La coopération multiforme Vietnam-Thaïlande promise à un bel avenir

L’ambassadeur Nikorndej Balankura a exprimé son optimisme quant aux perspectives d’avenir des relations Vietnam-Thaïlande en 2023 lorsque le deux pays célèbrent les 10 ans de leur partenariat stratégique.
Hanoi (VNA) - A l’occasiondu Nouvel An 2023, l’ambassadeur de Thaïlande au Vietnam Nikorndej Balankura aaccordé à l’Agence vietnamienne d’inforlation (VNA) une interview, au cours delaquelle il a exprimé son optimisme quant aux perspectives d’avenir desrelations Vietnam-Thaïlande en 2023 lorsque le deux pays célèbrent le 10eanniversaire de leur partenariat stratégique.
La coopération multiforme Vietnam-Thaïlande promise à un bel avenir ảnh 1L'ambassadeur de Thaïlande au Vietnam Nikorndej Balankura. Photo: VNA

Notant que davantage d’investisseursthaïlandais sont intéressés par le Vietnam, l’ambassadeur a salué les effortsefficaces du Vietnam pour contrer les effets de la pandémie de Covid-19.

Il a souligné que si la plupart despays du monde ont stagné, le Vietnam a maintenu sa croissance estimée à 8% en2022. En particulier, au troisième trimestre 2022, le Vietnam a enregistré unecroissance record de 13,67%.

Selon le diplomate, le résultat esttrès louable, surtout si l’on tient compte de la récession mondiale, de laperturbation de la chaîne d’approvisionnement ressentie à l’échelle mondiale etaussi du fait que le Vietnam s’est fixé un nouvel objectif commercialéconomique, devenant pays à zéro émission d’ici 2050. Toutcela contribue à attirer les investissements directs étrangers du monde entier,en particulier de la Thaïlande.

L’ambassadeur Nikorndej Balankura asoutenu qu’en 2023, il y aura des vents contraires qui pourraient ralentir l’économiemondiale. Ceux-ci peuvent être vus par la récession mondiale qui pourrait seproduire à l’échelle mondiale, une inflation plus élevée à travers le monde,ainsi que l’augmentation des taux d’intérêt. Cependant, malgré tout ceralentissement, le FMI prévoit toujours que l’Asie du Sud-Est, à la fois laThaïlande et le Vietnam, connaîtra une croissance positive, a-t-il noté.
La coopération multiforme Vietnam-Thaïlande promise à un bel avenir ảnh 2Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

"Je suis convaincu que leVietnam, pour les raisons que j’ai mentionnées précédemment, maintiendra cettecroissance, une croissance élevée en fait par rapport à d’autres pays etrestera plus ou moins bien à l’abri des perturbations économiques mondialescausées par les récessions", a-t-il déclaré.

"De plus, en ce qui concerne lecommerce bilatéral et les investissements, la Thaïlande se classe désormais auneuvième rang des investisseurs au Vietnam. Et je prévois le fort intérêt desinvestisseurs étrangers thaïlandais pour le Vietnam, ainsi que la politiqueéconomique vietnamienne qui attire les étrangers. J’espère que la Thaïlandesera parmi les cinq premiers dans un avenir très proche", a indiqué lediplomate.

Commentant l’élection du Vietnam auConseil des droits de l’homme des Nations unies pour le mandat 2023-2025, l’ambassadeurthaïlandais a déclaré qu’au cours des dernières années, le Vietnam avait étémembre du Conseil de sécurité avec beaucoup de succès et avait représenté trèsbien la région Asie et l’Asie du Sud-Est en particulier.

"Je pense que le fait que leVietnam ait été élu (au Conseil des droits de l’homme de l’ONU) est à la foislouable et bien mérité. Le Vietnam est une candidature de l’ASEAN, donc lacandidature du Vietnam a été soutenue à la fois par l’ASEAN et bien sûr par laThaïlande", a-t-il déclaré.

