de Stockholm, ​pour une visite officielle du 6 au 8 avril sur invitation de son homologue suédois Urban Ahlin.

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân commence sa visite officielle en Suède ảnh 1La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân ​est arrivée à l’aéroport international d’Arlanda de Stockholm. Photo : VNA

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân et sa délégation ont été accueillies à l'aéroport international d’Arlanda par le secrétaire général adjoint du Parlement suédois, Claes Martensson, le chef du Département des relations internationales du Parlement suédois, Ann Louise Mansson,  Mme l’ambassadeur du Vietnam en Suède Doan Thi Phuong Dung, ainsi que des cadres de l’ambassade et des représentants de la communauté des Vietnamiens en Suède.

La Suède est le premier pays occidental à avoir établi des relations diplomatiques avec le Vietnam, le 11 janvier 1969. Durant ces 40 dernières années, les relations entre les deux organes législatifs se sont renforcées continuellement. Les deux parties collaborent étroitement au sein des forums interparlementaires régionaux et internationaux, notamment l’Union interparlementaire.

Sur le plan économique, en décembre 2016, la Suède recensait 52 projets d’investissement au Vietnam cumulant 92,7 millions de dollars de capitaux enregistrés. Les investisseurs suédois sont présents dans sept villes et provinces vietnamiennes que sont Hanoï, Vinh Phuc, Hung Yen, Da Nang, Binh Duong, Ho Chi Minh-Ville et Long An.

La Suède est par ailleurs le plus grand bailleur de fonds d’Europe du Nord du Vietnam. Entre 1967 et 2013, elle lui a accordé plus de 3,5 milliards de dollars, essentiellement dans les secteurs de la santé, de la réforme économique et administrative, du développement de ressources humaines et de l’environnement. Après que la Suède a cessé d’octroyer des aides publiques au développement bilatérales au Vietnam, les relations bilatérales se sont transformées en un partenariat égal et mutuellement avantageux.

Les relations entre les deux pays dans les secteurs de la culture, de l’éducation et des sciences et des technologies se développent heureusement. Le Vietnam et la Suède ont signé deux accords de coopération dans la culture et la communication. La Suède a aidé le Vietnam à former nombre de spécialistes dans la sylviculture, la papeterie, l’énergie, les biotechnologies, la médecine et le journalisme. En 2016, plus de 37.600 touristes suédois ont visité le Vietnam, soit une ​croissance de 17%.

La visite de la présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân en Suède a une signification importante en vue de continuer la consolidation et le renforcement des relations d’amitié et de coopération traditionnelle entre le Vietnam et la Suède dans de nombreux secteurs, nomment le renforcement de l'échange d'informations et d'expériences entre leurs organes législatifs.

C'est la première visite de la présidente de l’AN du Vietnam en Suède en 24 ans, depuis la visite du président de l’AN Nông Duc Manh en 1993. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.