Les trois projets d'amélioration du port de DaNang, de construction du tunnel de Hai Van et d'évacuation des eaux deHanoi ont été classés au premier rang d'une évaluation effectuée parl'Agence japonaise de coopération internationale (JICA).
C'est ce qu'ont annoncé la JICA et le ministère du Plan et del'Investissement du Vietnam (MPI) lors d'un colloque organisé mardi àHanoi sur le thème "Privilégier l'amélioration des capacités en matièred'évaluation pour un meilleur développement économique", au coursduquel ont été présentés des commentaires sur les résultats obtenus en2009 dans le cadre du programme d'évaluation conjointe Vietnam-Japon(VJJEP).
Selon Cao Manh Cuong, directeur adjoint duDépartement des Relations économiques extérieures du MPI, cesévaluations permettront au Vietnam d'améliorer toutes les phases desprojets, de leur conception à leur mise en oeuvre, ainsi que d'avoirune vue générale sur les relations et les financements de ceux-ci.
De son côté, Toshihiro Shimuzu, expert senior de la JICA, a souhaitéque le VJJEP continue d'offrir de nouvelles opportunités à lacoopération entre les deux pays. Selon lui, l'évaluation conjointeconstituera une base importante pour les politiques du gouvernementvietnamien. La JICA souhaite contribuer davantage au développement duVietnam, a-t-il affirmé.
A cette occasion, le VJJEP pour2010 a été signé par les représentants de la JICA, du MPI, du ministèredes Communications et des Transports, du ministère de l'Industrie et duCommerce, du groupe Electricité du Vietnam (EVN), de l'Administrationde l'Aviation civile du Vietnam (CCAV) et de la Compagnie des aéroportsdu Sud (SAC).
Ce programme améliorera les capacitésd'évaluation du Vietnam avec des évaluations conjointes des projetsfinancés par la JICA. Il soutiendra par ailleurs la création d'uneassociation d'évaluation des investissements du Vietnam.
En juillet 2007, le MPI et la JICA ont conclu un mémorandum surl'amélioration des capacités d'évaluation et des projets dedéveloppement national. Les activités s'inscrivant dans le cadre decette convention contribueront à l'expansion économique du Vietnam enaugmentant l'efficience des projets de développement national comme desAides publiques au Développement japonaises. -AVI
C'est ce qu'ont annoncé la JICA et le ministère du Plan et del'Investissement du Vietnam (MPI) lors d'un colloque organisé mardi àHanoi sur le thème "Privilégier l'amélioration des capacités en matièred'évaluation pour un meilleur développement économique", au coursduquel ont été présentés des commentaires sur les résultats obtenus en2009 dans le cadre du programme d'évaluation conjointe Vietnam-Japon(VJJEP).
Selon Cao Manh Cuong, directeur adjoint duDépartement des Relations économiques extérieures du MPI, cesévaluations permettront au Vietnam d'améliorer toutes les phases desprojets, de leur conception à leur mise en oeuvre, ainsi que d'avoirune vue générale sur les relations et les financements de ceux-ci.
De son côté, Toshihiro Shimuzu, expert senior de la JICA, a souhaitéque le VJJEP continue d'offrir de nouvelles opportunités à lacoopération entre les deux pays. Selon lui, l'évaluation conjointeconstituera une base importante pour les politiques du gouvernementvietnamien. La JICA souhaite contribuer davantage au développement duVietnam, a-t-il affirmé.
A cette occasion, le VJJEP pour2010 a été signé par les représentants de la JICA, du MPI, du ministèredes Communications et des Transports, du ministère de l'Industrie et duCommerce, du groupe Electricité du Vietnam (EVN), de l'Administrationde l'Aviation civile du Vietnam (CCAV) et de la Compagnie des aéroportsdu Sud (SAC).
Ce programme améliorera les capacitésd'évaluation du Vietnam avec des évaluations conjointes des projetsfinancés par la JICA. Il soutiendra par ailleurs la création d'uneassociation d'évaluation des investissements du Vietnam.
En juillet 2007, le MPI et la JICA ont conclu un mémorandum surl'amélioration des capacités d'évaluation et des projets dedéveloppement national. Les activités s'inscrivant dans le cadre decette convention contribueront à l'expansion économique du Vietnam enaugmentant l'efficience des projets de développement national comme desAides publiques au Développement japonaises. -AVI
