Jugement de personnes pour trouble à l'ordre public à HCM-Ville

Le Tribunal populaire de l'arrondissement de Thu Duc, à Hô Chi Minh-Ville, a ouvert le 4 juillet l'audience de jugement en première instance de 10 personnes impliquées dans des troubles à l'ordre public survenus dans la zone franche de Linh Trung II.

LeTribunal populaire de l'arrondissement de Thu Duc, à Hô Chi Minh-Ville, aouvert le 4 juillet l'audience de jugement en première instance de 10personnes impliquées dans des troubles à l'ordre public survenus dans lazone franche de Linh Trung II.

Nguyen Van Mai (né en1988), Pham Thanh Tung (né en 1985) et Nguyen Duy Phuong (né en 1984)ont été condamnés à neuf mois de prison ; six autres prévenus, Le HoangChau (né en 1985), Nguyen Tan Hung (né en 1993), Le Trong Hieu (né en1993), Pham Thanh Tan (né en 1989), Huynh Ngoc Hieng (né en 1994) et LeVan Huy (né en 1988), à quatre mois ; et le dernier, Huynh Au Duong (néen 1997), à quatre mois d'emprisonnement avec sursis.

Selon l'acte d'accusation du Parquet populaire de Thu Duc, les 13 et 14mai derniers, ces personnes ont profité d'un défilé de protestationcontre l'implantation par la Chine d'une plate-forme pétrolière dans leseaux vietnamiennes pour détruire des biens matériels de plusieurssociétés étrangères dans la zone franche de Linh Trung II. Les pertessont estimées à 24 millions de dôngs (plus de 1.100 dollars).

Ces hommes ont par ailleurs jeté des briques, des pierres et descocktails Molotov sur des policiers en mission, blessant 16 d'entre euxet causant des dommages matériels de 138,7 millions de dôngs (environ6.600 dollars) à ces forces.

Lors du procès, les prévenus ont exprimé leurs remords. -VNA

Voir plus

Matt Jackson, représentant en chef du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Vietnam. Photo: VNA

La modification de l’ordonnance sur la population constitue un tournant majeur dans la promotion des droits de l’homme au Vietnam

A l’occasion de la Journée mondiale de la population 2025 (11 juillet), Matt Jackson, représentant en chef du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Vietnam, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur l’importance de la Journée mondiale de la population de cette année et sur les actions menées par le Vietnam en la matière.

Hanoï introduit des robots dans les services administratifs. Photo : VNA

Hanoï introduit des robots dans les services administratifs : une initiative innovante depuis la base

Depuis le 1er juillet, en même temps que l’ensemble du pays, Hanoï a officiellement mis en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux. Au cours des dix premiers jours de fonctionnement, les activités administratives dans les localités se sont déroulées de manière fluide, permettant aux citoyens et aux entreprises d’accomplir rapidement leurs démarches.

Vua A Bang, vice-président du Comité populaire de la province de Diên Biên salue l'organisation de cette visioconférence estimant qu''elle permettra d'explorer de nouvelles pistes de coopération avec la ville de Caen. Photo: baodienbienphu.vn

Diên Biên et Caen posent les bases d’un partenariat prometteur

Une visioconférence a réuni les autorités de la province de Diên Biên, au nord-ouest du Vietnam, et de la ville de Caen, en Normandie, au nord-ouest de la France dans le but d’examiner les perspectives de coopération entre les deux collectivités territoriales. Une réunion jugée fructueuse par les deux parties, qui ont exprimé leur volonté commune d’aller vers un partenariat structuré dans les temps venir.

Procès en première instance. Photo: VNA

Peine exemplaire pour porter atteinte aux intérêts de l'État

Le Tribunal populaire de la province d'An Giang (premier établissement dans le quartier de Long Xuyên) a ouvert le 9 juillet un procès en première instance et condamné Hô Trong Phuc âgé de 17 ans, à un an de prison pour abuser des droits de liberté démocratique et porter atteinte aux intérêts de l'État et aux droits et intérêts légitimes des individus et organisations".

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la troisième réunion du Comité de pilotage des ouvrages majeurs et des projets ferroviaires d’importance nationale. Photo: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur le développement ferroviaire national

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé mercredi matin 9 juillet la troisième réunion du Comité de pilotage des ouvrages majeurs et des projets ferroviaires d’importance nationale, afin de dresser le bilan du premier semestre 2025 et d’examiner l’état d’avancement des tâches assignées lors de la réunion précédente.

Le sous-colonel Vu Thanh Tung, chef adjoint du C03 s'exprime lors de la conférence de presse du ministère de la Sécurité publique, le 7 juillet. Photo: VNA

Mise en examen de cinq personnes liées aux irrégularités constatées dans deux projets hospitaliers

Lors d'une conférence de presse du ministère de la Sécurité publique, le 7 juillet, le sous-colonel Vu Thanh Tung, chef adjoint du Département de police chargé de la lutte contre la corruption, la contrebande et les crimes économiques (C03), a annoncé la mise en examen de cinq personnes impliquées dans les projets de construction des deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc.