La marmite traditionnelle des Thai

Toutes les familles thai disposent au moins d’un cuiseur vapeur en bronze qu’elles utilisent pour cuire le riz gluant.

Hanoi, 17 novembre (VNA) -  Toutes les familles thai disposent au moins d’un cuiseur vapeur en bronze qu’elles utilisent pour cuire le riz gluant. Plus qu’un simple ustensile de cuisine, ce fameux cuiseur est un objet sacré qui se transmet de génération en génération.

La marmite traditionnelle des Thai ảnh 1Le cuiseur vapeur thai. Photo : VOV

Le cuiseur vapeur thai ressemble à une vieille bourse serrée en son milieu et évasée vers le haut et vers le bas, lesquels mesurent respectivement 29 et 28 cm, pour une hauteur de 33 cm. Les deux anses situées en haut mesurent 5 cm et sont généralement placées au-dessus d’une représentation du gecko. Lorsque les Thai utilisent ce cuiseur pour le riz, ils mettent dedans un panier en bois et lorsqu’ils cuisent des légumes, le panier est en bambou. Lo Van Thang, un Thai de Diên Biên Phu, a beaucoup d’affection pour son cuiseur.

«Ça fait trois générations que nous utilisons ce cuiseur vapeur. Pour nous les Thai, il est hors question de déménager sans emporter notre cuiseur vapeur», nous confie-t-il.

C’est même le premier objet auquel on pense en faisant ses bagages avant de déménager, précise Lo Van Thai, un Thai de Son La.

«Ce cuiseur est indispensable à chaque famille, aussi figure-t-il en haut de la liste des objets à prendre lorsqu’on déménage», explique-t-il. «Maintenant, on peut utiliser des cuiseurs en aluminium ou autre mais notre vieille génération tient toujours à son cuiseur en bronze».

Croyant que ce cuiseur abrite l’âme de leurs ancêtres, les Thai ne le prêtent pas aux autres. Ils le lèguent à leurs descendants. Mais lorsqu’un garçon se marie, ses parents prennent soin de lui acheter un cuiseur vapeur. Mais attention, pas n’importe lequel! Ils le font avec l’aide d’un chaman ou d’une autre personne capable de lire les prières appropriées. Le cuiseur idéal doit être plus haut qu’il n’est large entre les deux anses.

Les Thai le mesurent avec une lamelle de bambou. Ensuite, ils plient la lamelle en accordéon, chaque pli ayant la longueur moyenne d’une phalange. En faisant chaque pli, ils lisent une prière. Si la prière correspondant au dernier pli n’est pas celle escomptée, cela signifie que le cuiseur ne convient pas à la famille et il ne sera pas pris. Eh oui! Les Thai sont aussi exigeants que respectueux vis-à-vis de leur cuiseur vapeur qui, lorsqu’il n’officie pas dans la cuisine, trouve sa place dans la salle destinée à la vénération des ancêtres. - VOV/VNA

source

Voir plus

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam Happy Fest 2025 déborde de bonheur

En 2025, le Vietnam a réalisé une performance remarquable en gagnant huit places pour se hisser au 46e rang de l’Indice mondial du bonheur. Bien plus qu’un simple chiffre, ce résultat témoigne de l’énergie positive qui se dégage de la vie des Vietnamiens, des politiques humanitaires mises en œuvre et de l’aspiration à bâtir une nation juste, prospère et unie.

Organisé par la Faculté des industries culturelles et du patrimoine de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, en collaboration avec Complex 01 et plusieurs partenaires, le programme a proposé un espace académique et créatif mettant en lien étudiants et patrimoines. Photo: VOV

Quand la Génération Z construit un pont entre héritage et modernité

Sur le thème « Voyage dans le patrimoine », les étudiants ont pu interagir avec dix expressions culturelles majeures : la fabrication de pompons rituels de Triêu Khuc, l’orfèvrerie en argent filigrané de Dinh Công, les chapeaux coniques de Chuông, la gastronomie hanoïenne, l’art de la mosaïque de nacre de Chuôn Ngô, la teinture indigo, le costume traditionnel revisité, les cerfs-volants traditionnels, les marionnettes sur l’eau de Môc Thuy Duong et la musique de cour de Huê.

Le Vietnam a battu Hong Kong (Chine) le 26 novembre, remportant ainsi sa troisième victoire consécutive et restant invaincu en tête du groupe C des qualifications pour la Coupe d'Asie U17 2026. Photo: nld.com.vn

Le Vietnam enchaîne sans faiblir aux qualifications AFC U17 2026

Le soir du 26 novembre, l’équipe vietnamienne des moins de 17 ans a remporté sa troisième victoire consécutive dans les qualifications AFC U17 2026 après avoir battu Hong Kong (Chine) sur le score de 2-0, conservant ainsi la première place du classement.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.