La musique européenne s'invite au Vietnam

La diversité de la culture européenne, en particulier dans la musique, sera présentée lors du 15e Festival de musique européenne 2016.
La musique européenne s'invite au Vietnam ảnh 1Conférence de presse pour annoncer le Festival de musique européenne 2016, le 9 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La diversité de la culture européenne, en particulier dans la musique, sera présentée lors du 15e Festival de musique européenne 2016.

«La 15e édition du Festival de musique européenne aura lieu du 18 novembre au 3 décembre à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville. Le public vietnamien aura une excellente occasion d’écouter divers genres de musique européenne», a indiqué la première conseillère de la Délégation de l’Union européenne (UE) au Vietnam, Delphine Mallard, lors d’une conférence de presse donnée le 9 novembre à Hanoï.

Cet évènement est une activité culturelle annuelle organisée par la Délégation de l’UE au Vietnam, en collaboration avec ses pays membres et le Réseau des Instituts culturels européens (EUNIC). En présentant des talents de la musique de multiples horizons du Vieux continent, il permet aux Vietnamiens de découvrir la richesse de la musique européenne.

Selon le comité d’organisation, durant cette 15e édition, le public de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville pourra assister à des concerts d’artistes d’Autriche, de Wallonie-Bruxelles (Belgique), de France, d’Allemagne, d’Italie, de Hongrie, de Pologne, de Slovaquie et de Suède.

Renforcer les échanges entre musiciens

Cette manifestation commencera le 18 novembre au Conservatoire national de musique par un concert de la violoniste hongroise Katina Illényi avec l'Orchestre symphonique national du Vietnam dirigé par Honna Tetsuji. Le même jour, le trio de jazz Angelika Niescier, Simone Zanchini et Stefano Senni, d’Allemagne et d’Italie, jouera pour le lever du rideau du festival au Conservatoire de musique de Hô Chi Minh-Ville.

La musique européenne s'invite au Vietnam ảnh 2La violoniste hongroise Katina Illényi. Photo: Comité d'organisation.

Lors des concerts suivants, les spectateurs pourront vivre dans un espace musical de jazz avec le duo autrichien Lylit Neuschmid, le quartet français Samy Thiébault, et le duo Barbara Wiernik et Nicola Andrioli de Wallonie-Bruxelles. «Au Vietnam, ces deux artistes belges rencontreront Nguyên Quang Hung, compositeur-interprète de monocorde, le đàn bầu, dans ce qui sera une excellente occasion de coopérer et d’échanger», a affirmé Dô Kim Oanh, de la Délégation Wallonie-Bruxelles.

José González est un groupe suédois qui devrait étonner par sa musique mélangeant folk, rock et blues. Il y aura également plusieurs concerts de Lavagance, groupe slovaque d’indie pop.

Le festival se clôturera le 1er décembre à Hô Chi Minh-Ville par un concert de musique classique du pianiste polonais Maciej Grzybowki, et le 3 décembre à Hanoï par le groupe français de rock Grand Blanc. -CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.