La culture vietnamienne se reflète dans les maquettes

En transformant des pans culturels du pays en maquettes, des jeunes Vietnamiens promeuvent l’art du modélisme mais aussi leur amour pour l’identité nationale. Histoire de deux d’entre eux.

Hanoï (VNA) - En transformant des pans culturels du pays en maquettes, des jeunes Vietnamiens promeuvent l’art du modélisme mais aussi leur amour pour l’identité nationale. Histoire de deux d’entre eux.

La culture vietnamienne se reflète dans les maquettes ảnh 1Nguyên Phuc Duc et ses œuvres sur Hô Chi Minh-Ville.

Épiceries, salons de coiffure, kiosques à journaux, vendeurs ambulants, ateliers de réparation de vélos, théâtres… Des images qui représentent la vie locale de Hô Chi Minh-Ville d’antan et d’aujourd’hui sont reconstituées à travers les maquettes de Nguyên Phuc Duc, 32 ans, habitant dans le 4e arrondissement.

C’est en 2014 que le jeune homme a commencé à créer ces miniatures et à poster leurs photos sur Facebook. Face à l’engouement suscité, il a décidé de continuer l’aventure. Aujourd’hui, après plus de six ans d’activité, Phuc Duc a su se faire un nom dans le secteur des jouets miniatures de Hô Chi Minh-Ville. Une fois la pandémie de COVID-19 passée, il espère que ses créations deviendront des produits touristiques afin que les visiteurs puissent rapporter chez eux un petit coin de sa ville.

La culture vietnamienne se reflète dans les maquettes ảnh 2Photo: Cocomi

"J’ai eu beaucoup de difficultés au début parce que je n’avais pas de spécialisation en architecture. Je n’ai pas non plus étudié quoi que ce soit en rapport avec la menuiserie. J’ai dû m’y prendre à de nombreuses reprises pour arriver au résultat que je voulais. C’est avec persévérance que je suis arrivé là où je suis aujourd’hui !", partage Phuc Duc.  

Sa boutique "Thê gioi tí hon" (Le monde des miniatures) donne régulièrement naissance à des maquettes qui font revivre des souvenirs inoubliables à tous ceux qui aiment Hô Chi Minh-Ville. Outre les maquettes sur le Saïgon d’antan, Phuc Duc a également fabriqué un certain nombre d’objets qui reflètent la vie moderne de la ville. Il tente aussi de montrer de belles images d’autres localités du pays.

"Je les confectionne avec à l’esprit de travailler pour les habitants de Hô Chi Minh-Ville, en essayant de représenter le plus possible la culture de ma ville. Au début, je pensais que les jeunes ne s’intéresseraient pas à ces choses du passé représentées dans les modèles miniatures. Mais quand ces maquettes ont été présentées dans la boutique, ce sont surtout les jeunes qui s’y sont le plus intéressés", raconte-t-il.

La culture vietnamienne se reflète dans les maquettes ảnh 3Photo: Cocomi

Des œuvres en bois sur le Centre

Et voici le pont d’or, devenu aujourd’hui l’un des symboles de la ville de Dà Nang (Centre), sous la forme de miniatures en bois en 2D ou 3D. À travers ces modèles, Nguyên Van Binh, 35 ans et originaire de Hà Nam (Nord), souhaite transmettre son amour pour sa région, notamment Dà Nang, à laquelle il est attaché depuis sept ans.

"Dans les ouvrages culturels et historiques que j’ai réalisés sur Dà Nang, Hôi An (province de Quang Nam, Centre) ou Huê (province de Thua Thiên-Huê, Centre), j’ai fait attention à chaque petit détail pour montrer l’originalité de l’héritage patrimonial, culturel et historique de ces localités", partage Binh, patron de la boutique Conomi. Pour un modèle miniature de sculpture sur bois, toutes les étapes, notamment le choix des matériaux et la conception, sont soigneusement élaborées. La présentation d’œuvres typiques de chaque région sur un produit en bois de 10 à 50 cm demande minutie, créativité et patience afin de créer un produit ressemblant et de qualité.

"Quand les visiteurs viennent à Dà Nang, ils souhaitent contempler le pont d’Or, le pont du Dragon ainsi que le pont du fleuve Hàn. Ces maquettes peuvent  tout à fait faire office de très beau cadeau souvenirs", estime Nguyên Thi Lan Anh, une touriste. En plus d’être très jolies, ces miniatures sont aussi fonctionnelles. En effet, elles sont fabriquées de telle façon qu’elles peuvent contenir des stylos ou toute autre chose utile pour les écoliers, notamment.

D’après Ngô Thi Thanh Thuy, employée de la boutique Conomi, "en plus de la minutie, l’étape d’assemblage est très importante pour réaliser un produit beau et complet comme celui-ci".

Les produits de Binh sont souvent présentés par le Service du tourisme de Dà Nang dans certains événements, dont des séminaires, et conférences sur le tourisme et l’économie de la ville. Ils sont achetés comme souvenirs par les touristes. En plus de Dà Nang, les clients de Conomi viennent également de Hanoï, Nghê An, Huê, Lâm Dông (Centre), et Hô Chi Minh-Ville. -CVN/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.

L’œuvre puise sa source dans le reflet de la lune sur l'eau, capturant le paradoxe d'une image à la fois figée dans l'instant et animée d'un mouvement éternel. Photo : thethaovanhoa.vn

Quand l’ikebana japonais fait onduler la lune au cœur de Hanoi

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, l’exposition Sazanami Vol. 1 («Vagues de lune») transcende la simple démonstration technique. En faisant dialoguer l’Ikebana avec le paysage culturel et créatif vietnamien, elle ouvre une voie d’une résonance universelle où l’humanité et la nature s’unissent par la grâce des fleurs.

Le spectacle « La Patrie dans nos cœurs » est organisé par le journal Nhan Dan en collaboration avec le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville. Photo : https://nhandan.vn/

Construire des marques nationales dans l'industrie culturelle

Le 7 janvier 2026, le Bureau politique a promulgué la Résolution n° 80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne dans la nouvelle ère. Celle-ci fixe notamment l’objectif de porter, d’ici 2030, la contribution de l'industrie culturelle à 7 % du PIB et de créer entre 5 et 10 marques nationales dans les secteurs culturels à fort potentiel, tels que le cinéma, les arts du spectacle, le tourisme culturel, le design et la mode.

De nombreux Japonais au festival. Photo : VNA

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo invite le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochent les deux peuples.

Colline de thé de Cau Da, dans la commune de La Bang, province de Thai Nguyen. Photo : VNA

Thai Nguyen, terre d’excellence du thé vietnamien

Réputée pour la qualité de son thé, Thai Nguyen compte parmi les grandes terres de thé du Vietnam. La province lui consacre plus de 22.000 hectares, répartis dans la plupart de ses communes et quartiers. Entre paysages verdoyants et savoir-faire transmis de génération en génération, Thai Nguyen offre aux visiteurs une belle immersion dans la culture du thé et ses saveurs typiques.

Au souffle Phan Dang Hoàng, 40 silhouettes marquent la Fashion Week de Milan 2027. Photo : Phan Dang Hoàng

Les éclats de Phan Dang Hoàng impressionnent à la Fashion Week de Milan 2027

S’inspirant d’un conte de fées profondément ancré dans la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens, la collection explore le parcours de transformation de Tấm : d’une jeune fille douce subissant une profonde injustice, elle devient une figure en quête perpétuelle de redécouverte de soi et d’épanouissement personnel.