C’est la deuxième fois que le Vietnamrejoint le Conseil des droits de l’homme après la première fois au cours dumandat 2014-2016, a-t-il noté, ajoutant que cela renforcera le bilan vietnamiendes droits de l’homme, faisant progresser la protection et la promotion desdroits de l’homme. Il a déclaré que la Thaïlande, qui avait été membre duconseil de 2010 à 2013, se présentera de 2025 à 2027.
La coopération multiforme Vietnam-Thaïlande promise à un bel avenir ảnh 3Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à droite) et son homologue thaïlandais Prayut Chan-o-cha lors des 40e et 41e Sommets de l’ASEAN à Phnom Penh, au Cambodge. Photo: VNA

Concernant les relations entre lesdeux pays, l’ambassadeur Nikorndej a déclaré que les deux pays célébreront le10e anniversaire du partenariat stratégique bilatéral en 2023, mais que lepartenariat a été élevé au rang de partenariat stratégique renforcé, ce qui esttrès spécial. "Il s’agit d’un statut spécial dont seuls la Thaïlande et leVietnam bénéficient au sein de l’ASEAN", a-t-il déclaré.

"C’est un lien étroit partagépar les voisins, par les frères et par la famille. Je pense donc que c’est unestature très spéciale. Et ce que nous avons accompli au cours des 10 dernièresannées est incalculable. Tant de choses que nous avons accomplies", aaffirmé le diplomate.

Il a noté que sur le plan politique,il y a eu des échanges de visites, tant au plus haut niveau. Sur le planéconomique, au cours des 10 dernières années, les liens se sont énormémentdéveloppés. La Thaïlande figurait dans le top 10 des investisseurs, justederrière Singapour dans l’ASEAN.

"Et comme je l’ai mentionné,avec la politique économique du Vietnam qui est beaucoup plus ouverte, et quele Vietnam veut atteindre la neutralité carbone d’ici 2050, je pense que lesinvestisseurs thaïlandais dans les énergies renouvelables, l’économie numériqueseront très intéressés à venir investir davantage dans Vietnam", a-t-ildit.

"En termes d’échanges populaires,nous avons favorisé des liens très étroits entre les deux pays. Et je vois queces liens vont être encore plus renforcés car aujourd’hui, les Thaïlandais etles Vietnamiens se connaissent davantage en termes de culture, de langue, decinéma, de musique".

Il a noté que justeaprès la pandémie, 400.000 Vietnamiens se sont rendus en Thaïlande. Environ 50.000Thaïlandais sont venus au Vietnam. "Et je vois que ce nombre augmente,tout comme le nombre de fréquences avec plusieurs vols par jour, et tous lesvols sont complets", a-t-il indiqué.

Par conséquent, l’ambassadeura estimé que la coopération bilatérale est très prometteuse dans tous lesaspects – politique, économie et échanges populaire.
La coopération multiforme Vietnam-Thaïlande promise à un bel avenir ảnh 4Le marché aux fleurs de la rue Hàng Luoc à Hanoi. Photo: VNA

Selon l’ambassadeurNikorndej, 2023 est une étape importante pour les relations Thaïlande-Vietnam.En mars, l’ambassade de Thaïlande prévoit de célébrer le 10e anniversaire dupartenariat stratégique Vietnam-Thaïlande en renforçant les relationsbilatérales de manière globale dans tous les aspects de la politique, de l’économie,de la culture et des échanges populaires.

"Alors que leVietnam sort de la crise saninaire du Covid-19 et sera complètement revenu à lanormale, et nous célébrerons notre partenariat, donc à partir de la fête du NouvelAn lunaire traditionnel (Têt), je pense que nous aurons une série d’activitésqui feront une longue année d’activités intenses ensemble", a-t-il déclaré.

Partageant sessentiments sur l’atmosphère du Têt du Vietnam, il a déclaré qu’il s’agit d’unconfluent de la culture traditionnelle et de la société moderne. C’est unepériode très spéciale de l’année où les gens sont très joyeux. Il a soutenu qu’ilexiste de nombreuses similitudes entre les célébrations du Nouvel An vietnamienet de la Thaïlande. Le Nouvel An thaïlandais, Songkran, qui est en avril, c’estune période de l’année où les Thaïlandais rendent hommage aux anciens, partenten vacances et rencontrent des amis

"Je vois donc que les deuxcélébrations du Nouvel An font écho aux types culturels de l’autre. Plusimportant encore, vous savez, nous avons tendance à aller rendre visite à nospersonnes âgées, à notre famille et à faire du mérite dans les temples. LesVietnamiens, je vois qu’ils visitent aussi les personnes âgées. Habituellement,la famille se réunit en groupes plus importants et se rencontre, et même lesVietnamiens à l’étranger reviendront et rencontreront leur famille ici auVietnam. Donc je vois des similitudes. Les Thaïlandais aussi, nous avonstendance à rentrer chez nous pendant le festival de Songkran", a-t-ilconclu. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre biélorusse, Roman Golovchenko, et le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, à la signature du programme de coopération pour la mise en œuvre de l'accord sur les relations d'amitié et de coopération entre Hanoï et Minsk (2023). Photo : VNA

