La Journée internationale de la Francophonie célébrée à l’Université de Hanoi

La Fête de la Francophonie célébrée à Hanoi

L’Université de Hanoi a organisé samedi une journée festive et culturelle à l'occasion de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars).

L’Université de Hanoi,en collaboration avec l’ambassade de France au Vietnam, a organisésamedi une journée festive et culturelle à l'occasion de la Journéeinternationale de la Francophonie (20 mars), et aussi en l'honneur du20e anniversaire du bureau Asie-Pacifique de l'Agence universitaire dela Francophonie (AUF).

La cérémonie d’ouverture a étéhonorée par la présence du vice-ministre vietnamien de l'Education et dela Formation, M. Tran Quang Quy, de l'ambassadeur de France, M.Jean-Noël Poirier, de la représentante du bureau régional Asie-Pacifiquede l’OIF, Mme Anissa Barrak, de représentants de la Délégation deWallonie-Bruxelles, du Groupe des ambassades, délégations etinstitutions francophones au Vietnam (GADIF)...

"J'aiplaisir à être ici avec vous pour fêter les 20 ans de travail de l’AUFparmi nous et avec vous, ici au Vietnam et dans toute l’Asie-Pacifique.Depuis vingt ans, l’agence universitaire de la Francophonie a accompliun travail remarquable en contribuant à former de très nombreux jeunesqui tous ont eu des carrières intéressantes et profitables pour eux etpour leurs pays", a exprimé Tran Quang Quy dans son discoursd'ouverture.

C'est la 3e fois que l'Université de Hanoiorganise une telle journée. De riches activités culturelles etartistiques se sont déroulées telles que chansons francophones,devinettes en français, chansons en français du groupe "Puzzle", dejeunes vietnamiens chantant en français à un niveau professionnel.

Le point d'orgue a été l'anniversaire des 20 ans du bureauAsie-Pacifique de l'AUF avec le slogan "20 mars-20 ans et 20 bougies"écrit sur un gâteau de 20 mètres. Ce gâteau, le plus grand gâteau duVietnam, est un excellent symbole de cette réussite avec la languefrançaise. 

Le gâteau de 20 m de long, dédié au 20e anniversaire de l'AUF.

D'après Tran Quang Quy, depuis 20 ans, l’AUF acontribué au développement du Vietnam, tout comme aujourd’hui leVietnam contribue aux actions de l’AUF, à la fois matériellement, maisaussi en accueillant dans ses universités des formations francophonesqui non seulement profitent à des étudiants vietnamiens mais encoreservent à des jeunes africains, asiatiques ou européens.

"La francophonie, c’est bien sûr parler français, mais cela représente aussi de très nombreuses valeurs:

Première valeur, la créativité. Ce gâteau qui a établi un record pourle Vietnam avec ses 20 mètres, symbolise une certaine originalité, ungoût de l’exceptionnel, une volonté de mettre en pratique de nouvellesidées.

Une autre valeur que me paraît importante, c’estle "tous ensemble", la solidarité, le partage. Ce gâteau de 20 mètresreprésente en effet à peu près 2.000 parts, soit beaucoup de partage,tous ensemble tout au long de la journée.

Enfin, 3evaleur, n’oublions pas que la francophonie, c'est aussi une certaineculture, un goût pour les bonnes choses, un certain style de vie", adéclaré le directeur du bureau régional de l'AUF, M. Olivier Garro.

Le 20 mars en Asie-Pacifique, les francophones et leurs amis célèbrentla Journée internationale de la Francophonie, s’associant ainsi auxfrancophones de tous les continents. Cette journée est dédiée à lalangue française qui unit 220 millions de locuteurs recensés dans lemonde et qui rassemble les 900 millions de personnes vivant dans les 77États de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Elleest également dédiée aux valeurs partagées par l’ensemble du mondefrancophone.

"La fête de francophonie est très importantpour nous. C’est une journée de plaisir et une journée de bonheur devoir toute cette jeunesse ici à Hanoi qui partage cette fête de lafrancophonie à Hanoi comme partout dans le monde, ce qui est pour nousun bon encouragement. Nous soutenons les universités vietnamiennes avecdes programmes de l’enseignement supérieur pour que les jeunes écoliersqui ont fait du français à l’école puissent continuer à faire étudessupérieures ici au Vietnam. Nous nous sommes très heureux de voir iciles universités vietnamiennes y compris l'université de Thaïlande quiest avec nous cette année. Et les stands sont plus nombreux encoreaujourd'hui et nous allons continuer de soutenir les universitésvietnamiennes ici", a confié l'ambassadeur français Jean-Noël Poirier.-AVI

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.