Culture-Sports

La mer territoriale racontée par les urnes dynastiques

Les neuf urnes dynastiques de Huê sont actuellement examinées par l'État pour une éventuelle reconnaissance en tant que trésor national. Sur ces œuvres en bronze, la mer territoriale du Vietnam est décrite de manière vivante et concrète.

Les neuf urnes dynastiques de Huê sontactuellement examinées par l'État pour une éventuelle reconnaissance entant que trésor national. Sur ces œuvres en bronze, la mer territorialedu Vietnam est décrite de manière vivante et concrète.

Situéesdevant le temple dynastique (Thê Miêu), au sud-ouest de la citéimpériale de Huê (province de Thua Thiên-Huê, Centre), les neuf urnesdynastiques sont les plus grandes du Vietnam. Elles ont été fondues en1836, sous le règne de Minh Mang (1791-1840), second empereur de ladynastie des Nguyên.

Chacune porte le nom d'un empereurhonoré dans le temple dynastique. Par exemple, l'urne Cao -urne de lagrandeur- est dédiée au souverain fondateur Thê Tô Cao (l'empereur GiaLong), l'urne Nhân ou urne de la vertu, dédiée à l'empereur Thanh TôNhân (l'empereur Minh Mang), les urnes Chuong, Anh, Nghi, Thuân etTuyên sont dédiées respectivement aux empereurs Thiêu Tri, Tu Duc, KiênPhuoc, Dông Khanh et Khai Dinh...

Elles sont disposéesconformément à la configuration de l'autel : l'urne Cao est placéeseule en avant et au centre, les autres étant alignées symétriquementde part et d'autre. Bien qu'elles paraissent semblables au premierabord, les neuf urnes diffèrent par leur poids et leur taille. L'urneCao, urne de la grandeur, est aussi -et logiquement- la plus imposanteavec ses 2,50 m de hauteur pour 1,38 m de diamètre et 2.602 kg. Àsavoir que les mensurations de chaque urne représentaient la stabilitéet la durabilité de la dynastie, et que les paysages et sitespittoresques des différentes régions du pays qui y sont gravésreprésentaient l'unité de la royauté.

Chaque urne porte17 motifs traditionnels vietnamiens parmi lesquels étoiles, fleuves,montagnes, mers, navires, produits maritimes ou forestiers précieux dupays... Sur l'urne Nhân sont représentés la rivière des Parfums et lemont royal Ngu. Sur l'urne Cao est gravé le canal Vinh Tê, le fleuve deSài Gon...

La dynastie des Nguyên s'intéressaitparticulièrement à l'étendue maritime de la nation. L'image de la MerOrientale figure sur l'urne Cao, celle de la Mer Méridionale sur l'urneNhân, et celle de la Mer Occidentale sur l'urne Chuong, lesquellessymbolisent les trois premiers empereurs de la dynastie (Gia Long, MinhMang et Thiêu Tri) et sont, soit dit en passant, les plus imposantes.Ces bas reliefs nous fournissent une preuve importante sur lasouveraineté maritime du Vietnam, dont la Mer Orientale.

Après175 ans d'existence, ce précieux héritage semble incroyablement bienpréservé en dépit des aléas du climat et des innombrables conflits quiont éclatés. Avec en tout 153 motifs, les neuf urnes dynastiquesconstituent une véritable encyclopédie de la culture vietnamienne. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.