La 9e réunion du Comité mixte sur la coopération Vietnam-Myanmar

Le vice-PM et ministre vietnamien des AE Pham Binh Minh et le ministre de la Coopération internationale du Myanmar U Kyaw Tin ont coprésidé la 9e réunion du Comité mixte sur la coopération Vietnam-Myanmar.

Hanoi, 12 mars (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh et le ministre de la Coopération internationale du Myanmar U Kyaw Tin ont coprésidé, le 12 mars à Hanoi, la 9e réunion du Comité mixte sur la coopération Vietnam-Myanmar.

Les deux parties ont hautement apprécié les efforts des ministères, secteurs, localités et entreprises des deux pays pour développer les relations de partenariat de coopération intégrale Vietnam-Myanmar.

Elles ont salué les bonnes relations politiques via l’échange régulier des visites et rencontres de haut rang, notamment la visite d’Etat du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong au Myanmar en août 2017 et la visite officielle de la conseillère d’État du Myanmar, Aung San Suu Kyi, au Vietnam en avril 2018.

Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération dans les canaux de Parti, de gouvernement, d’organe législatif et entre les localités des deux pays, de mettre en œuvre activement les mécanismes de coopération, d’élaborer un programme d’action sur la mise en œuvre du partenariat de coopération intégrale de la période 2019-2023, de promouvoir la mise en œuvre des accords obtenus lors des visites de haut rang, de renforcer les activités diplomatiques entre les deux peuples en vue de s’orienter vers la célébration des 45 ans de l’établissement des relations diplomatiques.

Vietnam et Myanmar se sont tombés d’accord à établir un mécanisme de dialogue de la politique de la défense en 2019, renforcer la coopération dans la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale, négocier pour parvenir à la signature d’accord sur l’entraide dans les problèmes pénaux, coopérer dans le règlement des questions de la sécurité non traditionnelle, notamment le terrorisme et les criminalité transnationale, la sécurité de l’environnement et des ressources d’eau.

Les deux parties ont réaffirmé le principe de ne laisser aucune organisation et force hostile utiliser le territoire de l'un contre la sécurité et la stabilité de l'autre.

Elles se sont réjouies du développement vigoureux dans la coopération économique, le commerce et l’investissement. Le Vietnam est actuellement le 9 grand partenaire commercial du Myanmar. La valeur d’échanges commerciaux bilatéraux en 2018 a atteint 873,9 millions de dollars, soit une hausse de 5,5% par rapport à 2017. Les deux parties s’efforcent d’atteindre ce montant d’un milliard de dollars dans les temps les plus tôt possibles.

Le Vietnam est le 7e important investisseur du Myanmar avec 18 projets réunissant un fonds inscrit de plus de 2,1 milliards de dollars.

Les deux parties ont estimé que la coopération dans le transport, l’agriculture, la culture, les sports, le tourisme, des finances, l’information et les communications, l’éducation et la formation …  a obtenu des acquis notables mais n’est pas à la hauteur des potentiels et atouts des deux pays.

La 9e réunion du Comité mixte sur la coopération Vietnam-Myanmar ảnh 1Cérémonie de signature du protocole d'accord lors de la 9e réunion du Comité mixte sur la coopération bilatérale Vietnam-Myanmar. Photo: http://baoquocte.vn

Les deux parties sont convenues de maintenir et de promouvoir la paix, la sécurité, la stabilité, la sûreté et la liberté de navigation aériennet et maritime en mer Orientale, dans le respect des dispositions du droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM); de résoudre les différends par des moyens pacifiques; suspendre la militarisation; de ne pas compliquer la situation; de mettre en œuvre la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) ; et d’élaborer prochainement un Code de conduite en Mer Orientale (COC) pratique et efficace.

Elles sont également convenues de continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement au sein des forums régionaux et internationaux, notamment dans le cadre de l'ASEAN, de l'Organisation des Nations Unies (ONU), des coopérations sous-régionales telles que l’ACMECS, le CLMV, le GMS, l’EWEC ...

S'exprimant lors de la réunion, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a demandé au Myanmar d'envisager de faciliter l'octroi des licences et des dossiers d'investissement pour les entreprises vietnamiennes ; de réduire la liste des produits nécessitant une autorisation d’importation, notamment en faveur du fruit du dragon du Vietnam; de fournir des directives spécifiques sur les lois internes du Myanmar pour les entreprises vietnamiennes ; et de résoudre des obstacles des entreprises vietnamiennes lors de leur processus d’investissement au Myanmar.

La partie du Myanmar s’est engagée à examiner et à répondre à de nombreuses préoccupations spécifiques des entreprises vietnamiennes.

