La musique européenne s'invite au Vietnam

La diversité de la culture européenne, en particulier dans la musique, sera présentée lors du 15e Festival de musique européenne 2016.
La musique européenne s'invite au Vietnam ảnh 1Conférence de presse pour annoncer le Festival de musique européenne 2016, le 9 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La diversité de la culture européenne, en particulier dans la musique, sera présentée lors du 15e Festival de musique européenne 2016.

«La 15e édition du Festival de musique européenne aura lieu du 18 novembre au 3 décembre à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville. Le public vietnamien aura une excellente occasion d’écouter divers genres de musique européenne», a indiqué la première conseillère de la Délégation de l’Union européenne (UE) au Vietnam, Delphine Mallard, lors d’une conférence de presse donnée le 9 novembre à Hanoï.

Cet évènement est une activité culturelle annuelle organisée par la Délégation de l’UE au Vietnam, en collaboration avec ses pays membres et le Réseau des Instituts culturels européens (EUNIC). En présentant des talents de la musique de multiples horizons du Vieux continent, il permet aux Vietnamiens de découvrir la richesse de la musique européenne.

Selon le comité d’organisation, durant cette 15e édition, le public de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville pourra assister à des concerts d’artistes d’Autriche, de Wallonie-Bruxelles (Belgique), de France, d’Allemagne, d’Italie, de Hongrie, de Pologne, de Slovaquie et de Suède.

Renforcer les échanges entre musiciens

Cette manifestation commencera le 18 novembre au Conservatoire national de musique par un concert de la violoniste hongroise Katina Illényi avec l'Orchestre symphonique national du Vietnam dirigé par Honna Tetsuji. Le même jour, le trio de jazz Angelika Niescier, Simone Zanchini et Stefano Senni, d’Allemagne et d’Italie, jouera pour le lever du rideau du festival au Conservatoire de musique de Hô Chi Minh-Ville.

La musique européenne s'invite au Vietnam ảnh 2La violoniste hongroise Katina Illényi. Photo: Comité d'organisation.

Lors des concerts suivants, les spectateurs pourront vivre dans un espace musical de jazz avec le duo autrichien Lylit Neuschmid, le quartet français Samy Thiébault, et le duo Barbara Wiernik et Nicola Andrioli de Wallonie-Bruxelles. «Au Vietnam, ces deux artistes belges rencontreront Nguyên Quang Hung, compositeur-interprète de monocorde, le đàn bầu, dans ce qui sera une excellente occasion de coopérer et d’échanger», a affirmé Dô Kim Oanh, de la Délégation Wallonie-Bruxelles.

José González est un groupe suédois qui devrait étonner par sa musique mélangeant folk, rock et blues. Il y aura également plusieurs concerts de Lavagance, groupe slovaque d’indie pop.

Le festival se clôturera le 1er décembre à Hô Chi Minh-Ville par un concert de musique classique du pianiste polonais Maciej Grzybowki, et le 3 décembre à Hanoï par le groupe français de rock Grand Blanc. -CVN/VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.