Réorganisation locale : le président de l’AN travaille avec des représentants de trois localités

Dans la matinée du 11 mai, le président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, a eu une séance de travail avec la permanence du Comité municipal du Parti de Can Tho, ainsi que celles des provinces de Hau Giang et de Soc Trang, concernant la mise en œuvre de la Résolution du 11e Plénum du Parti (XIIIe mandat).

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA
Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Dans la matinée du 11 mai, le président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, a eu une séance de travail avec la permanence du Comité municipal du Parti de Can Tho, ainsi que celles des provinces de Hau Giang et de Soc Trang, concernant la mise en œuvre de la Résolution du 11e Plénum du Parti (XIIIe mandat).

Lors de cette séance, les dirigeants locaux ont présenté des rapports sur plusieurs questions clés : la fusion des unités administratives au niveau provincial, la suppression du niveau de district, la fusion au niveau communal, la mise en place d’un modèle d’organisation administrative à deux niveaux locaux, le personnel des Comités provinciaux du Parti concernés par les fusions, ainsi que l’organisation des congrès locaux du Parti à tous les niveaux.

Le président de l’Assemblée nationale a salué les efforts proactifs et positifs des trois Comités du Parti pour la qualité et le respect du calendrier fixé. Il a demandé aux trois localités de se concentrer sur l’exécution des tâches et des solutions afin d’assurer le succès des objectifs fixés.

Il a également recommandé aux localités d’examiner et d’évaluer la situation des biens publics et des bâtiments administratifs, de proposer des plans d’utilisation efficace des infrastructures excédentaires après les fusions, afin d’éviter tout gaspillage. Il a souligné l’importance d’accélérer l’application des technologies, de la numérisation et de la transformation numérique pour améliorer la gestion publique et la prestation des services avant, pendant et après la réorganisation.

En parallèle, les localités doivent renforcer leur gouvernance pour assurer le développement socio-économique et garantir l’atteinte des objectifs fixés. Le président de l’Assemblée nationale a insisté sur la responsabilité des dirigeants dans la proposition et la sélection du personnel conformément aux nouvelles réglementations centrales. Soulignant l’importance cruciale de cette tâche, il a exigé de choisir des personnes vertueuses, compétentes, déterminées et efficaces.

Il a exprimé le souhait que les localités, avant et après la réorganisation, maintiennent l’unité, renforcent la communication et suscitent le consensus et l’adhésion de la population...-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.