La "Cavalleria rusticana" de Pietro Mascagni sur la scène de Hanoi

La "Cavalleria rusticana" de Pietro Mascagni sur la scène de l’Opéra de Hanoi

Pour la première fois, l’opéra italien "Cavalleria rusticana" de Pietro Mascagni sera présenté au public de Hanoi dans le cadre des activités célébrant les 50 ans de liens diplomatiques Vietnam-Italie.

Hanoi (VNA) – Pour la première fois, l’opéra classique italien "Cavalleria rusticana" (Chevalerie campagnarde) de Pietro Mascagni sera présenté au public de Hanoi dans le cadre d’une série d’activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Italie.

La "Cavalleria rusticana" de Pietro Mascagni sur la scène de l’Opéra de Hanoi ảnh 1L'ambassadeur d'Italie au Vietnam Antonio Alessandro lors d'une conférence de presse. Photo: NDEL


Le programme, organisé par l’Orchestre symphonique de Saigon (SPO) en collaboration avec le Théâtre national d’opéra-ballet du Vietnam (VNOB) et l’ambassade d’Italie, apportera toute l’expérience musicale des scènes internationales à l’Opéra de Hanoi pendant deux soirées, les 15 et 16 avril.

On considère généralement cet opéra comme le premier témoignage officiel du vérisme musical. Le livret s’inspire d’une nouvelle brève et intense du romancier sicilien Giovanni Verga, chef de file du mouvement littéraire italien appelé le vérisme. Elève de Ponchielli, le jeune Pietro Mascagni n’était qu’un obscur professeur de musique quand son opéra, représenté à Rome avec un immense succès, le rendit célèbre dans le monde entier. 

C’est le matin de Pâques dans un village sicilien. Une jeune fille triste et inquiète, Santuzza, est à la recherche de son amant Turridu qui l’a trahie pour renouer avec Lola son ancienne fiancée, qu’il a retrouvée mariée au riche Alfio à son retour de l’armée. Santuzza essaie vainement de reconquérir son amant. Folle de jalousie, elle dénonce Lola et Turridu à Alfio, le mari trompé. Dès lors, le destin de Turridu est scellé. Alfio le provoque en duel. Après avoir fait ses adieux à sa mère, Turridu se rend au rendez-vous fatal.

"La représentation de l’opéra classique italien à Hanoi sera l’occasion de présenter au public de la capitale les beautés uniques de la culture italienne", a partagé l’ambassadeur d’Italie au Vietnam Antonio Alessandro lors d’une conférence de presse tenue le 6 avril à Hanoi.

L’équipe de SPO et VNOB, avec la participation de plus de 200 artistes, ont consacré de nombreux mois à peaufiner des performances aux normes internationales, de la mise en scène, à la conception des costumes jusqu’à chaque morceau de musique, les déplacements sur scène...

Fan Ting, avec plus de 40 ans en tant que maître de concert à Hong Kong (Chine), assumera le poste de chef d’orchestre et un orchestre de musiciens talentueux du pays et de l’étranger fera revivre les mélodies classiques intemporelles. La pièce sera dirigée par la directrice générale Cindy Leung, qui a contribué au succès de nombreux opéras, grands et petits, au fil des décennies, gage  de qualité de la représentation. – VNA

Voir plus

La musique de la cour royale reste toujours la première des réjouissances des touristes chaque fois qu’ils viennent à Huê. Photo: VNA

La musique de la cour royale de Huê marque les esprits en Suisse

Dans le cadre de la campagne de promotion du tourisme vietnamien, organisée par l'Office national du tourisme vietnamien en partenariat avec d'autres institutions, un événement a eu lieu le 7 mai à Genève, en Suisse, où le ” Nha Nhac” (la musique de la cour royale de Huê) a particulièrement impressionné le public.

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

L’ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, offre un cadeau au ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo. Photo : gracieuseté de l’ambassade du Vietnam au Venezuela

L’art martial traditionnel vietnamien vovinam sera enseigné au Venezuela

Le ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo, a exprimé sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine du sport, notamment en introduisant le vovinam dans les programmes d’entraînement officiels au Venezuela, faisant ainsi de ce pays le premier d’Amérique latine à se doter d’une école d’arts martiaux de vovinam.

Le site comprend environ 70 ouvrages architecturaux en briques et pierres situés au coeur d'une vallée verdoyante dans la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam. Photo : VNA

Des fouilles archéologiques seront menées dans le complexe de temples de My Son.

Le Comité de gestion du patrimoine culturel de My Son est autorisé à collaborer avec l’Institut de conservation des monuments, l’Institut d’archéologie du Vietnam et la Fondation C.M. Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au niveau du groupe de tours L, situé dans le complexe de temples de My Son.

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng couvre 113 hectare, dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, province de Binh Phuoc (Sud). Photo: VNA

Préservation du patrimoine culturel des S’tiêng à Bom Bo

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng, située dans le hameau de Bom Bo, commune de Binh Minh, district de Bu Dang, est une destination touristique réputée de la province de Binh Phuoc (Sud), pour explorer les valeurs culturelles, historiques et architecturales de cette communauté.

Les Journées de la littérature européenne regorgent d'activités et d'ateliers intéressants à Hô Chi Minh-Ville, Huê et Hanoi. Photo : Institut Goethe

Les Journées de la littérature européenne partagent des mots à travers trois villes

Sur le thème « Racines et itinéraires : histoires de la diaspora vietnamienne européenne », les Journées de la littérature européenne ont débuté le 5 mai à Hô Chi Minh-Ville et se terminera le 12 mai à Hanoi, mettant en valeur les contributions significatives des écrivains d’origine vietnamienne à la littérature européenne contemporaine.