Jugement de personnes pour l’organisation de l’entrée illégale au Vietnam

Le Tribunal populaire de la ville de Da Nang au Centre a ouvert le 29 août un procès dans l'affaire «organisation des personnes pour l’entrée illégale au Vietnam », en vertu de l’article 348 du Code pénal.

Da Nang (VNA) - Le Tribunal populaire de la ville de Da Nang au Centre a ouvert le 29août un procès contre trois accusés dans l'affaire «organisation des personnespour l’entrée illégale au Vietnam », en vertu de l’article 348 du Codepénal 2015 (amendé en 2017).

Il s’agit de ChenXian Fa (27 ans, nationalité chinoise), condamné à 8 ans de prison ; de HoThi Thu Trinh (24 ans, domiciliée à Quang Nam), à 6 ans de prison ;  et de Huynh Ngoc Diem (41 ans, domicilié à DaNang) à 5 ans de prison. En outre, Le conseil de jugement a également annoncél'expulsion de Chen Xian Fa du Vietnam juste après avoir purgé sa peine.

Selon l'acted'accusation du Parquet populaire de la ville de Da Nang, entre août 2019 etjuin 2020, ces trois personnes se sont  associéestrois fois pour trouver et louer des maisons à Da Nang dans le but d'amener desChinois à y rester illégalement. Après que Trinh et Diem aient trouvé leur maison,Chen Xian Fa a contacté une ligne qui a amené les Chinois illégalement auVietnam, puis les a emmenés à Da Nang.

Chen Xian Fa etbeaucoup d'autres Chinois habitaient dans le quartier de Khue My,arrondissement de Ngu Hanh Son, ville de Da Nang. En outre, Trinh et Diem ont soutenuactivement ces Chinois dans la recherche de moyens de transport, la conservationdes biens et les ont donné des conditions de vie favorables. -VNA

source

Voir plus

Photo : Police de la province de Ha Tinh

Démantèlement d’un réseau transnational d’escroquerie : 56 personnes arrêtées

La Police de la province de Ha Tinh (Centre) en coordination avec de nombreuses unités à l’intérieur comme à l’extérieur du pays, dont la Police des Philippines, a arrêté 56 personnes impliquées dans un réseau transnational d’escroquerie. Parmi elles, 30 ont été appréhendées à Phnom Penh (Cambodge) et 26 autres à leur entrée au Vietnam.

Le ministre des Transports, Tran Hong Minh, lors de la 9e session extraordinaire de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Développement de la « colonne vertébrale » du transport public urbain

Dans le cadre de sa 9e session extraordinaire, dans l'après-midi du 13 février, l'Assemblée nationale a écouté des rapports concernant le projet de résolution visant à expérimenter certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement du réseau de métro dans les villes de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville.

L'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies. Photo: VNA

Fierté de l'intelligence, de la capacité et du courage des femmes vietnamiennes

Une cérémonie marquant le 10e anniversaire de la Journée internationale des femmes et des filles de science a eu lieu le 11 février (heure locale) à New York. Cet événement a été organisé pour honorer les femmes du monde entier qui ont surmonté de nombreux défis pour réaliser leur rêve d'explorer l'espace.

L’inculpé Truong Huy San. Photo: ministère de la Sécurité publique

Poursuite judiciaire contre une personne pour l'abus des droits de liberté et de démocratie

Le Parquet populaire suprême a finalisé l'acte d'accusation pour poursuivre l’inculpé Truong Huy San, né en 1961, résidant dans le quartier 14, arrondissement 3, Hô Chi Minh-Ville, pour le crime d'abus des droits de liberté et de démocratie pour porter atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et intérêts légitimes des organisations et des individus comme prescrit à l'article 331, clause 2 du Code pénal.