La Journée internationale de la Francophonie célébrée à l’Université de Hanoi

La Fête de la Francophonie célébrée à Hanoi

L’Université de Hanoi a organisé samedi une journée festive et culturelle à l'occasion de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars).

L’Université de Hanoi,en collaboration avec l’ambassade de France au Vietnam, a organisésamedi une journée festive et culturelle à l'occasion de la Journéeinternationale de la Francophonie (20 mars), et aussi en l'honneur du20e anniversaire du bureau Asie-Pacifique de l'Agence universitaire dela Francophonie (AUF).

La cérémonie d’ouverture a étéhonorée par la présence du vice-ministre vietnamien de l'Education et dela Formation, M. Tran Quang Quy, de l'ambassadeur de France, M.Jean-Noël Poirier, de la représentante du bureau régional Asie-Pacifiquede l’OIF, Mme Anissa Barrak, de représentants de la Délégation deWallonie-Bruxelles, du Groupe des ambassades, délégations etinstitutions francophones au Vietnam (GADIF)...

"J'aiplaisir à être ici avec vous pour fêter les 20 ans de travail de l’AUFparmi nous et avec vous, ici au Vietnam et dans toute l’Asie-Pacifique.Depuis vingt ans, l’agence universitaire de la Francophonie a accompliun travail remarquable en contribuant à former de très nombreux jeunesqui tous ont eu des carrières intéressantes et profitables pour eux etpour leurs pays", a exprimé Tran Quang Quy dans son discoursd'ouverture.

C'est la 3e fois que l'Université de Hanoiorganise une telle journée. De riches activités culturelles etartistiques se sont déroulées telles que chansons francophones,devinettes en français, chansons en français du groupe "Puzzle", dejeunes vietnamiens chantant en français à un niveau professionnel.

Le point d'orgue a été l'anniversaire des 20 ans du bureauAsie-Pacifique de l'AUF avec le slogan "20 mars-20 ans et 20 bougies"écrit sur un gâteau de 20 mètres. Ce gâteau, le plus grand gâteau duVietnam, est un excellent symbole de cette réussite avec la languefrançaise. 

Le gâteau de 20 m de long, dédié au 20e anniversaire de l'AUF.

D'après Tran Quang Quy, depuis 20 ans, l’AUF acontribué au développement du Vietnam, tout comme aujourd’hui leVietnam contribue aux actions de l’AUF, à la fois matériellement, maisaussi en accueillant dans ses universités des formations francophonesqui non seulement profitent à des étudiants vietnamiens mais encoreservent à des jeunes africains, asiatiques ou européens.

"La francophonie, c’est bien sûr parler français, mais cela représente aussi de très nombreuses valeurs:

Première valeur, la créativité. Ce gâteau qui a établi un record pourle Vietnam avec ses 20 mètres, symbolise une certaine originalité, ungoût de l’exceptionnel, une volonté de mettre en pratique de nouvellesidées.

Une autre valeur que me paraît importante, c’estle "tous ensemble", la solidarité, le partage. Ce gâteau de 20 mètresreprésente en effet à peu près 2.000 parts, soit beaucoup de partage,tous ensemble tout au long de la journée.

Enfin, 3evaleur, n’oublions pas que la francophonie, c'est aussi une certaineculture, un goût pour les bonnes choses, un certain style de vie", adéclaré le directeur du bureau régional de l'AUF, M. Olivier Garro.

Le 20 mars en Asie-Pacifique, les francophones et leurs amis célèbrentla Journée internationale de la Francophonie, s’associant ainsi auxfrancophones de tous les continents. Cette journée est dédiée à lalangue française qui unit 220 millions de locuteurs recensés dans lemonde et qui rassemble les 900 millions de personnes vivant dans les 77États de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Elleest également dédiée aux valeurs partagées par l’ensemble du mondefrancophone.

"La fête de francophonie est très importantpour nous. C’est une journée de plaisir et une journée de bonheur devoir toute cette jeunesse ici à Hanoi qui partage cette fête de lafrancophonie à Hanoi comme partout dans le monde, ce qui est pour nousun bon encouragement. Nous soutenons les universités vietnamiennes avecdes programmes de l’enseignement supérieur pour que les jeunes écoliersqui ont fait du français à l’école puissent continuer à faire étudessupérieures ici au Vietnam. Nous nous sommes très heureux de voir iciles universités vietnamiennes y compris l'université de Thaïlande quiest avec nous cette année. Et les stands sont plus nombreux encoreaujourd'hui et nous allons continuer de soutenir les universitésvietnamiennes ici", a confié l'ambassadeur français Jean-Noël Poirier.-AVI

Voir plus

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.

Les Journées européennes de littérature 2026 se tiendront du 7 au 17 mai. Photo : organisateurs

Voyage savoureux à travers Hanoi et les univers de la littérature européenne

Les Journées de la littérature européenne reviennent au Vietnam en 2026 avec un thème central : la solitude et la solidarité. Elles marquent à la fois le retour de l’un des festivals littéraires européens les plus importants au Vietnam et le retour à l’une des préoccupations les plus profondes de la littérature : le désir humain de connexion par-delà la distance et la différence.

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Au cours de 70 années de construction, de renouveau et de développement (1956-2026), le Théâtre national des marionnettes s’est imposé comme le centre phare de cet art traditionnel dans le pays. Sa mission est de développer un art à la fois profondément vietnamien et résolument moderne, en sélectionnant et en intégrant les valeurs avancées de l’art mondial. Par cette approche, le théâtre contribue activement à façonner une culture vietnamienne avancée, imprégnée de l’identité nationale.