Le ministre birman de la Coopération internationale, U Kyaw Tin, a également affirmé son soutien au Vietnam en tant que président de l'ASEAN en 2020, afin de promouvoir le processus de construction de la communauté de l'ASEAN, de consolider la solidarité, et renforcer la voix et le rôle de l'ASEAN dans la structure régionale en formation.

Il a réaffirmé le soutien du Myanmar accordé au Vietnam pour sa la candidature au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour la période 2020-2021.

À l'issue  de la réunion, le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, et le ministre birman de la Coopération internationale, U Kyaw Tin, ont signé un protocole d'accord et décidé d’organiser la 10e réunion du Comité mixte sur la coopération bilatérale au Myanmar en 2021. -VNA 

Voir plus

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Doan Anh (droite) et Kalganov Vyacheslav Gennadievic, vice-président du Comité des relations extérieures de la ville de Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

L'Assemblée nationale du Vietnam soutient le renforcement de la coopération décentralisée avec la Russie

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Doan Anh a affirmé la volonté de renforcer la coopération entre le Vietnam et la Russie dans une direction plus substantielle, efficace et durable, lors de sa rencontre le 8 juillet à Hanoï avec Kalganov Vyacheslav Gennadievic, vice-président du Comité des relations extérieures de la ville de Saint-Pétersbourg.

Les forces de secours évacuent des habitants dans une zone inondée de la ville de Nanning, dans la région autonome Zhuang du Guangxi, en Chine, le 6 juillet 2026. Photo: Xinhua/VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam adresse des messages de sympathie à la Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung, ont adressé le 8 juillet 2026 des messages de sympathie aux dirigeants chinois après les importantes pertes humaines et matérielles causées par de fortes pluies, des inondations, des tornades et de graves glissements de terrain dans plusieurs localités de Chine.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur le recouvrement des avoirs détournés

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 8 juillet, une réunion du Comité directeur central chargé de l'exécution des décisions de justice et du recouvrement des biens détournés ou perdus dans les affaires judiciaires, appelant à renforcer la coordination entre les autorités afin d'accélérer le traitement des dossiers et de maximiser la récupération des avoirs de l'État.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man s'exprime lors de la session. Photo: VNA

La première session extraordinaire de la 16e législature examinera 27 contenus

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a donné, le 8 juillet, son avis sur la préparation de la première session extraordinaire de la 16e législature, prévue en août 2026. Cette session, consacrée notamment aux travaux législatifs, devrait examiner 27 contenus, dont 20 projets de lois et résolutions normatives, ainsi que plusieurs questions importantes liées au développement du pays.

Des gens effectuent des procédures administratives au "Centre des services administratifs publics de la commune de Hoa Tiên, dans la ville de Cân Tho. Photo : VNA

📝Édito : Identifier les tactiques utilisées pour semer le doute sur la rationnalisation administrative

La Dr Lê Thi Chiên, directrice adjointe du Département de gestion scientifique de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, a déclaré que la rationalisation de l’appareil n’est ni un «souhait subjectif» du Parti, ni une politique «imposée», ni un outil de «purges factionnelles», comme l’ont prétendu des forces hostiles, réactionnaires et opportunistes politiques.

Le général de division Pham Van Ty, vice-directeur du Département du secours et du sauvetage relevant de l'État-major général de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : Quan doi nhan dan

Mission au Venezuela : « la plus difficile et la plus dangereuse » jamais menée par les secours vietnamiens

La mission de secours déployée par le Vietnam après les violents séismes au Venezuela est considérée comme la plus difficile et la plus dangereuse de toutes les opérations humanitaires menées jusqu'à présent par ses forces à l'étranger. Malgré des conditions extrêmes, les sauveteurs vietnamiens poursuivent leurs recherches sans relâche pour retrouver les victimes et venir en aide à la population sinistrée.

L'accusé Nguyên Thành Nam au siège de l'organe d'enquête. Photo : VNA

Poursuites engagées contre deux personnes pour propagande contre l'État

L'Agence de sécurité d'enquête de la Police de Hanoï a engagé des poursuites pénales, mis en examen et placé en détention provisoire Nguyên Thành Nam et Trân Viêt Anh pour des faits relevant de l'article 117 du Code pénal relatif à la fabrication, au stockage, à la diffusion ou à la propagande d'informations, de documents et de supports destinés à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam.

Lors de la 8e session de la Commission centrale de contrôle du Parti sous la présidence de Trân Sy Thanh. Photo : VNA

La Commission centrale de contrôle du Parti prononce plusieurs sanctions disciplinaires

Réunie à Hanoï les 17 juin ainsi que les 6 et 7 juillet, la Commission centrale de contrôle du Parti a décidé d'exclure du Parti Dô Tât Binh, ancien directeur général adjoint de la Société générale des aéroports du Vietnam, et d'appliquer plusieurs autres mesures disciplinaires à l'encontre de cadres ayant commis des violations des règlements du Parti et des lois de l'État.