La France finance un projet de restauration du site relique de Hue

Le ministère français de la Culture a accordé une aide non remboursable d'une valeur de plus de 840 millions de dongs pour mettre en œuvre un projet de restauration de la toiture de Khai Tuong Lau.
La France finance un projet de restauration du site relique de Hue ảnh 1Photo : VNA

Thua Thien – Hue (VNA) – Le ministère français de la Culture a accordé une aide non remboursable d'une valeur de plus de 840 millions de dongs (près de 36.000 de dollars) pour aider la province de Thua Thien – Hue (Centre) à mettre en œuvre un projet de restauration de la toiture de Khai Tuong Lau (bâtiment Khai Tuong) au palais An Dinh.

La France finance un projet de restauration du site relique de Hue ảnh 2Photo : baothuathienhue.vn

Le projet vise à réparer les fuites du toit et à minimiser le risque de dommages des autres parties du bâtiment, contribuant à restituer sa beauté inhérente et à promouvoir la valeur globale du palais An Dinh.

Le  Centre de Conservation des Monuments de Hue sera chargé des travaux.

Couvrant environ 23.500 m² sur la rive du fleuve An Cuu, le palais An Dinh est une illustration de la combinaison harmonieuse des styles architecturaux occidental et oriental. Le Palais An Dinh a été construit en 1917, sous le règne du roi Khai Dinh (Dynastie des Nguyen, 1802-1945). Son fils, le prince Vinh Thuy, qui devint plus tard le roi Bao Dai - le dernier roi de la dynastie des Nguyen (1802-1945) - , et sa famille vivaient dans le palais entre 1945 et 1955.

Le palais An Dinh a subi de lourdes dégradations en raison des affres du temps. En 2003, l'ambassade d'Allemagne au Vietnam a financé la restauration des six peintures murales de Khai Tuong Lau. La restauration du site, qui s'est poursuivie de 2005 à 2007, a permis à ce palais de retrouver sa beauté originelle.

Couvrant une superficie de 745 m², Khai Tuong Lau de trois étages est le lieu des échanges culturels et artistiques annuels et du festival de Hue. La valeur exceptionnelle du bâtiment est l'art de la peinture sur le mur intérieur et l'art mural en papier d'aluminium en relief à l'extérieur.-VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.