La justice envisage la clémence pour les criminels de corruption repentants

Le ministère de la Justice envisage d’appliquer des peines plus légères aux criminels de corruption qui restituent des biens indûment appropriés, selon le Département général d’exécution des peines civiles
Hanoi (VNA) – Le ministère de la Justice envisage d’appliquer despeines plus légères aux criminels de corruption qui restituent de l’argent etdes biens indûment appropriés, selon le Département général d’exécution despeines civiles.
La justice envisage la clémence pour les criminels de corruption repentants ảnh 1Conférence du ministère de la Justice, à Hanoi, le 19 juillet. Photo : VNA

Cela n’est pas un nouveau point de vue, adéclaré mardi 19 juillet à la presse le le directeur général adjoint duDépartement général d’exécution des peines civiles, Nguyên Thang Loi.

Il a cité la résolution du 3e Plénum du Comité central du Parti du 10e mandat disposant qu’il fautattacher de l’importance à la récupération des biens résultant d’actes decorruption, appliquer la clémence pour les condamnés qui font preuve derepentance, indemnisent les dommages ou réparent les préjudices économiques qu’ilsont causés et coopèrent avec les autorités compétentes.

La résolution a également demandé plus derecherches pour modifier le droit pénal vers plus de clémence pour ceux qui versentou reçoivent des pots-de-vin mais font consciencieusement des déclarations etrestituent les biens résultant d’actes de corruption avant d’être détectés, eta souligné l’importance des sanctions financières pour augmenter larécupération de ces biens, a-t-il indiqué.

Selon le responsable, il est nécessaire queles criminels se repentent, restituent volontairement ces biens pour bénéficierd’une réduction de peine. En réalité, de nombreux pays ont adopté cette mesure.À l’heure actuelle, le Département général d’exécution des peines civiles achargé les unités spécialisées de continuer à étudier et à appliquer desexpériences internationales en la matière.

Le ministère de la Justice a fait savoir qu’enneuf mois, du 1er octobre 2021 au 30 juin 2022, le système d’exécution despeines civiles a mis à exécution 348.490 affaires, soit 64,35% du total, impliquant52,16 billions de dôngs (2,22 milliards de dollars).

En ce qui concerne la récupération desbiens détournés et perdus dans les affaires de corruption et économique dont letraitement est placé sous la surveillance et la direction du Comité central depilotage de la prévention et de la lutte contre la corruption et les pratiquesmalsaines, le butin total dans le collimateur de la justice s’élève à plus de129,6 billions de dôngs, dont près de 50 billions ont été récupérés. – VNA

Voir plus

Lors du programme éducatif international Aerokos tenu le 16 avril à Hanoï. Photo : baoquocte

Aerokos inspire les aspirations spatiales des jeunes vietnamiens et russes

Leprogramme éducatif international «Aerokos» vise à renforcer la coopération et à connecter les potentiels scientifiques et technologiques des deux pays, tout en construisant un environnement d’apprentissage avancé où les élèves peuvent accéder aux connaissances modernes, nourrir leur passion pour la recherche et développer progressivement une solide expertise technique.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Manuel de lutte contre les fausses informations en ligne. Photo: VNA

📝Édito : Ne laissez pas les fausses nouvelles manipuler la confiance et la stabilité sociale

Ces derniers temps, de nombreuses rumeurs infondées concernant la santé ou la vie privée des dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, ainsi que des spéculations sur l’organisation du système politique ou la modification de politiques, ont été délibérément propagées. Ces actes ne sont pas de simples erreurs d'appréciation, mais constituent une véritable attaque contre la confiance sociale.

Un cours de mathématiques dispensé en langue étrangère au lycée Hong Quang, quartier Le Thanh Nghi. Photo : VNA.

Hai Phong modernise son modèle éducatif

À Hai Phong, la mise en œuvre de la Résolution n°71-NQ/TW impulse une transformation en profondeur du système éducatif, axée sur l’apprentissage des langues, le numérique et l’ouverture internationale, afin de former une génération d’élèves capables de s’affirmer comme de véritables citoyens du monde.

Grâce à l'accès à des prêts à taux préférentiels, Mua Thi La, une femme de l'ethnie Hong originaire du village de Ban My A, a ouvert un atelier de confection de costumes traditionnels, créant ainsi des emplois et des revenus stables et contribuant à l'élimination progressive et durable de la pauvreté. Photo : VNA

Le décaissement des fonds pour les programmes cibles nationaux s’accélère

2026 est une année charnière pour la réalisation des objectifs de développement socio-économique de la nouvelle période, les programmes nationaux ciblés continuent de jouer un rôle essentiel pour garantir la sécurité sociale et réduire les disparités régionales. Au-delà de l’accélération des décaissements, il est primordial de veiller à ce que les fonds parviennent aux bénéficiaires prioritaires et produisent des résultats concrets.

L’atelier de broderie Len Art de l’artiste Nguyen Thi Hong Van (au centre de la photo) aide les personnes handicapées à s’intégrer en toute confiance dans la communauté.

Quand l’art se met au service de l’inclusion et de l’accompagnement

​Au cœur du vieux quartier de Hanoï se trouve un petit espace nommé « Len Art ». Depuis dix ans, l’artiste-artisane Nguyên Thi Hông Vân y guide discrètement des enfants autistes, sourds ou souffrant de retards de développement. Avec patience, ils brodent chaque fil de laine, ravivant ainsi leur foi en la vie.

Source: Département de la sécurité publique de la province de Gia Lai

Deux personnes recherchées pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité

Les fugitifs, Di (également connu sous le nom de Siu Di), né en 1941, et Dinh Yum (également connu sous les noms de Dinh Jum ou Ba Koih), né en 1963, issu de l’ethnie minoritaire Ba Na de la province de Gia Lai et sont de nationalité vietnamienne. Ils sont inculpés en vertu de l’article 116, paragraphe 1, du Code pénal pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité.