La pagode But Thap, chef-d’œuvre d’architecture

Dans le petit village de Dinh Tô, à 25 km au nord-est de Hanoi, se trouve un des plus vieux temples bouddhistes du Vietnam: la pagode But Thap, littéralement la pagode de la Tour du pinceau.

Bac Ninh (VNA) - Dans le petit village de Dinh Tô, à 25 km au nord-est de Hanoi, se trouve un des plus vieux temples bouddhistes du Vietnam: la pagode But Thap, littéralement la pagode de la Tour du pinceau. Véritable bijou architectural, sa visite s’impose. 

La pagode But Thap, chef-d’œuvre d’architecture ảnh 1La pagode But Thap. Photo : dulichvn.com.vn

Appelée également Ninh Phuc Tu (bonheur tranquille en français), la pagode But Thap se compose d’un ensemble de huit bâtiments orientés vers le sud, direction qui symbolise l’intelligence dans le bouddhisme. Restaurée à plusieurs reprises entre le 17e et le 20e siècle, elle est dotée d’une architecture tout à fait unique. 

«Dans sa conception architecturale, la pagode possède une forme rectangulaire constituée de plusieurs rangées de maisons parallèles reliées par des couloirs sur leurs côtés. Elle est restée authentique. Les toitures possèdent quatre pans courbés aux extrémités, signifiant dans le bouddhisme le souhait de s’orienter vers le ciel», explique le vénérable Thich Thanh Son, bonze gérant de But Thap.

La tour Bao Nghiêm est unique au Vietnam et ressemble à un pinceau gigantesque. Construite en pierres blanches, elle mesure 13 mètres de haut et est composée de cinq niveaux. Les 13 bas-reliefs de sa base représentent des animaux sacrés finement sculptés. Un petit dôme a été érigé, à son sommet, dans une pierre bleue précieuse. 

 
La pagode But Thap, chef-d’œuvre d’architecture ảnh 2Photo: toquoc.vn

À l’intérieur du bâtiment principal, on peut admirer des arhats, des objets religieux, et la merveilleuse statue de la déesse de la miséricorde Kuan Yin avec ses mille yeux et mille bras.

«Cette statue possède 42 grands bras et 904 petits bras. Elle représente la puissance céleste qui peut sauver les êtres», indique Trân Lâm Biên, chercheur au niveau du patrimoine culturel.

La pagode But Thap abrite aussi le plus beau des trois moulins à prières du Vietnam. Érigé en bois et décoré de motifs sculptés, il a la forme d’une fleur de lotus octogonale et comprend neuf niveaux représentant les neuf vies de Bouddha.

La pagode But Thap attire de nombreux pèlerins curieux de découvrir l’origine du bouddhisme et son architecture originale.

«Le Vietnam regorge de magnifiques ouvrages et nous sommes fiers de compter cette pagode parmi ceux-ci», dit Vu Van Tàu, un villageois.

Véritable havre de paix et de sérénité, la pagode But Thap est devenue, au fil des siècles, le berceau du bouddhisme au Vietnam. – VOV/VNA

Voir plus

Le Vietnam suspend les voyages touristiques dans les zones de conflit au Moyen-Orient. Photo d’illustration : cand.com

Le Vietnam suspend les voyages dans les zones de conflit au Moyen-Orient

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a publié une directive urgente enjoignant aux agences de voyages internationales de suspendre l’organisation de programmes touristiques dans les zones de conflit et les régions dangereuses, suite aux recommandations du ministère des Affaires étrangères face à l’escalade des tensions au Moyen-Orient.

La cuisine vietnamienne a été distinguée par de nombreux prix prestigieux. Photo: VNA

Le nouvel atout compétitif du tourisme vietnamien : la gastronomie

Ces dernières années, la cuisine vietnamienne a été distinguée par de nombreux prix prestigieux. Les World Culinary Awards ont sacré le Vietnam « Meilleure destination culinaire d'Asie 2025 ». Parallèlement, Hanoï a reçu le titre de « Meilleure ville culinaire émergente d'Asie », tandis que Hô Chi Minh-Ville s’est classée au 4e parmi les 20 meilleures villes du monde pour se nourrir selon le magazine britannique Time Out.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

Les fleurs de bauhinia illuminent Dien Bien

Les fleurs de bauhinia illuminent Dien Bien

Depuis la mi-février, les fleurs de bauhinia, emblèmes floraux des montagnes du Nord-Ouest du Vietnam, s’épanouissent en profusion dans les rues du quartier de Dien Bien Phu, dans la province de Dien Bien, offrant aux habitants comme aux visiteurs un tableau printanier à la fois poétique et séduisant.

Cérémonie d'ouverture de la Fête printanière de Yên Tu 2026. Photo: VNA

Ouverture de la Fête printanière de Yên Tu 2026

La Fête printanière de Yên Tu 2026 s'est ouverte e jeudi 26 février, correspondant au 10ᵉ jour du premier mois lunaire, marquant la toute première saison festive depuis l’inscription officielle de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Cette reconnaissance confirme la place de ce haut lieu spirituel sur la carte du patrimoine de l’humanité.

Spectacles de feux d'artifice à la zone touristique Sunset Town à Phu Quoc. Photo: VNA

Réformes et politiques ouvertes pour stimuler le tourisme vietnamien

À l’aube d’une nouvelle phase de développement national, le secteur touristique vietnamien est appelé à redéfinir son cadre de solutions stratégiques de développement afin de faire du tourisme un moteur de croissance majeur, contribuant à la réalisation de l’objectif national d’une croissance économique à deux chiffres.

Des touristes s'amusent au parc aquatique Aqua Adventure, dans le quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : SGGP

Nouvel essor du tourisme à l’Est de Hô Chi Minh-Ville

Porté par l’achèvement de projets d’infrastructures d’envergure et l’émergence de nouvelles offres de loisirs, le tourisme dans la zone orientale de Hô Chi Minh-Ville connaît une dynamique remarquable. L’afflux massif de visiteurs durant le Têt et l’amélioration continue de la connectivité routière confirment l’essor d’un nouveau pôle balnéaire appelé à devenir l’un des moteurs de croissance touristique de la mégapole du Sud.