La France accompagne le Vietnam dans le développement du transport urbain durable

L’inauguration de la section surélevée de plus de 8 km de Nhôn à Câu Giây, qui fait partie de la ligne n°3 de métro de Hanoi reliant la gare de Hanoi à Nhôn, marque un jalon important du projet symbolique de la coopération franco-vietnamienne dans le domaine du transport urbain durable.

L’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet lors de la conférence de presse, à Hanoi, le 11 septembre. Photo: VNA
L’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet lors de la conférence de presse, à Hanoi, le 11 septembre. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – L’inauguration de la section surélevée de plus de 8 km de Nhôn à Câu Giây, qui fait partie de la ligne n°3 de métro de Hanoi reliant la gare de Hanoi à Nhôn, marque un jalon important du projet symbolique de la coopération franco-vietnamienne dans le domaine du transport urbain durable.

Cette section a été officiellement mise en service, jeudi 8 août à 08h00 après environ 15 ans de travaux. Elle comprend huit stations, à savoir Nhôn (S1), Minh Khai (S2), Phu Diên (S3), Câu Diên (S4), Lê Duc Tho (S5), Université nationale (S6), Chua Hà (S7), Câu Giây (S8).

Aujourd’hui, nous sommes vraiment très heureux et très fiers que cette ligne de métro fonctionne parfaitement, que ce soit une belle réalisation de la coopération franco-vietnamienne et que justement elle permette à Hanoi de devenir une capitale toujours plus moderne et toujours mieux adaptée aux besoins de ses habitants, a indiqué mercredi 11 septembre à la presse l’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet.

L’AFD, en partenariat avec l’Union européenne, est déjà engagée dans la réflexion sur le financement de cette extension de la ligne 3. Et au-delà, il y a bien entendu un intérêt très fort du côté français pour travailler avec les autorités à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville également sur l’extension de ses réseaux ferroviaires urbains mais aussi sur toutes les questions liées à l’intermodalité, aux relations entre les réseaux de bus et les réseaux ferroviaires mais aussi toute la mobilité qu’on appelle "douce" en ville avec notamment les stations pour les vélos qui permettent d’avoir véritablement la possibilité de se déplacer sans prendre sa voiture ni son scooter, a-t-il indiqué.

La ligne n°3 de métro de Hanoi bénéficie d’un important soutien financier de la France à travers des prêts préférentiels de la Direction générale du Trésor français (ministère de l’Économie, des Finances, de la Souveraineté industrielle et numérique de France) et de l’Agence française de développement à hauteur de 355 millions d’euros et 159 millions d’euros, respectivement.

La Banque asiatique de développement et la Banque européenne d’investissement ont participé au financement de la ligne de métro n°3, longue de 12,5 km (8,5 km en aérien, 4 km en souterrain).

Le prêt cible les infrastructures de génie civil (viaduc et dépôt), les infrastructures électro-ferroviaires, et divers consultants (assistance à maîtrise d’ouvrage, contrôle et certification des travaux...). Au lancement du projet, une subvention a appuyé l’organisation institutionnelle d’un réseau intégré des transports urbains.

Le maître d’ouvrage, le Comité de gestion du chemin de fer métropolitain de Hanoi (MRB, pour Hanoi Metropolitan Rail Transport Project Board), a fait appel pour l’ingénierie au groupe français SYSTRA pour la préparation des études techniques, des dossiers d’appel d’offres et de la supervision des travaux.

Le chef adjoint du MRB, Nguyên Ba Son, a remercié le gouvernement français d’avoir accompagné, financé et soutenu ce projet, les consultants et entrepreneurs français d’avoir apporté leurs efforts et leur expertise pour assurer le progrès et la qualité du projet.

Le Centre de gestion et d’exploitation du trafic de Hanoï a élaboré un plan visant à accroître la connexion entre la ligne de métro et les bus. Le long de la ligne de métro, il y a 36 lignes de bus, deux stations de transit et 32 arrêts de bus, dont six sur la ligne Câu Giây - Nhôn et 16 sur la ligne Nhôn - Câu Giây. – VNA

source

Voir plus

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Réunion entre le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, et le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon discutent des enjeux du CPTPP

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, a rencontré le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne, en Australie, le 20 novembre, en marge de la réunion de la Commission ministérielle de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).

Le secrétaire général Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm appelle à de nouvelles percées pour l’An Giang

e secrétaire général du Parti Tô Lâm a présidé, jeudi après-midi, 20 novembre, dans la zone spéciale de Phu Quoc, une séance de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti d’An Giang, afin d’évaluer la mise en œuvre des missions politiques et les résultats du développement socio-économique.