La 10e réunion du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine

Le vice-PM et ministre vietnamien des AE Pham Binh Minh et le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi ont co-présidé la 10e réunion du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine.
La 10e réunion du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des AE Pham Binh Minh (gauche) et le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des AE Pham Binh Minh et le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi ont co-présidé le 17 avril à Pékin la 10e réunion du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine.

Les deux dirigeants ont tenu en haute estime le développement actif des relations entre les deux pays depuis la 9e réunion organisée en juin 2016, notamment le maintien de visites régulières entre dirigeants du Parti et de l'Etat, de ministères et secteurs. La coopération multiforme et les échanges entre les deux peuples se sont renforcés.

Les deux parties ont convenu d'accélérer les visites entre  dirigeants vietnamiens et chinois, de resserrer ​la coopération entre les deux Partis communistes, de valoriser le rôle du ministère des AE dans le développement des relations entre les deux pays.

Le Vietnam et la Chine sont tombés d'accord sur l'application de mesures pour égaliser la balance commerciale, élargir l'investissement et promouvoir la coopération dans l'agriculture, la sylviculture et l'aquaculture avec les échanges de produits comme riz, manioc, produits laitiers, fruits transformés.

Ils sont prêts à faciliter l'ouverture de bureaux de promotion du commerce du Vietnam en Chine et le renforcement de l'investissement chinois dans les domaines répondant aux demandes et aux intérêts du Vietnam. Il est nécessaire pour les deux parties d'achever bientôt le projet de voie ferrée urbaine Cat Linh-Ha Dong, de régler rapidement les entraves affectant les projets chinois mis en œuvre au Vietnam.

La Chine soutient le Vietnam dans l'a​ccès aux ressources de fonds préférentiels, aux fonds de la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures et d'autres fonds financiers dans le cadre de la coopération ASEAN-Chine, Mékong-Lancang. La Chine souhaite coopérer avec le Vietnam dans l'agriculture high-tech, les transports et les communications, la protection de l'environnement, la résilience aux changements climatiques, le transfert de technologies, la gestion de la sécurité nucléaire, la gestion des travailleurs frontaliers, la santé, l'éducation...

Pham Binh Minh et Yang Jiechi ont échangé leurs points de vue ​sur la question de la Mer Orientale. Ils ont convenu de respecter la conception commune à laquelle sont parvenus les dirigeants des deux Partis et l'Accord sur les Principes directeurs fondamentaux guidant le règlement de la question maritime entre le Vietnam et la Chine, de promouvoir les mécanismes de négociations sur les questions ​maritimes.

Il est indispensable de mettre en œuvre intégralement et efficacement la Déclaration commune sur la conduite des parties en Mer Orientale et de parvenir ​au plus tôt au Code de conduite en Mer Orientale, de bien contrôler les désaccords en mer, de ne pas mener d​'actes susceptibles de complexifi​er la situation et d'aggraver les différends et, enfin, de maintenir la paix et la stabilité dans cette zone maritime.

Le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh a demandé de pousser la coopération dans les domaines d'intérêt commun, de faire avancer les mécanismes de coopération entre ministères, secteurs et localités, de maintenir les échanges réguliers entre les deux secrétaires généraux du Comité de pilotage de la coopération bilatérale, de mieux valoriser le rôle des ambassadeurs.

Enfin, Pham Binh Minh et Yang Jiechi ont assisté à la signature du procès-verbal de cette 10e réunion. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam (droite) rencontre et offre des cadeaux aux vétérans biélorusses qui ont apporté des contributions exceptionnelles au Vietnam. Photo : VNA

Resserrer l'amitié de plus en plus étroite entre le Vietnam et la Biélorussie

Dans le cadre de leur visite d'État en Biélorussie les 11 et 12 mai, dans l'après-midi du 11 mai (heure locale), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam et une haute délégation vietnamienne l'accompagnant ont eu une rencontre avec l'Association biélorusse pour l'amitié et les échanges culturels avec les pays étrangers, l'Association d'amitié Biélorussie-Vietnam et d'anciens experts biélorusses ayant aidé le Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et son épouse arrivent à Minsk. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm entame une visite d’État en Biélorussie

Dans l’après-midi du 11 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d’une délégation de haut niveau, est arrivé à Minsk pour effectuer une visite d’État en Biélorussie du 11 au 12 mai, à l’invitation du président biélorusse, Alexandre Loukachenko.

