La Commission des affaires sociales de l’AN tient sa 17e session

EVFTA, travailleurs invités et Convention n°105 en débat parlementaire

La Commission a discuté de la Loi sur les travailleurs vietnamiens travaillant à l’étranger sous contrat (amendée) et de la vérification de la ratification de l’Accord de libre-échange UE- Vietnam.
Hanoi (VNA) - La Commission des affaires sociales de l’Assemblée nationale a discuté lors de la 17e session ouverte mercredi 6 mai de la Loi sur les travailleurs vietnamiens travaillant à l’étranger sous contrat (amendée) et de la vérification de la ratification de l’Accord de libre-échange avec l’Union européenne (EVFTA).
EVFTA, travailleurs invités et Convention n°105 en débat parlementaire ảnh 1Vue de la session virtuelle de la Commission des affaires sociales de l’Assemblée nationale, le 6 mai à Hanoi. Photo : quochoi.vn

Elle a également examiné l’incorporation dans la Convention n°105 de l’Organisation internationale du Travail (OIT) sur l’abolition du travail forcé ainsi que le rapport du gouvernement sur le déploiement des politiques de sécurité sociale et la gestion de l’utilisation du fonds à cet égard en 2019.

Lors de la réunion, il a été affirmé que la législation sur les travailleurs vietnamiens embauchés pour travailler à l’étranger reflète les droits, devoirs et responsabilités des employés et des employeurs et des organismes concernés.

Les membres de la commission ont convenu que l’envoi de travailleurs à l’étranger contribue à réduire la pauvreté, et ont souligné qu’il importait que les pays d’accueil  soient en sécurité et aient un niveau élevé de développement scientifique et technologique.

S’exprimant lors de la réunion, le vice-président permanent de la commission, Bui Sy Loi, a souligné que les travailleurs vietnamiens à l’étranger doivent démontrer un niveau professionnel et une connaissance de la culture nationale.

Evoquant la période actuelle considérée comme "l’âge d’or démographique", il a souligné qu’il était également essentiel de veiller à assurer la main-d’œuvre dans le pays.

De son côté, le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, a fait remarquer que la tendance actuelle est de former les travailleurs dans les centres de formation professionnelle et de tisser des liens entre les centres de formation professionnelle et les entreprises.

Lors de la vérification de la ratification de l’EVFTA, les législateurs ont proposé que l’exécutif consacre plus d’efforts à analyser les impacts négatifs et positifs du pacte sur la garantie des emplois, la protection sociale et d’autres questions juridiques.

En ce qui concerne la Convention n°105 sur l’abolition du travail forcé, ils ont noté que la participation du Vietnam à cette convention témoignera de la politique étrangère d’intégration internationale du Parti et de l’État vietnamiens ainsi que de l’engagement ferme du Vietnam en tant que membre de l’OIT.

D’autre part, elle contribuera à garantir les droits légitimes des travailleurs et également un environnement stable afin de favoriser l’augmentation de la productivité, ce qui créera des conditions optimales d’accès au marché international. – VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays vers une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan. Photo: ministère des Affaires étrangères

AIPA-46 : le Vietnam met en avant la diplomatie parlementaire et le Partenariat stratégique intégral avec la Malaisie

À l’occasion du déplacement du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et effectuer une visite officielle en Malaisie, le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, a accordé une interview à la presse.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, reçoit l’album photo « La gloire appartient à jamais au Peuple », offertpar l’Agence vietnamienne d’Information. Photo: VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

Le matin du 14 septembre, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé la cérémonie de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (pour la 3ᵉ fois) et la célébration du 80ᵉ anniversaire de sa Journée traditionnelle (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025) au Centre national d’Information, 5 rue Ly Thuong Kiet, Hanoï.

Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique. Photo: VNA

Le Vietnam affirme son rôle et sa position de leader au sein de l’ASEAN

En amont de la visite officielle en Malaisie du président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, et de sa participation à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique, a accordé le 15 septembre une interview à l'Agence vietnamienne d'information (VNA).

Lại Xuân Lâm, secrétaire adjoint du Comité du Parti du gouvernement, a adressé ses félicitations à l’ensemble des cadres, membres du Parti et travailleurs de la VNA. Photo : VNA

La VNA publie des œuvres marquantes en l’honneur du 14e Congrès national du Parti

À l’occasion du 80e anniversaire de sa fondation (15 septembre 1945 - 2025), l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé, le 15 septembre, la cérémonie de publication de ses œuvres emblématiques saluant le premier Congrès du Comité du Parti du gouvernement (mandat 2025–2030) et le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.