La police de Tay Ninh saluée pour son aide contre un incendie au Cambodge

Une délégation de la province cambodgienne de Tboung Kh'Mum a rendu visite le 6 novembre au département de la sécurité publique de la province de Tay Ninh pour exprimer sa gratitude à l’égard du soutien apporté dans la lutte contre un incendie survenu récemment dans le district de Ponhia Kret.

La province cambodgienne de Tboung Kh'Mum remet un cadeau au département de la sécurité publique de la province de Tay Ninh. Photo: VNA
La province cambodgienne de Tboung Kh'Mum remet un cadeau au département de la sécurité publique de la province de Tay Ninh. Photo: VNA

Tay Ninh (VNA) - Une délégation de la province cambodgienne de Tboung Kh'Mum a rendu visite le 6 novembre au département de la sécurité publique de la province de Tay Ninh, au sud du Vietnam, pour exprimer sa gratitude à l’égard du soutien apporté dans la lutte contre un incendie survenu récemment dans le district de Ponhia Kret.

À la tête de la délégation, le général de division Sui Bun Hieng, directeur adjoint chargé de la lutte contre les incendies et les explosifs au département de la sécurité publique de Tboung Kh'Mum, a remercié les forces de sécurité publique de Tay Ninh pour leur intervention rapide, qui a permis de contenir l’incendie le 3 novembre, limitant ainsi sa propagation.

Lors de la rencontre, le colonel Tran Van Luan, directeur adjoint du département de la sécurité publique de Tay Ninh, a déclaré que cette assistance reflète l’étroite coopération, l’amitié et la solidarité entre les deux provinces, en particulier dans la lutte contre les incendies et plus largement dans le domaine de la sécurité publique.

L’incendie s’était déclaré le 3 novembre vers 8h30 au septième étage d’un établissement de jeux dans le district de Ponhia Kret, province de Tboung Kh'Mum. Malgré l’intervention de trois véhicules de pompiers cambodgiens, la situation s’est révélée difficile à contrôler, incitant les autorités locales à solliciter l’aide de la province voisine de Tay Ninh.

En réponse, les autorités vietnamiennes ont dépêché une équipe de 15 pompiers et trois véhicules. À leur arrivée, les flammes s’étaient déjà propagées à trois chambres du septième étage, couvrant une superficie d’environ 80 m². La fumée et les émanations toxiques avaient envahi les quatrième, cinquième, sixième et septième étages. Les pompiers de Tay Ninh ont pu secourir quatre personnes blessées, bloquées aux cinquième et sixième étages. L’incendie a été entièrement maîtrisé à 13h30 le jour même. - VNA

Voir plus

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».

Au col de Khanh Lê (province de Khanh Hoa), un glissement de terrain a enseveli la route sous plusieurs centaines de mètres cubes de terre. Photo : VNA

Réparation urgente du glissement de terrain au col de Khanh Lê

Le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 17 novembre, le télégramme officiel n°218/CĐ-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités concernés de prendre des mesures urgentes pour remédier au grave glissement de terrain survenu dans la nuit du 16 novembre au col de Khanh Lê.

Le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs". Photo: VNA

Sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN à Hung Yên

Le 15 novembre, dans la commune de Dông Thai Ninh, province de Hung Yên, l'Escadron 11 du Commandement de la Région 1 des garde-côtes du Vietnam, en collaboration avec la Commission provincial de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a organisé le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs".