La présidente de l’AN achève sa participation à l'UIP et sa visite officielle aux Pays-Bas

La présidente de l’AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan est revenue le 30 mars à Hanoi, clôturant avec succès sa participation à l'UIP-138 à Genève et sa visite officielle aux Pays-Bas.
La présidente de l’AN achève sa participation à l'UIP et sa visite officielle aux Pays-Bas ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan (gauche) et Mme G. Cuevas Barron, présidente de l'UIP. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, et la délégation parlementaire de haut rang qui l'accompagnait sont revenues le 30 mars à Hanoi, clôturant avec succès la participation du Vietnam à la 138e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-138), organisée à Genève (Suisse), et la visite officielle aux Pays-Bas.

Ces activités ont eu lieu respectivement sur invitation de la présidente de l’UIP, Gabriela Cuevas Barron, et celle de la présidente de la Seconde Chambre des États généraux, Khadija Arib.

La délégation était composée des membres du Comité central du Parti communiste du Vietnam, du Comité permanent de l’AN et des responsables des ministères, des branches du ressort central et des localités.

A cette occasion, répondant aux questions des médias traditionnels sur le résultat de la tournée de la cheffe de l’organe législatif du Vietnam à l’UIP, le président de la Commission des Relations extérieures de l'AN, Nguyen Van Giau, a précisé que comme lors des précédentes éditions, l’UIP-138 a choisi un thème d’actualité et d'intérêt général qui est le renforcement du régime mondial applicable aux migrants et aux réfugiés afin de trouver des mesures concrètes pour juguler les crises migratoires.

Etant un membre du Comité exécutif de l'UIP pour la période 2016-2019, le Vietnam joue un rôle important dans l'activité dudit comité et l'organisation des réunions des femmes députées et des jeunes députés ainsi que celle de l’alliance des parlements régionaux dans le cadre de l’UIP-138. Le Vietnam a présenté un rapport des activités du Comité exécutif de l’UIP qui a été apprécié par les pays membres.

S’exprimant lors de l’ouverture de l’UIP-138, la présidente de l’AN a présenté les recommandations et  initiatives concrètes visant à affirmer la nécessité d’intensifier, consolider et maintenir la paix pour favoriser le développement durable et réduire l'importance des flux migratoires. Elle a également proposé que les pays continuent à mettre en œuvre efficacement le programme de développement durable de l’ONU jusqu’en 2030 ainsi qu'à réviser les politiques venant en aide aux migrants.

On peut dire qu’à l'occasion de l’UIP-138, le rôle et la position du Vietnam ont attiré l’attention des parlements étrangers. La délégation de l’AN vietnamienne a rencontré et travaillé avec la présidente de l’UIP et son secrétaire général. Ces derniers ont salué les succès de la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26) organisée par le Vietnam. Le succès le plus marquant reste la déclaration d'Hanoi sur la nouvelle vision du partenariat parlementaire d’Asie-Pacifique déterminant l'orientation du développement de l’APPF jusqu’en 2030.

La présidente et le secrétaire général de l’UIP ont estimé que le Vietnam tissait un lien étroit avec l’UIP ces dernières années notamment depuis l'organisation avec succès de l’UIP-132. Le Vietnam est un membre actif de l’UIP et est considéré comme un exemple.

En marge de l’UIP-138, Nguyen Thi Kim Ngan a rencontré des membres des AN et des parlements de certains pays comme l’Indonésie, le Sri Lanka, la Bulgarie…

Concernant les résultats de la première visite officielle aux Pays-Bas de la présidente de l'Assemblée nationale vietnamienne, Mme Nguyen Thị Kim Ngan, Nguyen Van Giau a affirmé qu'elle avait été accueillie chaleureusement.

Profitant de cette occasion, l'ambassade du Vietnam aux Pays-Bas et la partie néerlandaise ont organisé une cérémonie pour le 45e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam-Pays-Bas.

