Journée du livre : promouvoir une lecture qui se fait rare

La Journée du livre du Vietnam (21 avril) a été créée pour encourager et motiver la communauté à se remettre à la lecture.
La pratique de la lecturese fait moins courante de nos jours, surtout chez les jeunes. La Journéedu livre du Vietnam (21 avril) a été créée pour encourager et motiverla communauté à se remettre à la lecture.

L’audiovisuel et les technologies de l’information et de lacommunication ont envahit notre quotidien, si bien que le recul de lalecture commence à devenir problématique. La foule de distractions etd’évasions capte mieux l’attention des jeunes que la lecture.

Selon les statistiques du Département d’édition, d’impression et dedistribution relevant du ministère de l’Information et de laCommunication, un individu lisait en moyenne 3,2 livres par an, ycompris les manuels, jusqu’en 2013. Le ministère de la Culture, desSports et du Tourisme a compté que chaque Vietnamien a lu environ 0,8livre par an dans la bibliothèque.

«Les jeunespréfèrent lire des livres au contenu simple comme des bandes dessinéeset délaissent les ouvrages classiques ou de théorie. Les étudiantsfréquentent la bibliothèque seulement les jours précédant leurs examens.Les bibliothèques sont désertes pendant les jours ordinaires», estimeune étudiante de l’Université de culture de Hanoi.

Des projets à but non lucratif

De nombreuses personnes ont abandonné leurs métiers pour s’engagerdans le secteur du livre. Nguyên Quang Thach, par exemple, a effectué unvoyage trans-vietnamien pour édifier les bibliothèques rurales. PhamBac Cuong a consacré tout son temps au programme "Espace de lecture".

Passionnée de livres et de lecture, Lê Luu Anh Thu aétudié des modèles d’édification d’une bibliothèque communautaire àl’étranger au cours de ces cinq dernières années. Début 2014, elle acréé le réseau de bibliothèques en ligne nommé ibookStop.vn. Ceprogramme a pour but de conserver la pratique de la lecture etd’instituer la valeur humaine sur une base technologique.

Mme Thu a abandonné son travail, pourtant bien rémunéré, pour seconsacrer entièrement à ce projet. IbookStop regroupe seulement troispersonnes qui assurent tous les services, dont la livraison de livresaux quatre coins de Hô Chi Minh-Ville. La bibliothèque virtuelle a déjàreçu des appréciations positives des fonctionnaires et des étudiants.

Afin d’encourager la lecture au sein de la communauté,le Premier ministre Nguyên Tân Dung a dédié le 21 avril à la Journée dulivre du Vietnam. Cet événement annuel a pour objectif de promouvoir lalecture au sein de la société, ainsi que de sensibiliser la population àl'importance des livres, non seulement en tant que source deconnaissances, mais aussi comme moyen de développement de la pensée etde la personnalité de chacun.

Cette journée seraégalement l'occasion d'apprécier les efforts de ceux qui s’impliquentdans la publication de livres, notamment les écrivains, les éditeurs,les distributeurs et les bibliothécaires.

À cetteoccasion, de nombreuses activités seront organisées dans l’ensemble dupays, telles que des expositions, des échanges entre les auteurs et leslecteurs, le salon du livre, la remise des prix du livre… Toutes lesbibliothèques à travers le pays participeront à cette Journée du livre.Les villes et les provinces proposeront des activités tout au long de laSemaine du livre. La «rue du livre» sera proposée dans les grandesvilles, là où la population a l’occasion d’acheter des livres à basprix, d’accéder aux livres électroniques...

«L’Association des éditeurs du Vietnam, en collaboration avec celledes bibliothécaires, organisera des programmes de lecture, des débats etdes échanges avec les étudiants. C’est pourquoi les deux associationslancent un appel aux dons de livres pour les bibliothèquesuniversitaires», a indiqué Nguyên Kiêm, vice-président de l’Associationdes Éditeurs du Vietnam. – VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.