Le vice-Premier ministre russe, Dmitry Chernyshenko, le secrétaire général Tô Lâm et son épouse à l’aéroport avant leur départ. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm termine avec succès sa visite officielle en Russie

Dans l'après-midi du 11 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté Moscou pour entamer une visite d’État en Biélorussie, à l’invitation du président biélorusse, Alexandre Loukachenko.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (droite), et le président russe, Vladimir Poutine. Photo: VNA

Vietnam–Russie: Déclaration conjointe sur les grandes orientations du partenariat stratégique intégral dans une nouvelle phase de coopération

À l’occasion de la visite officielle en Russie du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et de sa participation au défilé militaire commémoratif du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique (du 8 au 11 mai), le Vietnam et la Russie ont publié une Déclaration conjointe sur les grandes orientations de leur partenariat stratégique intégral dans une nouvelle phase de coopération.

Le Premier ministre biélorusse, Roman Golovchenko, et le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, à la signature du programme de coopération pour la mise en œuvre de l'accord sur les relations d'amitié et de coopération entre Hanoï et Minsk (2023). Photo : VNA

Un nouvel élan pour approfondir les relations Vietnam–Biélorussie

L’ambassadeur du Vietnam en Biélorussie, Nguyen Van Ngu, a estimé que la prochaine visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse, constituerait un nouvel élan pour approfondir davantage les relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm (droite), et Sergei Ivanovich Kudryashov, directeur général de la société par actions Zarubezhneft. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre des entreprises russes

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la célébration du Jour de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, dans la matinée du 11 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a rencontré plusieurs entreprises russes de premier plan.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh appelle à éradiquer les maisons précaires d’ici fin 2025

Lors de la 4e réunion du Comité de pilotage central pour la mise en œuvre du programme d’éradication des maisons précaires et délabrées à l’échelle nationale, tenue dans la matinée du 11 mai, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également président du Comité, a souligné que chaque maison illustre la responsabilité, l’esprit de solidarité nationale, la fraternité et le partage de toute la communauté.

L’économie privée constitue l’un des moteurs les plus importants de l’économie nationale. Photo : VNA

Un nouveau moteur pour le développement économique

Le 4 mai 2025, le Bureau politique a promulgué la Résolution n° 68-NQ/TW sur le développement de l’économie privée, avec des objectifs, des points de vue, des missions et des solutions de rupture, sans précédent.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm (droite), et Sergey Mironov, président du parti « Russie juste – Patriotes – Pour la vérité ». Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre le président du parti « Russie juste – Patriotes – Pour la vérité »

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la célébration du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, dans l’après-midi du 10 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm a rencontré Sergey Mironov, président du parti « Russie juste – Patriotes – Pour la vérité ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, rend hommage au Président Hô Chi MInh. Photo: VNA

Hommage du secrétaire général Tô Lâm au Président Hô Chi Minh et au secrétaire général Lê Duân à Moscou

Dans la soirée du 10 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, se sont rendus à la place Hô Chi Minh pour déposer des fleurs devant le Monument de Hô Chi Minh, ainsi qu’à la place Lê Duân pour rendre hommage au secrétaire général Lê Duân.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (droite), et le président Vladimir Poutine. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV s’entretient avec le président russe

Le 10 mai (heure locale), à Moscou, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a eu un entretien avec le président Vladimir Poutine dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la célébration du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique.

le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm prononce un discours à la RANEPA. Photo: VNA

Le leader du Parti met l'accent sur la promotion de l'amitié traditionnelle Vietnam-Russie dans la nouvelle ère

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la cérémonie marquant le 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm et la délégation de haut niveau du Vietnam ont visité l'Académie présidentielle russe de l'économie nationale et de l'administration publique (RANEPA), où il a prononcé un discours important.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, (gauche) et le président de la Douma, Viatcheslav Volodine. Photo : VNA

Entrevue entre le leader du PCV et le président de la Douma d’État à Moscou

Le 10 mai, au siège de la Douma d’État à Moscou, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a rencontré le président de la Douma, Viatcheslav Volodine, dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation aux célébrations du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique.