Jeunesse et festivals traditionnels

Durant les premiers mois de l'année, de nombreux festivals sont organisés et restaurés à travers le pays. Ces événements, profondément enracinés dans la culture vietnamienne, sont l'occasion pour les jeunes générations de s'engager acti

Le festival Hai Thuong Lan Ong. Photo: VOV
Le festival Hai Thuong Lan Ong. Photo: VOV

Hanoï (VNA) - Durant les premiers mois de l'année, de nombreux festivals sont organisés et restaurés à travers le pays. Ces événements, profondément enracinés dans la culture vietnamienne, sont l'occasion pour les jeunes générations de s'engager activement dans la préservation et la promotion des traditions ancestrales.

Les festivals, en tant que patrimoine culturel immatériel, reflètent de manière authentique la vie culturelle et spirituelle des Vietnamiens. Le pays compte plus de 8.000 événements de ce type, dont environ 90 % relèvent du folklore, tandis que les autres sont d'origine historique, religieuse ou étrangère. La majorité de ces célébrations se déroulent au début de l'année, une période symbolisant le renouveau de la nature et de la vie, marquée par la transition du ciel et de la terre.

Dès qu'ils apprennent l'existence d'un festival original, Lê Ngoc Linh, étudiante en journalisme à Hanoï, et ses amis se précipitent pour y participer. Ils se rendent ainsi systématiquement à ces événements uniques pour approfondir leurs connaissances sur les traditions et l’histoire qui les entourent. Pour eux, chaque festival est bien plus qu'une simple occasion de se retrouver entre amis, c'est une véritable opportunité d'acquérir des savoirs précieux et de découvrir la richesse culturelle de leur pays.

"Je participe régulièrement à des festivals, car mon domaine d’études, le journalisme, m’incite à explorer la culture de notre pays. Le dernier festival auquel j’ai assisté était le festival de Lim, dans la province de Bac Ninh. C’est l’un de mes festivals préférés en raison de l’atmosphère festive et des performances des chanteurs de quan ho. Lorsque je les ai vus vêtus de leurs costumes traditionnels, chantant sur des bateaux, j’ai été profondément impressionnée. Je pense que des festivals comme celui-ci permettent aux jeunes de mieux comprendre et d’apprécier les valeurs culturelles uniques du Vietnam", raconte Lê Ngoc Linh.

Dans la province de Hà Tinh, le festival Hai Thuong Lan Ong est un événement culturel majeur qui rend hommage à Lê Huu Trac, un grand médecin vietnamien. Comme tous festivals traditionnels, il comprend une partie cérémonielle et une partie festive, avec des activités culturelles et des jeux populaires. Cette année, Nguyên Minh Tùng, un visiteur de Hanoï, a participé à une course en montagne organisée dans le cadre du festival. Bien qu’il n’ait pas remporté la première place, il considère cette expérience comme un moyen de se motiver pour les défis de la vie. Pour lui, l’esprit de Hai Thuong Lan Ong, incarné par la persévérance et la capacité à surmonter les difficultés, est une véritable source d’inspiration.

"Les festivals comme celui-ci aident les jeunes comme moi à mieux comprendre l’histoire et la culture de notre pays. Cela permet de diffuser les valeurs que nos ancêtres nous ont transmises et de nous motiver à les préserver, afin que ces valeurs perdurent à travers le temps", nous dit-il.

L'engagement de la communauté dans la préservation des festivals traditionnels est crucial pour protéger notre patrimoine culturel tout en soutenant le tourisme et l'économie. Pour les jeunes, ces événements représentent une expérience à la fois enrichissante et pleine de sens.

"En tant que descendant de la lignée Trân, je ressens une connexion profonde avec l’histoire et mes ancêtres. L’atmosphère solennelle et dynamique des festivals me touche profondément", confie un participant.

1-7542.jpg
Des chanteurs de quan ho au festival de Lim. Photo: VOV

"Pour moi, assister à des festivals en début d’année n’est pas seulement un pèlerinage, c’est aussi un moment où je me sens plus légère et sereine. C’est l’occasion de réfléchir sur moi-même et de me recentrer sur ce qui est vraiment important dans la vie", témoigne une autre personne.

Selon le Dr Nguyên Tuân Anh, chercheur à l’Institut d’études sur la jeunesse, les festivals traditionnels occupent une place de plus en plus importante, car ils permettent aux jeunes de se connecter au passé et d’apprendre les valeurs culturelles et spirituelles des générations précédentes. Cela leur permet de mieux comprendre et d’aimer leur patrimoine, tout en prenant conscience de la nécessité de le préserver pour les générations futures.

"La participation des jeunes aux festivals ou à la visite de sites culturels en début d’année fait partie d’une vieille tradition vietnamienne. En effet, les excursions printanières sont un moyen de prier pour s’attirer une année de paix et de prospérité. Les jeunes, comme d’autres membres de la communauté, choisissent souvent des sites spirituels, tels que des temples ou des pagodes, pour prier pour leur bien-être. Il est essentiel d’encourager et de développer cette pratique, car elle montre que la jeunesse ne tourne pas le dos à sa culture et à ses traditions", explique-t-il.

Une société privée de transmission culturelle ne peut aspirer à un développement harmonieux. Dès lors, l'engagement des jeunes dans la préservation des festivals revêt une importance capitale. Il s'agit de trouver l'équilibre entre la préservation des valeurs traditionnelles et l'embrassement des évolutions modernes, afin de bâtir un société qui respecte le passé tout en étant tournée vers l'avenir. - VOV/VNA

source

Voir plus

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.