Un nouvel élan pour approfondir les relations Vietnam–Biélorussie

L’ambassadeur du Vietnam en Biélorussie, Nguyen Van Ngu, a estimé que la prochaine visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse, constituerait un nouvel élan pour approfondir davantage les relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm (droite), et Sergei Ivanovich Kudryashov, directeur général de la société par actions Zarubezhneft. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre des entreprises russes

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la célébration du Jour de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, dans la matinée du 11 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a rencontré plusieurs entreprises russes de premier plan.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh appelle à éradiquer les maisons précaires d’ici fin 2025

Lors de la 4e réunion du Comité de pilotage central pour la mise en œuvre du programme d’éradication des maisons précaires et délabrées à l’échelle nationale, tenue dans la matinée du 11 mai, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également président du Comité, a souligné que chaque maison illustre la responsabilité, l’esprit de solidarité nationale, la fraternité et le partage de toute la communauté.

L’économie privée constitue l’un des moteurs les plus importants de l’économie nationale. Photo : VNA

Un nouveau moteur pour le développement économique

Le 4 mai 2025, le Bureau politique a promulgué la Résolution n° 68-NQ/TW sur le développement de l’économie privée, avec des objectifs, des points de vue, des missions et des solutions de rupture, sans précédent.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm (droite), et Sergey Mironov, président du parti « Russie juste – Patriotes – Pour la vérité ». Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre le président du parti « Russie juste – Patriotes – Pour la vérité »

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la célébration du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, dans l’après-midi du 10 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm a rencontré Sergey Mironov, président du parti « Russie juste – Patriotes – Pour la vérité ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, rend hommage au Président Hô Chi MInh. Photo: VNA

Hommage du secrétaire général Tô Lâm au Président Hô Chi Minh et au secrétaire général Lê Duân à Moscou

Dans la soirée du 10 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, se sont rendus à la place Hô Chi Minh pour déposer des fleurs devant le Monument de Hô Chi Minh, ainsi qu’à la place Lê Duân pour rendre hommage au secrétaire général Lê Duân.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (droite), et le président Vladimir Poutine. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV s’entretient avec le président russe

Le 10 mai (heure locale), à Moscou, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a eu un entretien avec le président Vladimir Poutine dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la célébration du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique.

le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm prononce un discours à la RANEPA. Photo: VNA

Le leader du Parti met l'accent sur la promotion de l'amitié traditionnelle Vietnam-Russie dans la nouvelle ère

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la cérémonie marquant le 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm et la délégation de haut niveau du Vietnam ont visité l'Académie présidentielle russe de l'économie nationale et de l'administration publique (RANEPA), où il a prononcé un discours important.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, (gauche) et le président de la Douma, Viatcheslav Volodine. Photo : VNA

Entrevue entre le leader du PCV et le président de la Douma d’État à Moscou

Le 10 mai, au siège de la Douma d’État à Moscou, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a rencontré le président de la Douma, Viatcheslav Volodine, dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation aux célébrations du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique.

Le nouveau pape Léon XIV salue les fidèles depuis le balcon de la basilique Saint-Pierre, le 8 mai. Photo : AFP/VNA

Le Vietnam félicite le nouveau pape Léon XIV

Le 10 mai, le chef de l'État, Luong Cuong, a adressé un message de félicitations au cardinal Robert Francis Prevost pour son élection en tant que 267e souverain pontife de l'Église catholique.

Les corvettes Rezkii et Hero de la Fédération de Russie Aldar Cidengapov ont accosté au port de Tiên Sa à Dà Nang. Photo: VNA

La flotte navale russe en visite de courtoisie à Dà Nang

Dans le cadre des célébrations marquant le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Russie (30 janvier 1950), une flotte navale russe, forte de 262 membres d'équipage, a fait son entrée au port de Tiên Sa le 10 mai pour une escale de cinq jours dans la dynamique ville côtière de Dà Nang.

Le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie ne cesse de se consolider

Le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie ne cesse de se consolider

Depuis 75 ans, l'amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global unissant le Vietnam et la Fédération de Russie n'ont cessé de gagner en force dans tous les domaines. Cette coopération est fondée sur l’égalité, les bénéfices mutuels et répond aux intérêts communs des deux peuples, contribuant à la paix, à la stabilité et au développement dans la région comme dans le monde.