Journée du livre : promouvoir une lecture qui se fait rare

La Journée du livre du Vietnam (21 avril) a été créée pour encourager et motiver la communauté à se remettre à la lecture.
La pratique de la lecturese fait moins courante de nos jours, surtout chez les jeunes. La Journéedu livre du Vietnam (21 avril) a été créée pour encourager et motiverla communauté à se remettre à la lecture.

L’audiovisuel et les technologies de l’information et de lacommunication ont envahit notre quotidien, si bien que le recul de lalecture commence à devenir problématique. La foule de distractions etd’évasions capte mieux l’attention des jeunes que la lecture.

Selon les statistiques du Département d’édition, d’impression et dedistribution relevant du ministère de l’Information et de laCommunication, un individu lisait en moyenne 3,2 livres par an, ycompris les manuels, jusqu’en 2013. Le ministère de la Culture, desSports et du Tourisme a compté que chaque Vietnamien a lu environ 0,8livre par an dans la bibliothèque.

«Les jeunespréfèrent lire des livres au contenu simple comme des bandes dessinéeset délaissent les ouvrages classiques ou de théorie. Les étudiantsfréquentent la bibliothèque seulement les jours précédant leurs examens.Les bibliothèques sont désertes pendant les jours ordinaires», estimeune étudiante de l’Université de culture de Hanoi.

Des projets à but non lucratif

De nombreuses personnes ont abandonné leurs métiers pour s’engagerdans le secteur du livre. Nguyên Quang Thach, par exemple, a effectué unvoyage trans-vietnamien pour édifier les bibliothèques rurales. PhamBac Cuong a consacré tout son temps au programme "Espace de lecture".

Passionnée de livres et de lecture, Lê Luu Anh Thu aétudié des modèles d’édification d’une bibliothèque communautaire àl’étranger au cours de ces cinq dernières années. Début 2014, elle acréé le réseau de bibliothèques en ligne nommé ibookStop.vn. Ceprogramme a pour but de conserver la pratique de la lecture etd’instituer la valeur humaine sur une base technologique.

Mme Thu a abandonné son travail, pourtant bien rémunéré, pour seconsacrer entièrement à ce projet. IbookStop regroupe seulement troispersonnes qui assurent tous les services, dont la livraison de livresaux quatre coins de Hô Chi Minh-Ville. La bibliothèque virtuelle a déjàreçu des appréciations positives des fonctionnaires et des étudiants.

Afin d’encourager la lecture au sein de la communauté,le Premier ministre Nguyên Tân Dung a dédié le 21 avril à la Journée dulivre du Vietnam. Cet événement annuel a pour objectif de promouvoir lalecture au sein de la société, ainsi que de sensibiliser la population àl'importance des livres, non seulement en tant que source deconnaissances, mais aussi comme moyen de développement de la pensée etde la personnalité de chacun.

Cette journée seraégalement l'occasion d'apprécier les efforts de ceux qui s’impliquentdans la publication de livres, notamment les écrivains, les éditeurs,les distributeurs et les bibliothécaires.

À cetteoccasion, de nombreuses activités seront organisées dans l’ensemble dupays, telles que des expositions, des échanges entre les auteurs et leslecteurs, le salon du livre, la remise des prix du livre… Toutes lesbibliothèques à travers le pays participeront à cette Journée du livre.Les villes et les provinces proposeront des activités tout au long de laSemaine du livre. La «rue du livre» sera proposée dans les grandesvilles, là où la population a l’occasion d’acheter des livres à basprix, d’accéder aux livres électroniques...

«L’Association des éditeurs du Vietnam, en collaboration avec celledes bibliothécaires, organisera des programmes de lecture, des débats etdes échanges avec les étudiants. C’est pourquoi les deux associationslancent un appel aux dons de livres pour les bibliothèquesuniversitaires», a indiqué Nguyên Kiêm, vice-président de l’Associationdes Éditeurs du Vietnam. – VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.