Politique

La 3e session de l'Assemblée nationale débute à Hanoï

La 3e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale a débuté le 22 mai à Hanoï.
La 3e session de l'Assemblée nationale débute à Hanoï ảnh 1Photo : VNA
 

Hanoï (VNA) – La 3e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale a débuté le 22 mai à Hanoï.

La séance d’ouverture a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, du président Tran Dai Quang, du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, de la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, du président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Nguyen Thien Nhan, et de plusieurs autres personnalités et anciens dirigeants du Parti et de l’Etat. L’événement a vu également la participation de diplomates étrangers, de représentants d’organisations internationales et de journalistes de différents pays.

Pendant la première journée, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a présenté un rapport supplémentaire du gouvernement sur le développement socio-économique en 2016 et l’application du plan sur le développement socio-économique et le budget d’Etat dans les premiers mois de 2017.

Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Nguyen Thien Nhan, a présenté un rapport de synthèse des avis et idées des électeurs.

Le président de la Commission économique de l’Assemblée nationale, Vu Hong Thanh, a lu un rapport supplémentaire sur l’évaluation de l’application de la Résolution de l’Assemblée nationale sur le développement socio-économique et le budget d’Etat en 2016, ainsi que sur la situation au cours des premiers mois de 2017.

Lundi après-midi, les députés ont écouté des rapports concernant le bilan budgétaire de 2015, le projet de loi d’amendement et de complètement de la loi sur les organismes de crédit, le projet de résolution sur le traitement des créances douteuses des organismes de crédit.

La séance d’ouverture a été retransmise en direct sur la télévision et la radio nationales.

Aujourd’hui, 23 mai, les députés travaillent sur le programme d’élaboration de lois et ordonnances pour 2018, la modification du programme pour 2017, ainsi que sur le programme ​de supervision de l’Assemblée nationale en 2018. L’après-midi, ​ils discuteront du projet de loi sur l'assistance aux PME. -VNA

#3e session de l'Assemblée nationale #développement socio-économique #élaboration de loi #budget d'Etat #Vietnam #Doi Moi #Renouveau #nouvelles du Vietnam #vietnamplus #Agence vietnamienne d'Information #tourisme vietnamien #Hanoï #Mer Orientale #Truong Sa #Spratly #Spratley #Hoang Sa #Paracels #COC #DOC #Viet kieu #Vietnamiens d'outre-mer #Parti communiste du Vietnam #APEC #ASEAN #Vieux Quartier #Hoi An #baie de Ha Long #Mékong #delta du Mékong #IDE
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

AN: plus de 3.280 suggestions envoyés aux députés

AN: plus de 3.280 suggestions envoyés aux députés

Plus de 3.280 suggestions des électeurs de l'ensemble du pays ont été collectées et envoyées aux députés lors de la 3e session de l'AN de la 12e législature; ouverte lundi matin 22 mai à Hanoï.

Voir plus

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, en octobre 2026 à Pékin. Photo: VNA

Vietnam-Chine : vers un renforcement de la coopération parlementaire

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, ont convenu, le 12 octobre à Pékin, de renforcer les échanges législatifs et de promouvoir la coopération bilatérale dans plusieurs domaines clés.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu lors de sa rencontre avec les électeurs de Dà Nang, le 12 octobre. Photo : VNA

Un membre du Politburo appelle à bien mener des politiques sur l’essor durable de Dà Nang

La prochaine deuxième session de l’Assemblée nationale exigera de nouvelles innovations en matière d’élaboration des lois et d’amélioration du système juridique. Les lois ne doivent pas se limiter à une fonction de régulation ; elles doivent également favoriser le développement, lever les obstacles, libérer des ressources et protéger les droits et intérêts légitimes de la population.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang (droite) reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance d'amitié parlementaire Japon - Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’éducation et la culture

Lors de la rencontre, le vice-Premier ministre a salué les contributions de Takebe Tsutomu dans la promotion des relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et le Japon, notamment dans les échanges culturels, les échanges entre peuples, la coopération décentralisée ainsi que dans la formation des ressources humaines à travers le projet de l'Université Vietnam - Japon.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le ministre luxembourgeois des Finances

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu, le 12 octobre à Hanoï, le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth, en visite au Vietnam. Les deux parties ont souligné leur volonté de renforcer la coopération économique et financière, notamment dans la finance verte, les marchés de capitaux, les technologies financières et le développement du Centre financier international du Vietnam, afin de promouvoir les investissements et d’approfondir le partenariat bilatéral.

Le secrétaire général et président To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, passe en revue la garde d'honneur lors de la cérémonie commémorative. Photo : VNA

La 2e zone militaire distinguée du titre de « Héros » pour son 80e anniversaire

Le secrétaire général et président To Lam, agissant en sa qualité de secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis le titre honorifique de « Héros des Forces armées populaires » à la 2e zone militaire pour ses performances exceptionnelles dans l’entraînement, le combat, l’édification de l’Armée populaire et la défense de la Patrie.