Hanoï (VNA) - "La musique de palais et les chants des cités antiques" est le thème d’une soirée musicale, qui aura lieu le 20 janvier à l’Espace au 24 rue Tràng Tiên, à Hanoï.

Photo: NDEL

Il s’agit d’une association spéciale entre les deux musiques anciennes de Huê et de Tonkin, étant deux centres culturels du Vietnam avec deux musiques typiques. La musique "nha nhac", musique de la cour royale de Huê a été reconnue par l’UNESCO, en tant que patrimoine culturel immatériel mondial. Le chant "ca Huê" (chant de Huê), avec le système des chansons classiques, constitue un trésor des mélodies romantiques de la musique vietnamienne. Tandis que le Tokin a hérité de la culture de Thang Long-Dông Dô, avec la musique variée, dont le chant "cua dinh" (chant de culte qui constitue le fondement même du ca trù, art musical classé au patrimoine mondial de l’UNESCO), le chant "tuông" (théâtre classique avec chants et mouvements ), le "chèo" (opéra folklorique du Nord), le chant "châu van" (chant du culte), le "hat xâm" (chant des aveugles).

L’histoire des deux styles de musiques anciennes du Vietnam sera racontée par Thanh Tâm, voix pleine de noblesse et de douceur, la dernière chanteuse de la Cour Royale de Huê, Thanh Hoài, voix aux timbres typiques du delta du fleuve rouge, …

Les spectateurs auront l’occasion de profiter des numéros originaux interprétés par les artistes de la musique ancienne de Huê venus du Club "nha nhac" et du "ca Huê" comme les artistes Thanh Tâm, Nguyên Dinh Van, Trân Thao, Trân Diêp, etc.

Le style de la musique ancienne du delta du fleuve rouge sera interprété par les artistes du groupe "Dông kinh cô nhạc" (musique ancienne du Tonkin) comme l’artiste du peuple Xuân Hoach, l’artiste du peuple Thanh Hoài, l’artiste du peuple Manh Phong, l’artiste émérite, Thuy Ngân, l’artiste émérite Kim Liên, avec des extraits des pièces de "tuông",  "chèo antique", de "châu van"… -NDEL/VNA