La 2e session de l’Assemblée nationale se clôt sur un succès

L’AN a accompli l’agenda fixé avec des contenus importants

La 2e session de l’Assemblée nationale, 14e législature, s’est conclue le 23 novembre à Hanoi sur un succès après 26 jours de travail, a fait savoir le Bureau de l’Assemblée nationale.

Hanoi, 23 novembre (VNA) – La 2e session de l’Assemblée nationale, 14e législature, s’est conclue le 23 novembre à Hanoi sur un succès après 26 jours de travail, a fait savoir le Bureau de l’Assemblée nationale.

L’AN a accompli l’agenda fixé avec des contenus importants ảnh 1Le secrétaire général et chef du Bureau de l’Assemblée nationale, Nguyên Hanh Phuc, lors de la conférence de presse, le 23 novembre à Hanoi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale a accompli mercredi l’agenda fixé avec nombre de contenus importants sur le travail législatif, le travail de surveillance suprême, et d’autres questions importantes, a indiqué à la presse le sous-secrétaire général et chef adjoint du Bureau de l’Assemblée nationale, Lê Bô Linh.

Elle a examiné et adopté trois lois – la Loi sur les croyances et les religions, la Loi sur la mise aux enchères des biens, la Loi d’amendement et de complètement de l’article 6, appendice 4 sur la liste des secteurs et les métiers dans lesquels les investissements sont soumis à des conditions de la Loi sur l’investissement.

L’Assemblée nationale a également adopté et 11 résolutions, et s’est exprimée sur 14 autres projets de loi.

Elle a convenu de ne pas adopter le Projet de loi sur les associations et le Projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles du Code pénal lors de cette session, en raison des avis divergents des députés sur ce texte, a-t-il indiqué.

L’Assemblée nationale a confié à son Comité permanent de donner instruction à l’organe de rédaction de se coordonner étroitement avec l’organe de vérification de continuer de réviser, d’étudier les avis des députés pour retoucher et perfectionner ce projet de loi, et lui soumettre pour examen et adoption lors de sa 3e session, en mai 2017.

L’Assemblée nationale a adopté la demande faite par le gouvernement d’arrêter le projet de centrale nuclériare de Ninh Thuân, en raison de son coût de production bien plus élevé que l’électricité provenant d’autres sources.

Elle a en même temps demandé au gouvernement de faire un rapport sur les résultats de la mise en œuvre des solutions destinées à remédier aux conséquences de l’arrêt de ce projet.

Lors de cette session, 2.406 avis et pétitions des électeurs ont été envoyés à l’Assemblée nationale, 89 billets d’interpellation avec 100 questions des députés, au chef du gouvernement et aux ministres.

L’Assemblée nationale a achevé le 17 novembre sa séance d’interpellations de deux journées et demie, durant laquelle le Premier ministre, et les ministres de l’Industrie et du Commerce, des Ressources naturelles et de l’Environnement, de l’Education et de la Formation, et de l’Intérieur ont répondu aux questions des députés. – VNA

Voir plus

Le général de brigade Nguyen Quang Ngoc, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam (à droite) reçoit le général de division Akaash Johar, directeur adjoint du département de la coopération internationale du ministère de la Défense de l'Inde. Photo : qdnd

Le Vietnam et l'Inde renforcent leur coopération en matière de défense

Le général de brigade Nguyen Quang Ngoc, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, a reçu le général de division Akaash Johar, directeur adjoint du département de la coopération internationale du ministère de la Défense de l'Inde, dans l'après-midi du 23 avril, à Hanoï.

Le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru. Photo: Reuters

Le Premier ministre japonais attendu au Vietnam

l'invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh et de son épouse, le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 avril.

Le professeur Nghiêm Duc Long, directeur du Centre de technologie de l’eau et des eaux usées de l’Université de technologie de Sydney (UTS) et président de la VASEA. Photo: VNA

La transformation du Vietnam depuis sa réunification vue de l’Australie

Le professeur Nghiêm Duc Long a souligné l’essor du Vietnam, né des cendres de la guerre, pour devenir une nation dynamique jouant un rôle de plus en plus important dans la région et dans le monde, ajoutant que des officiers de l’Armée populaire vietnamienne ont activement participé aux missions de maintien de la paix des Nations Unies.

Le professeur et docteur Cheng Hanping, directeur du Centre d’études sur le Vietnam de l’Université des technologies du Zhejiang (Chine). Photo: VNA

Le prestige solide du Parti communiste du Vietnam, selon un professeur chinois

Le professeur et docteur Cheng Hanping, directeur du Centre d’études sur le Vietnam de l’Université des technologies du Zhejiang (Chine), a hautement apprécié la signification historique de l’événement de la Libération du Sud et de la Réunification nationale du Vietnam (30 avril 1975), ainsi que les grandes réalisations obtenues par le Vietnam au cours des 50 dernières années.