La docteure Bui Ngoc Lan, ange gardien des enfants atteints de cancer

Simple, bienveillante et dévouée à ses patients, la docteure Bui Ngoc Lan, médecin et directrice du Centre d’Oncologie de l’Hôpital pédiatrique central, est admirée et respectée de tous. Elle fait aujourd’hui partie des plus grands spécialistes en oncologie pédiatrique au Vietnam.

La docteure Bui Ngoc Lan examine des enfants. Photo: VOV
La docteure Bui Ngoc Lan examine des enfants. Photo: VOV

Hanoi, 19 février (VNA) – Simple, bienveillante et dévouée à ses patients, la docteure Bui Ngoc Lan, médecin et directrice du Centre d’Oncologie de l’Hôpital pédiatrique central, est admirée et respectée de tous: ses collègues et les familles des petits patients en traitement dans ce centre. Elle fait aujourd’hui partie des plus grands spécialistes en oncologie pédiatrique au Vietnam.

En 2005, Bui Ngoc Lan a commencé à travailler au service d’oncologie de l’Hôpital pédiatrique central, précurseur du Centre d’oncologie. À l’époque, le service manquait de médecins, les équipements étaient insuffisants et les ressources en recherche rares. En voyant ces enfants innocents lutter contre la maladie, elle a été profondément touchée et préoccupée. C’est pourquoi elle a poursuivi ses études, soutenu sa thèse en pédiatrie et suivi des formations spécialisées à l’étranger.

“Ma famille ne compte aucun médecin, mais depuis mon enfance, j’étais souvent malade, tout comme mes parents. Dès le lycée, j’ai décidé que je deviendrais médecin pour pouvoir soigner les autres. Plus tard, pendant mes études de médecine, j’ai eu l’occasion de pratiquer dans plusieurs services, et c’est en oncologie que j’ai vu de nombreux enfants atteints de maladies graves. À cette époque, la médecine vietnamienne n’avait pas encore accès aux traitements contre le cancer. Voir ces enfants adorables sans possibilité de guérison m’a profondément attristée”, raconte-t-elle.

Peu importe les difficultés et les épreuves, Bui Ngoc Lan n’a jamais eu peur ni abandonné. Mais ce qu’elle redoutait le plus, c’était de faire face à des cas où, malgré tous les efforts des médecins, il était impossible de sauver les petits patients.

“Lorsque je me sens dépassée, cela signifie que je dois redoubler d’efforts. Je ne me suis jamais découragée. J’ai soigné certains enfants pendant deux ou trois ans, tissant des liens très forts, presque comme avec ma propre famille. Lorsque ces enfants partent, c’est une immense tristesse pour moi. C’est justement pour cela que je dois continuer à me battre, pour accéder aux techniques les plus avancées et sauver d’autres enfants. Si je me décourage, je perds la chance de sauver des vies”, confie-t-elle.

Au Centre d’oncologie de l’Hôpital pédiatrique central, le nom de la docteure Bui Ngoc Lan est étroitement lié à une technique considérée comme une véritable révolution dans le traitement du cancer pédiatrique: la transplantation de cellules souches. Grâce à cette avancée, de nombreux enfants ont pu recevoir des greffes de cellules souches hématopoïétiques avec succès, guérir et mener une vie normale. Pour Bùi Ngọc Lan, dès qu’une nouvelle chance de vie apparaît pour un enfant, elle ne renonce jamais.

“Je fais partie des premiers membres de l’équipe de l’hôpital à être allés en République de Corée pour se former à la transplantation de cellules souches. À notre retour, nous avons effectué la première greffe, qui était particulièrement complexe. À deux ou trois heures du matin, toute l’équipe a dû se réunir avec des experts pour aider l’enfant à surmonter cette épreuve. Aujourd’hui, cet enfant va bien. Quand on se lance dans de nouvelles techniques, il y a toujours des obstacles, mais si l’on n’est pas prêt à relever ces défis, on ne pourra jamais avancer. Pour soigner les patients, il faut des techniques avancées pour traiter les maladies graves. C’est seulement en accédant aux dernières innovations mondiales que l’on peut vraiment offrir une chance aux patients”, déclare-t-elle.

docteure-bui-ngoc-lan-vov.jpg
La docteure Bui Ngoc Lan, médecin et directrice du Centre d’oncologie de l’Hôpital pédiatrique central. Photo: Bui Ngoc Lan

Aujourd’hui, sous la direction de Bui Ngoc Lan, le Centre d’Oncologie applique des techniques de pointe conformes aux normes internationales, permettant de traiter avec succès de nombreux enfants atteints de cancers rares.

Avec 30 ans d’expérience dans ce domaine, la docteure Bui Ngoc Lan reste préoccupée par le faible taux de guérison des enfants atteints de cancer au Vietnam. C’est pourquoi elle participe activement à des formations internationales sur le cancer pédiatrique pour améliorer ses compétences.

Parallèlement, elle transmet aussi son savoir aux jeunes médecins. À ce jour, elle a publié trois articles dans des revues internationales et 68 dans des revues médicales réputées au Vietnam. Actuellement, elle mène des recherches sur le neuroblastome, dans l’espoir de proposer des tests de dépistage gratuits aux patients les plus démunis, bien que ces tests restent aujourd’hui très coûteux. Ainsi, Bui Ngoc Lan est une véritable source d’inspiration pour ses collègues.

