La fête de Chu Dông Tu-Tiên Dung, fête des amoureux

Si les amoureux occidentaux ont leur Saint-Valentin, les Vietnamiens, eux, ont Chu Dông Tu et Tiên Dung : un couple idéal et idéalisé, un amour abouti !
Si les amoureuxoccidentaux ont leur Saint-Valentin, les Vietnamiens, eux, ont Chu DôngTu et Tiên Dung : un couple idéal et idéalisé, un amour abouti ! Lalégende de leur amour, l’une des plus poétiques de la culture populairevietnamienne, a même valu à Chu Dông Tu, pêcheur de son état, de figurerau nombre des quatre Immortels dans la croyance populaire.

Chaque printemps, au 10è jour du deuxième mois lunaire (21 mars), unefête est dédiée à ce couple légendaire dans la province de Hưng Yên, aubord du fleuve Rouge, là où ils se seraient rencontrés il y a 2300 ans,vers le 3è siècle avant Jésus-Christ.

Chu Dông Tu, l'undes quatre Génies immortels du culte très particulier des Vietnamiens,est né dans la commune de Da Trach, district de Khoai Châu, province deHung Yên. Ses parents décédèrent à son enfance et Chu Dông Tu vécut dela pêche. Il était tellement pauvre qu'il ne disposait d'aucun morceaud'étoffe pour se couvrir. Un beau jour de printemps, la flotte denavires de la princesse Tiên Dung passa devant sa commune. Eprise par labeauté sauvage du site, la princesse ordonna à ses servantes de dresserune tente dans laquelle elle prendrait un bain. L’eau coula à flot surle sable, dévoilant un corps d’homme dans le plus simple appareil.

Pris de panique, le jeune homme lui fit savoir qu’il se nommait ChuDông Tu, qu’il était orphelin et pêcheur et qu’en voyant les bâteauxapprocher, il avait eu tellement peur qu’il avait décidé de s’ensevelirsous le sable. L’histoire du jeune homme émut profondément la princessed’autant plus et d’autant mieux qu’elle se persuada que le destin avaitjoué son rôle dans cette rencontre inopinée.

Mais leurmariage ne fut pas accepté par l'empereur. Alors, Chu Dông Tu et TiênDung décidèrent malgré tout de vivre ensemble, dans la pauvreté. Laprincesse fut rejetée par son père. Un jour, ils rencontrèrent un hommeétrange qui leur apprit la pratique d'une vie religieuse. Tous les deuxenfin parvinrent à la plénitude de l'illumination. Ils s'envolèrent versles cieux et devinrent des saints.

Selon la légende, lesaint Chu apparaît partout sur la terre pour sauver le monde, apprendreà l’homme le commerce, la pêche, l’élevage des vers à soie et letissage. En sa mémoire et pour le vénérer, les habitants de la communede Da Trach, district de Khoai Châu, province de Hung Yên, fondèrent untemple. Chaque année, vers le 15e jour du 2e mois lunaire, ilsorganisent une fête pour prier une vie prospère et heureuse. Denombreuses activités festives traditionnelles ont lieu telles que dansedu dragon, chants, jeu d'échecs humains...

Pour lesjeunes, le temple dédié au couple Chu Dông Tu-Tiên Dung est le temple del’amour par excellence. Ils y vont donc prier les divinités de lesaider à rencontrer l’élu(e) de leur coeur. Pour les étrangers, ce couplelégendaire est une sorte de Saint Valentin oriental.

Dans l’animation générale des fêtes du printemps, la fête de Chu DôngTu-Tiên Dung fait revivre une histoire d’amour pour redonner de l’espoirà tous ceux qui aspirent à un amour vrai et éternel, surmontant tousclichés et toutes barrières sociales. - AVI

Voir plus

Le Banh cuon Thanh Tri se distingue par sa finesse, sa texture soyeuse et son parfum délicat de riz. Photo: VNA

Le "banh cuon" de Thanh Tri : Un savoir-faire ancestral élevé au rang de patrimoine culturel immatériel national

La décision du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme classant cet artisanat dans la catégorie des savoir-faire traditionnels et des connaissances populaires, a été officiellement rendue publique le 18 mars. Cette reconnaissance consacre une valeur culturelle séculaire et met en lumière le rôle essentiel de la communauté locale dans la préservation et la transmission de ce patrimoine unique.

Des visiteurs contemplent les photos exposées. Photo: VNA

Exposition «Vietnam, Une Terre, Un Peuple » à Perpignan, en France

Ouverte au public jusqu’au 10 avril, l’exposition «Vietnam, Une Terre, Un Peuple » présente 45 œuvres du photojournaliste Le Van Minh, de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Ses clichés offrent un regard authentique sur la beauté des paysages, la vie sociale et la physionomie du Vietnam dans sa dynamique de développement et d’intégration internationale.

Scène du film "Le Bleu du caftan", délicate chronique d'une renaissance amoureuse par la cinéaste marocaine Maryam Touzani.

Le Festival du film francophone revient avec sept films en tête d’affiche

Le public aura l’occasion de découvrir une sélection de sept films présentés par les ambassades de France, de Suisse, du Canada, d’Haïti et de la République dominicaine, ainsi que par la Délégation Wallonie-Bruxelles et le Bureau régional Asie-Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie.

Un stand de Mockingbird Pictures (Vietnam) lors de l'événement. Photo :VNA

Le cinéma vietnamien en vitrine au FILMART 2026 à Hong Kong (Chine)

La 30ᵉ édition du Hong Kong International Film & TV Market (FILMART) qui se déroule entre le  17 et le 20 mars à Hong Kong attire plus de 790 exposants issus de 38 pays et territoires, dont le Vietnam, représenté par le pavillon de l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (VFDA), ainsi que par des sociétés telles que BHD et Mockingbird Pictures.

Photo: Vietnam+

Le cirque du Vietnam à l'ère de la transformation numérique

La Fédération du Cirque du Vietnam a annoncé une série de programmes artistiques marquant de grandes célébrations, dont le 70e anniversaire de sa création. Parmi les spectacles figurent le gala « Les étoiles du cirque vietnamien », ainsi que des programmes à dimension culturelle et sociale tels que « Fête du Parti – Fête du Printemps » ou « Aspiration de la jeunesse ».

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.