La 2e session de l’Assemblée nationale se clôt sur un succès

L’AN a accompli l’agenda fixé avec des contenus importants

La 2e session de l’Assemblée nationale, 14e législature, s’est conclue le 23 novembre à Hanoi sur un succès après 26 jours de travail, a fait savoir le Bureau de l’Assemblée nationale.

Hanoi, 23 novembre (VNA) – La 2e session de l’Assemblée nationale, 14e législature, s’est conclue le 23 novembre à Hanoi sur un succès après 26 jours de travail, a fait savoir le Bureau de l’Assemblée nationale.

L’AN a accompli l’agenda fixé avec des contenus importants ảnh 1Le secrétaire général et chef du Bureau de l’Assemblée nationale, Nguyên Hanh Phuc, lors de la conférence de presse, le 23 novembre à Hanoi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale a accompli mercredi l’agenda fixé avec nombre de contenus importants sur le travail législatif, le travail de surveillance suprême, et d’autres questions importantes, a indiqué à la presse le sous-secrétaire général et chef adjoint du Bureau de l’Assemblée nationale, Lê Bô Linh.

Elle a examiné et adopté trois lois – la Loi sur les croyances et les religions, la Loi sur la mise aux enchères des biens, la Loi d’amendement et de complètement de l’article 6, appendice 4 sur la liste des secteurs et les métiers dans lesquels les investissements sont soumis à des conditions de la Loi sur l’investissement.

L’Assemblée nationale a également adopté et 11 résolutions, et s’est exprimée sur 14 autres projets de loi.

Elle a convenu de ne pas adopter le Projet de loi sur les associations et le Projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles du Code pénal lors de cette session, en raison des avis divergents des députés sur ce texte, a-t-il indiqué.

L’Assemblée nationale a confié à son Comité permanent de donner instruction à l’organe de rédaction de se coordonner étroitement avec l’organe de vérification de continuer de réviser, d’étudier les avis des députés pour retoucher et perfectionner ce projet de loi, et lui soumettre pour examen et adoption lors de sa 3e session, en mai 2017.

L’Assemblée nationale a adopté la demande faite par le gouvernement d’arrêter le projet de centrale nuclériare de Ninh Thuân, en raison de son coût de production bien plus élevé que l’électricité provenant d’autres sources.

Elle a en même temps demandé au gouvernement de faire un rapport sur les résultats de la mise en œuvre des solutions destinées à remédier aux conséquences de l’arrêt de ce projet.

Lors de cette session, 2.406 avis et pétitions des électeurs ont été envoyés à l’Assemblée nationale, 89 billets d’interpellation avec 100 questions des députés, au chef du gouvernement et aux ministres.

L’Assemblée nationale a achevé le 17 novembre sa séance d’interpellations de deux journées et demie, durant laquelle le Premier ministre, et les ministres de l’Industrie et du Commerce, des Ressources naturelles et de l’Environnement, de l’Education et de la Formation, et de l’Intérieur ont répondu aux questions des députés. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA

Vietnam-Russie : entretien entre Tô Lâm et Vladimir Poutine

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir et renforcer l’efficacité de leur partenariat stratégique intégral, en donnant un nouvel élan à la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique, ainsi qu’aux échanges entre les peuples.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine lors de la rencontre avec la presse à l’issue de leur entretien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie déterminés à porter leur partenariat stratégique à un nouveau niveau

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont affirmé leur détermination à approfondir et à porter à un nouveau niveau le partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, en renforçant notamment la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, assistent à la cérémonie et prononcent des allocutions en ligne depuis le point de connexion en Russie. Photo : VNA

Tô Lâm et Vladimir Poutine inaugurent un nouveau laboratoire au Centre tropical Vietnam-Russie

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont assisté à l’inauguration d’un laboratoire moderne dédié à la prévention et à la lutte contre les maladies infectieuses au Centre tropical Vietnam-Russie à Hanoï, nouvelle illustration de la coopération scientifique et technologique entre les deux pays.

Des étudiants vietnamiens en séjour au Yunnan, en Chine, étudient les activités révolutionnaires du président Hô Chi Minh en Chine. Photo : VNA

Hô Chi Minh, symbole de l’amitié Vietnam-Chine

Une exposition à Kunming met en lumière les liens du Président Hô Chi Minh avec la Chine et son rôle dans l’établissement et le renforcement de l’amitié traditionnelle entre les deux peuples.

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d'accueil du secrétaire général du Parti et président To Lam, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau lors de leur visite d'État en Fédération de Russie. Photo : VNA

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d’accueil du haut dirigeant Tô Lâm

Dans l’après-midi du 9 septembre (heure locale), dans la salle Saint-Georges du Kremlin, à Moscou, le président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine a présidé la cérémonie d’accueil officielle du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut rang, en visite d’État en Russie du 7 au 9 septembre 2026.

Le professeur d’histoire contemporaine Pierre Journoud, de l’Université de Montpellier Paul-Valéry, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV). Photo: VNA

La jeune génération insuffle une nouvelle dynamique aux relations franco-vietnamiennes

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’approche de la visite officielle en France du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, le professeur Pierre Journoud, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV), a pleinement partagé la nécessité d’impliquer davantage les jeunes dans la relation franco-vietnamienne, estimant que leur participation, y compris dans le domaine de la mémoire historique, reste encore trop limitée.

Photo: VNA

Félicitations à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation de la RPDC

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé un message de félicitations à Kim Jong Un, secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée et président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée, à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation du pays. 

Le Dr Gildas Tréguier, secrétaire général de la Fédération Santé France-Vietnam (FSFV). Photo: VNA

La visite du dirigeant Tô Lâm contribue à approfondir les relations Vietnam-France

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Paris, le Dr Gildas Tréguier, secrétaire général de la Fédération Santé France-Vietnam (FSFV) a souligné que la visite du dirigeant To Lam intervient alors que le Vietnam poursuit son ouverture internationale et entre dans une nouvelle phase de développement.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération en matière de recherche et de formation

Lors d’une rencontre avec la direction de l’Académie présidentielle de Russie, Nguyen Thanh Nghi a proposé de renforcer la coopération dans la recherche et le conseil en matière de politiques publiques, la gouvernance nationale, l’innovation et la formation des ressources humaines, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-Russie.