Lors des entretiens, les présidentes de la Première Chambre des États généraux (Sénat néerlandais) et de la Chambre basse du Parlement des Pays-Bas ont souligné que les relations entre les deux pays étaient cultivées depuis longtemps, les commerçants néerlandais ayant fait des affaires avec le Vietnam à partir de 1601. Amsterdam et Hanoï ont également établi un partenariat stratégique concernant les mesures d'adaptation aux changements climatiques et la gestion des ressources en eau en 2010 ainsi qu'un partenariat stratégique concernant l'agriculture durable et la sécurité alimentaire en 2014.

En outre, les relations économiques entre les deux pays sont en bonne voie de développement, les échanges commerciaux bilatéraux ayant atteint 7,7 milliards de dollars en 2017. La plupart de grands groupes néerlandais sont présents au Vietnam et souhaitent mener des activités à long terme dans ce pays.

Actuellement, les Pays-Bas sont l'un des plus grands investisseurs au Vietnam avec 305 projets, représentant une somme totale de 8,2 milliards de dollars, se classant ainsi au 11e rang parmi les 126 investisseurs étrangers présents au Vietnam.

A l'avenir, les dirigeants néerlandais ont proposé à leurs homologues vietnamiens de renforcer la coopération dans plusieurs domaines comme l'éducation, le tourisme, etc.

Lors de ces rencontres, les dirigeants néerlandais ont exprimé leur soutien à Hanoï quant à la question de la Mer Orientale. Ils ont ainsi souligné l'importance de la liberté de navigation maritime et aérienne et du maintien de la paix.

​Durant son séjour, Nguyen Thi Kim Ngan est allée saluer la reine des Pays-Bas, Maxima Zorreguieta Cerruti, actuellement envoyée spéciale du secrétaire général de l'ONU en charge de la finance inclusive pour le développement. Elle a également reçu le directeur de la Chambre de commerce Pays-Bas-Vietnam ainsi que le commissaire adjoint du plan Delta des Pays-Bas, Hermen Borst.

La délégation vietnamienne a rendu visite à l'Institut Deltares qui regroupe les scientifiques les plus brillants pour étudier les modèles et mettre en œuvre les projets concernant l'atténuation des effets du changement climatique.

Selon Nguyen Van Giau, la visite officielle de la présidente de l'AN vietnamienne est couronnée de succès. L'objectif est d'affirmer l'efficacité des activités diplomatiques parlementaires multilatérales du Vietnam et de valoriser le rôle et la position de l'AN vietnamienne à l'Union interparlementaire (IPU).

Cette visite contribuera sans aucun doute à l'approfondissement des relations entre les deux pays et au renforcement des liens d'amitié et de coopération multiforme avec les Pays-Bas.

Nguyen Van Giau s'est déclaré convaincu que, dans les temps à venir, les deux parties continueraient à porter leurs relations bilatérales à une nouvelle hauteur. Cette visite marque également un nouveau jalon dans le renforcement et le développement des relations d'amitié et de coopération entre l'AN vietnamienne et le Parlement néerlandais, contribuant à l'édification de l'amitié entre les peuples. -VNA

Voir plus

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.

Centre de services administratifs publics du quartier de Dong Da, au 71, rue Ton Duc Thang. (Photo : VNA)

Résolution n°57 : Vers une administration professionnelle et moderne

La Résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale a produit les premiers résultats importants après près d’un an de mise en œuvre.

L’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh. répond à l'interview de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

La visite du PM promet d’élever les liens Vietnam-Algérie à de nouveaux sommets

La visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, du 18 au 20 novembre, revêt une importance particulière pour les deux pays qui entretiennent d’exceptionnelles relations politiques et devrait impulser une nouvelle dynamique à leur coopération bilatérale, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh.

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh répond à l'interview. Photo: VNA

Attentes à la veille de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh, vient d'accorder une interview à l'Agence de presse algérienne (APS), au quotidien révolutionnaire El Moudjahid et à la chaîne de télévision algérienne par satellite ESSALAM TV, à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie du 18 au 20 novembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays. Photo : VNA

Le Premier ministre et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne au Koweït

Dans le cadre de sa visite d’État officielle au Koweït, le 16 novembre au soir, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés de la délégation de haut niveau du Vietnam, ont rencontré les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.