La 18e Conférence de hauts officiels ASEAN-Inde à Hanoi

La 18e Conférence de hauts officiels (SOM) de l'ASEAN et de l'Inde a eu lieu les 17 et 18 mars à Hanoi.
La 18e Conférence de hauts officiels ASEAN-Inde à Hanoi ảnh 1Photo de famille de la 18e Conférence des hauts officiels (SOM) ASEAN-Inde. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La 18e Conférence des hauts officiels (SOM) de l'ASEAN et de l'Inde a eu lieu les 17 et 18 mars à Hanoi.

Le vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Lê Hoài Trung, chef de la SOM ASEAN Vietnam et son homologue indien, Mme Preeti Saran, chef de la SOM ASEAN Inde ont coprésidé cet évènement pour la première fois depuis que le Vietnam assume le rôle de coordonnateur des relations ASEAN-Inde, d'août 2015 à août 2018.

En tant que partenaire stratégique de l'ASEAN, l'Inde ​déploie activement sa politique d'orientation vers l'Est, laquelle définit le renforcement des relations avec les pays d'Asie du Sud-Est comme l'une de ses priorités.

Les deux parties ont approuvé le plan d'action ASEAN-Inde pour la période 2016-2020 et s'orientent vers la célébration du 25e anniversaire de l'établissement de leurs relations de dialogue en 2017.

L'Inde est actuellement l'un des partenaires stratégiques de l'ASEAN. Les relations bilatérales se sont développées exclusivement sur les trois piliers de politique-sécurité, économie et culture-société, ce qui a contribué à l'​instauration de la communauté de l'ASEAN et ​au renforcement de la connectivité régionale.

Le commerce bilatéral ASEAN-Inde a atteint 74,3 milliards de dollars en 2013-2014. Il devrait se chiffrer à 200 milliards de dollars en 2025, grâce à la mise en œuvre efficace des accords bilatéraux de libre-échange sur les biens, les services et l'investissement.

L'ASEAN a salué l'Inde pour son enveloppe de crédit d'un milliard ​de dollars ​visant à faciliter l'infrastructure solide et la connectivité numérique avec le bloc de l'ASEAN.

Les deux parties ont convenu de coopérer dans les domaines tels que les technologies de l'information, spatiale, les biotechnologies, les nouvelles technologies des matériaux, l'environnement ou encore les technologies de transformation et de fabrication de produits pharmaceutiques.

Par ailleurs, ils ont exprimé leur profonde préoccupation face aux ​évolutions compliquées ​en Mer Orientale, en insistant sur la nécessité de faire preuve de retenue et de respecter le droit international, y compris la Convention des Nations Unies ​sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et la Déclaration sur la conduite des parties ​en Mer Orientale (DOC). Ils ont exprimé l'espoir d'aboutir bientôt à un code de conduite​ en Mer Orientale (COC).

Les participants ont parlé de nouveaux défis transnationaux tels que le terrorisme, la cybersécurité et les changements climatiques.

Le vice-ministre des AE Le Hoai Trung a déclaré qu'en tant que coordinateur des relations ASEAN-Inde, le Vietnam fera tout son possible pour accroître la coopération entre les deux ​parties et jouera ​un rôle de passerelle dans la promotion de la connectivité régionale, le développement des petites et moyennes entreprises, de l'économie numérique et high-tech.

L'Inde et l'ASEAN partagent beaucoup de similitudes culturelles et historiques. ​Le Hoai Trung a suggéré que les deux parties ​devraient coopérer étroitement pour la paix, la sécurité et le développement, contribuant à promouvoir le rôle central de l'ASEAN dans la région.

En ce qui concerne l​a Mer Orientale, Le Hoai Trung a souligné l'importance du maintien de la paix, de la stabilité et de la sécurité de la navigation​. Il a espéré ​voir l'Inde ​contribuer activement et renforcer la coopération avec l'ASEAN pour ​régler tous les différends par des moyens pacifiques.

En marge de la réunion, ​le vice-ministre Le Hoai Trung a ​discuté avec son homologue indien ​de l'augmentation des échanges de hautes délégations des deux pays en 2016 et de l'organisation de leur réunion du Comité mixte et de consultation politique périodique. -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.