Bui Ngoc Lan est très enthousiaste et dynamique dans son travail, avec une expertise solide. Elle aide toujours ses collègues et, surtout, met tout son cœur dans le soin de ses patients.

Bui Ngoc Lan est une véritable source d’inspiration pour les jeunes médecins. Elle les encourage à travailler ensemble et à offrir aux patients des soins complets, tant sur le plan médical que psychologique.

Lan est l’une des expertes les plus brillantes, passionnées et profondément engagées dans son métier. Elle a un amour immense pour les enfants malades, ce qui l’incite à travailler avec dévouement et à se consacrer pleinement à sa mission.

Bui Ngoc Lan est actuellement présidente de la section oncologie pédiatrique de l’Association de pédiatrie du Vietnam. En reconnaissance de ses contributions, elle a été décorée du titre de “Médecin émérite” en 2020. En 2024, elle a également été l’une des onze récipiendaires du prix des Femmes vietnamiennes. – VOV/VNA

source

Voir plus

Plus de 90 % des infrastructures, notamment l'électricité, l'approvisionnement en eau, les systèmes de sécurité et de communication, ont été achevés pour la Foire d'Automne 2025. Photo: VNA

Foire d’Automne 2025: le CDC Hanoi travaille à la sécurité épidémiologique

Le Centre de contrôle des maladies de Hanoi (CDC Hanoi) a élaboré et mis en œuvre un plan de prévention et de contrôle épidémiologiques, de protection de la santé et de la sécurité des personnes pendant la Foire d’Automne 2025, du 25 octobre au 4 novembre, au Centre d’exposition du Vietnam (VEC), à Hanoi.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite des patients soignés à l’Hôpital d’oncologie de Cân Tho. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh inspecte et dirige la levée des obstacles à Cân Tho

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a inspecté dimanche 19 octobre le déroulement des procédures administratives et le fonctionnement du système d’administration locale à deux niveaux et examiné le projet d’hôpital d’oncologie de Cân Tho, dont la construction est suspendue depuis des années ; et a visité un ensemble de logements sociaux à Cân Tho.

Une sage-femme prend un bébé dans ses bras sous le regard attentif de sa mère. Photo: VNA

Les sages-femmes villageoises en route pour éliminer des coutumes désuètes

Dans de nombreux villages reculés, autrefois liés à des coutumes ancestrales telles que les accouchements à domicile, les rituels spirituels et les pratiques post-partum restrictives, des changements positifs apparaissent grâce au dévouement des sages-femmes villageoises qui offrent des accouchements et des soins maternels plus sûrs aux femmes des hautes terres.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Appel à un financement durable de la santé

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a présidé ce vendredi 10 octobre à Hanoi une séance de travail avec le Comité du Parti du ministère de la Santé, en présence de représentants des organes concernés.

Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (VFF) et présidente de l'Union des femmes vietnamiennes (droite) et Silvia Danailov, représentante de l'UNICEF au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à un renforcement du partenariat avec l'UNICEF pour la protection de l'enfance et l'égalité des sexes

Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (VFF) et présidente de l'Union des femmes vietnamiennes, a appelé à une collaboration accrue entre le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et les organisations politiques et sociales vietnamiennes afin de développer des programmes complets de protection et de soins de l'enfance.

17.000 femmes de moins de 35 ans ayant eu au moins deux enfants bénéficient d’un soutien financier conformément aux résolutions 40/2024/NQ-HDND et 32/2025/NQ-HDND du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Faible taux de natalité : Hô Chi Minh-Ville intensifie ses politiques de soutien

Hô Chi Minh-Ville figure parmi les 21 villes et provinces du pays affichant un faible taux de natalité. Les statistiques du rapport annuel 2024 indiquent que le nombre moyen d’enfants par femme en âge de procréer est de 1,43. Bien que la ville bénéficie encore du « dividende démographique », avec une population active représentant 70,7 %, elle fait face à un vieillissement rapide : plus de 1,46 million de personnes âgées, soit 10,49 % de la population totale.

La Dr Angela Pratt, représentante de l’OMS au Vietnam. Photo : VGP

Le Vietnam place la santé au cœur de l’action climatique

Le Vietnam et trois agences des Nations Unies ont réaffirmé leur engagement commun à placer la santé au cœur de l’action climatique, en veillant à ce que les politiques climatiques protègent les vies, renforcent la résilience et ne laissent personne de côté.

Photo : Hôpital général Tâm Anh

Le Vietnam détient un premier record asiatique en fécondation in vitro

L’Hôpital général Tâm Anh de Hô Chi Minh-Ville a été reconnu par l’Asian Records Organisation (ABR) comme le premier hôpital d’Asie à développer un système «laboratoire dans un laboratoire» pour la manipulation de gamètes et la culture d’embryons dans le domaine de la fécondation in vitro.

Jenifer Horton, représentante adjointe de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) au Vietnam. Photo: Vietnam+

Le Vietnam progresse en matière de sécurité des patients

Le Vietnam a considérablement amélioré la sécurité des patients pour tous les groupes d'âge. Le ministère de la Santé a intégré la sécurité des patients au plan d'action national visant à améliorer la gestion de la qualité des services médicaux, a déclaré Jenifer Horton, représentante adjointe de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) au Vietnam.