La pagode Bai Dinh, lieu saint à Ninh Binh

La pagode Bai Dinh est un complexe de temples bouddhistes situé dans la province de Ninh Binh (Nord). C’est la plus grande pagode du Vietnam mais aussi d’Asie du Sud-Est. Visite.

La pagode Bai Dinh est un complexe de temples bouddhistes situédans la province de Ninh Binh (Nord). C’est la plus grande pagode duVietnam mais aussi d’Asie du Sud-Est. Visite.

Situé àl’ouest de l’ancienne capitale Hoa Lu, à 15 km de la ville de Ninh Binh,la pagode Bai Dinh (district de Gia Viên) est perchée sur un montcalcaire couvert de végétation luxuriante. Ce complexe de temples est leplus connu du Vietnam. Il est composé d’un temple ancien (de 27hectares) et d’un nouveau temple (80 hectares). «Bai» signifie lapratique du culte. «Dinh» signifie le sommet. «Bai Dinh» signifie donc«le culte du Ciel et de la Terre, du Bouddha et des anges célestes».

Une pagode millénaire

Construit en 1136 sous la dynastie des Ly (1009-1225), le temple anciense trouve sur le mont Dinh qui culmine à 187m. Pour s’y rendre, il fautgravir plus de 300 marches. Cet ouvrage donne sur l’ouest et disposed’un sanctuaire principal, flanqué de deux grottes : Sang (Lumière) àdroite où le Bouddha Sakyamuni est honoré, et Tôi (Sombre) à gauche,dédié à la Déesse Mère de la nation (Mâu).

Dans la grotteSang, le roi Lê Thanh Tông a fait graver quatre idéogrammes géants :«Minh Dinh Danh Lam», pour exalter la beauté du site. Sur l’autel, onretrouve des statues traditionnelles représentant les Bouddhas du passé,du présent, de l’avenir, le Bouddha Sakyamuni et le BoddhisatvaAvalokiteshvara. Au fond, se trouve une grande sortie qui offre un vastepanorama sur la vallée verdoyante en contrebas.

De l’anciennepagode à la nouvelle, il faut emprunter une piste d’un kilomètre.Construite en 2003, la pagode trône sur le versant de la colline Ba Rau,face au lac Dâm Thi et à la rivière Hoàng Long, une position idéaleselon les règles géomantiques. Cinq cents arhats sont installés le longdes deux couloirs menant les visiteurs depuis le portail principaljusqu’au sanctuaire des Bouddhas du passé, du présent et du futur. Cesdeux couloirs, qui se rencontrent devant l’entrée du sanctuaire,mesurent chacun 1.700 m, symbolisant le chemin vers l’illumination desarhats. Il s’agit du plus long chemin d’arhats de toute l’Asie.

La pagode de tous les records

Les statues d’arhats ont été sculptées dans de la pierre bleue par desartisans de Ninh Binh. Chacune, qui mesure 2-2,5 m de haut et pèse 2-2,5tonnes, a une forme, une expression différente, montrant tous les étatsd’âme de l’homme : la joie, la colère, la satisfaction, la frustration,etc. Au pied de chaque statue, on trouve le nom de l’arhat en question.

La nouvelle pagode de Bai Dinh est un complexe géant quis’étend en longueur et en hauteur, depuis l’entrée principale jusqu’ausanctuaire du Bouddha Sakyamuni, en passant par le clocher et lesanctuaire dédié au Boddhisatva Avalokiteshvara (Guan Yin), la Dame dela miséricorde de la religion bouddhiste.

Le clocherChuông est construit sur trois étages. De forme octogonale, il abriteune cloche en bronze de 36 tonnes, la plus grande du pays. Justeau-dessous se trouve un tambour de bronze de 70 tonnes. Les locauxcroient que lorsque on entend le son de la cloche, l’on est béni parBouddha. Après, on pénètre dans la pagode Phap Chu ou trône une statuede Bouddha en bronze de 100 tonnes. Enfin, le Tam Thê abrite les troisstatues de Bouddhas en bronze représentant le passé, le présent et lefutur.

Bai Dinh est la plus grande pagode d’Asie duSud-Est. Elle est titulaire de 12 records nationaux dont la plus grandecloche en cuivre, la plus haute et la plus lourde statue de Sakyamuni,les trois plus gros Bouddha (du passé, du présent et de l’avenir) encuivre, le plus long couloir d’arhats.

Chaque année, du6e jour du 1er mois lunaire jusqu’à la fin du 3e mois lunaire, se tientla Fête de la pagode de Bai Dinh. Celle-ci est devenue l’un des plusimportants centres bouddhistes du pays et même de l’Asie du Sud-Est.-CVN/VNA

Voir plus

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.

Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques à Hanoï, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout. Photo: VNA

La magie de Noël à Hanoï

Dans la fraîcheur des derniers jours de l’année, Hanoï se pare d’une ambiance festive et scintillante. Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout, devenant des lieux incontournables de la saison de Noël 2025.