La colonie de vacances clôt un été ensoleillé et animé

La colonie de vacances Vietnam 2012 sur le thème «Retour dans la région de terre rouge, à l’intention des jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, s’est achevée samedi soir dans la province de Bà Ria-Vung Tàu.
La colonie devacances Vietnam 2012 sur le thème «Retour dans la région de terrerouge , à l’intention des jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger,s’est achevée samedi soir dans la province de Bà Ria-Vung Tàu (Sud).

L’événement visait à commémorer le 60 eanniversaire de la mort de la célèbre héroïne Vo Thi Sau, dans saprovince natale de Bà Ria-Vung Tàu, à célébrer les 150 ans d’existencede la prison Côn Dao, ainsi que le 65 e anniversaire de la Journée desinvalides de guerre et des morts pour la Patrie (27 juillet).

À travers diverses activités, les jeunes Vietnamiens résidant àl’étranger se sont vu insuffler la force sacrée de la nation. Ils sesont engagés à faire de leur mieux dans les études et dans le travailpour contribuer au développement de leur pays d’accueil et de leur paysnatal, pour être dignes des enfants de la nation vietnamienne, a déclaréle vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Thanh Son, chef duComité d’État des Vietnamiens de l’étranger.

Ouvertele 12 jullet au Village culturel et touristique des ethnies duVietnam, à Hanoi, cette manifestation a attiré 180 jeunes et étudiantsViêt kiêu (Vietnamiens résidant à l’étranger) venus de 25 pays etterritoires différents.

«C’est ma première visiteau Vietnam depuis que je me suis installée à Londres avec mes parents, àl’âge de 13 ans. J’ai très envie de découvrir les cultures desdifférentes ethnies du Vietnam. De retour chez moi, je pourrai racontermon séjour à mes amis locaux», a dit avec entrain, Lê Anh Thu, uneétudiante venue du Royaume-Uni

Quant à Trang Lê, 20ans, faisant des études à l’Université Umass à Boston (États-Unis), elleétait particulièrement impressionnée par le paysage et les coutumes desethnies présentées au Village culturel et touristique des ethnies duVietnam, à l’inauguration de la colonie de vacances des jeunes Viêtkiêu. «J’ai pris beaucoup de photos pour pouvoir les montrer à mes amisaux États-Unis», a raconté cette fille. «J’ai déjà appris beaucoup dechoses grâce aux livres et à Internet sur le pays et les habitantsvietnamiens mais j’ai voulu en découvrir plus par mes propres yeux.C’est pour ça que je suis ici, en colonie de vacances. Ainsi, je pourraiégalement acquérir de nouvelles expériences enrichissantes dans monpays d’origine», a ajouté Trang Lê.

Pour Pham BaoChung, un élève en première, il ne cache pas sa joie d’y avoirparticipé. Né et grandi à Berlin (Allemagne), ce gamin parle tout demême couramment sa langue maternelle grâce à ses parents quil’encourageaient toujours à pratiquer le vietnamien le plus possiblepour alléger la nostalgie du pays. «Grâce à cette manifestation, je mesuis fait beaucoup d’amis de différents pays. Certains d’entre eux sontcomme moi, ils parlent vietnamien alors j’ai pu pratiquer la langue, enplus de visiter les beaux sites culturels et historiques du pays»,a-t-il dit avec enthousiasme.

En effet, la coloniede vacances des jeunes Viêt kiêu 2012 est une activité annuelleorganisée depuis 2003 par le Comité d’État des Vietnamiens de l’étranger(relevant du ministère des Affaires étrangères) en coopération avec lesservices concernés. Chaque année, cette activité a un thème différentlié aux événements importants du pays.

«Les jeunesvoyagent du Nord au Sud. Ainsi ils peuvent s’apercevoir des changementsimportants qu’il y a eu au pays sous différents aspects. Ils seronttémoins des profonds sentiments que les compatriotes du pays manifestentpour les Vietnamiens résidant à l’étranger. Ils sauront alors qu’ilspeuvent se tourner vers leurs racines», a souligné le vice-ministreNguyên Thanh Son.

Le Parti et l’État vietnamienaccordent toujours une attention particulière à la communautévietnamienne à l’étranger. La considérant comme inséparable de lapopulation vietnamienne, ils ont mis en œuvre une stratégie de «grandeunion nationale». «Car nous considérons que les Vietnamiens del’étranger font partie de notre population», a-t-il conclu. – AVI

Voir plus

La cérémonie d'ouverture de l'exposition. Photos: CVN

Un demi-siècle de réformes éducatives ouvre la voie à un développement global

À l’occasion du 50e anniversaire du secteur de l’éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville et de la 43e Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre), le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a inauguré, mardi 18 novembre, l’exposition intitulée "Cinquante ans de rénovation éducative : empreinte de l’époque - aspiration d’avenir".

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations. Photo : VNA

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations

Près de 1 390 milliards de dongs (52,6 millions de dollars) de dons en espèces et en nature ont été enregistrés par le Comité central de secours du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) au 19 novembre, afin de venir en aide aux habitants des provinces touchées par les récentes tempêtes et inondations.

Mme Mông Hông Hanh (droite) prépare des jouets recyclés pour la leçon. Photos : CTV/CVN

À Hà Tiên, le métier d’enseignant est plus que jamais un sacerdoce

De Hà Tiên à Giông Riêng, dans la province de An Giang (Sud), des enseignants dévoués réinventent chaque jour leur mission en plaçant l’élève, la communauté et la solidarité au cœur de l’école. À l’occasion de la Journée des enseignants du Vietnam (20 novembre), hommage à celles et ceux qui font rayonner l’éducation par leur créativité et leur cœur.

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Photo: VNA

Inondations : des milliers de maisons sous les eaux au Centre du Vietnam

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Plus de 20.000 maisons ont été inondées et des milliers de personnes ont été évacuées, selon les premières estimations de l’Autorité de gestion des digues et des risques de catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.