Isolation Berlin en concert au Vietnam

Le groupe musical allemand Isolation Berlin se produira au Vietnam. Ce groupe indie-rock fondé en 2012, avait créé l’émule auprès du public allemand à la sortie de leur premier album en 2016.
 Isolation Berlin en concert au Vietnam ảnh 1Isolation Berlin est en tournée du 1er au 25 novembre dans trois pays asiatiques, dont le Vietnam. Photo: CTV/CVN

Hanoï (VNA) - Le groupe musical allemand Isolation Berlin se produira du 1er au 10 novembre au Vietnam. Ce groupe indie-rock fondé en 2012, avait créé l’émule auprès du public allemand à la sortie de leur premier album en 2016.
 
Considéré comme l’un des meilleurs groupes indie rock du moment, Isolation Berlin est composé de quatre garçons de plus de 20 ans. Un phénomène qui n’a pas échappé à l'Institut Goethe du Vietnam conviant le groupe à venir jouer en Asie.

Une initiative devenue une tradition pour l’établissement qui invite chaque année des artistes allemand à se produire dans le pays. Les années précédentes, il avait accueilli notamment le groupe Stabil Elite, Von Wegen Lisbeth ou encore Der Ringer.

La tournée d’Isolation Berlin débute le 1er novembre à Hanoï avec cinq dates prévues sur l’ensemble du territoire. À l’occasion de leur venue, l’Institut mettra en place un espace d’échange entre musiciens et étudiants allemands dans les écoles PASCH et les universités.

Un style musical à part entière
 
A la croisée des genres entre indie rock, pop et punk, Isolation Berlin ne cherche pas à plaire au plus grand nombre. Une attitude revendicatrice qui se traduit dans leurs textes exprimant des vérités qui dérangent et leur rapport amour/haine que les membres du groupe entretiennent avec Berlin.

Après un premier album à succès, le nouvel album Vergifte Dich continue sur la même lancée. Cependant, il n’hésite pas à jongler entre les styles abordant tantôt la chanson d’amour un brin cliché avec le titre Annabelle tantôt un rock sans compromis avec Körper. Onze titres qui expriment la volonté du groupe de repousser les frontières de la scène musicale locale.   

"C’est la première fois que le groupe Isolation Berlin fait une tournée en Asie du Sud-Est, avec une halte au Vietnam. Nous aimons la culture vietnamienne. Le climat est très agréable et c’est une aubaine pour notre tournée à Hanoï. J’espère que la musique contribuera au renforcement des échanges entre les nations", a partagé Max Bauer, membre du groupe Isolation Berlin lors d’une conférence de presse tenue le 29 octobre à l’Institut Goethe.

"C’est l’occasion de rencontrer et d’échanger entre jeunes musiciens, écoliers et étudiants pour mieux comprendre la musique et la culture du pays", a exprimé Kristin Kropidlowski, enseignante et gestionnaire de l’initiative PASCH au Vietnam.

À la suite de leur tournée au Vietnam, le groupe se produira en Malaisie du 12 au 17 novembre et terminera par les Philippines du 18 au 25 novembre. - CVN/VNA
 

Voir plus

Des artistes participent aux célébrations de la fête nationale (2 septembre) l'année dernière (Photo : VNA)

Résolution n° 80-NQ/TW : La culture façonne le développement durable de la nation

La culture vietnamienne s’est toujours affirmée comme une source vivifiante, façonnant l’âme, l’intelligence et la résilience du peuple vietnamien. Des chants populaires et des fêtes traditionnelles empreintes d’un fort esprit communautaire aux patrimoines culturels matériels et immatériels reconnus et honorés par le monde, la culture constitue depuis longtemps le socle spirituel de la société vietnamienne.

La baie d'Ha Long. Photo: VNA

📝Édito : Le Vietnam mise sur le droit d’auteur et l’économie du patrimoine pour renforcer la puissance de sa culture

La protection du droit d’auteur, la préservation du patrimoine culturel et le développement de l’économie du patrimoine constituent désormais des leviers majeurs de la stratégie culturelle du Vietnam. Inscrites dans la Résolution n°80 du Bureau politique, ces orientations visent à transformer les ressources culturelles en moteur d’une croissance durable et d’un développement national fondé sur l’identité du pays.

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Photo: VIRESA

GAM Esports représentera le Vietnam à la Coupe du monde d'esports 2026

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Engagé dans les compétitions de League of Legends et de PUBG Battlegrounds, il portera les ambitions de l'esport vietnamien sur l'une des plus prestigieuses scènes internationales.

Des spectateurs au festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion. Photo : Comité d'organisation/hanoimoi.vn

Le jeune cinéma vietnamien à la conquête du public européen

Le festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion s'est achevé à Bruxelles après une tournée à Paris, Lorient et Prague. Portée par de jeunes cinéastes, cette initiative met en lumière la culture vietnamienne auprès du public européen tout en soutenant des enfants défavorisés au Vietnam.

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié. Photo: VNA

Une Vietnamienne reçoit le Prix de la Citoyenneté Mondiale au Japon

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié, récompensant son engagement en faveur des échanges culturels, de la coopération entre le Vietnam et le Japon et du renforcement de l'amitié internationale.

Le concert en plein air « Crescendo – Symphonie de la connexion ». Photo: VNA

Un concert symphonique à ciel ouvert rassemble un large public à Hanoï

Organisé dans le cadre du Festival international de musique Crescendo – Hanoi 2026, le concert en plein air « Crescendo – Symphonie de la connexion » a réuni artistes vietnamiens et étrangers au cœur de la capitale, illustrant la volonté de Hanoi de promouvoir les échanges culturels internationaux et de renforcer son rayonnement comme ville créative.

L’espace « Les sons de l’eau », au Pavillon du son, reproduit le bruit de l’eau circulant à travers un réseau de tubes en bambou, créant des sonorités originales qui évoquent l’harmonie entre la nature et l’art. Photo : VNA

Valoriser le patrimoine grâce à un espace d’exposition sonore inédit

Unique au Vietnam et en Asie du Sud-Est, la Maison de l’exposition sonore du Musée provincial de Lâm Đồng propose une nouvelle manière de découvrir le patrimoine. Grâce aux technologies interactives, elle rapproche le public des valeurs culturelles et naturelles des Hauts Plateaux du Centre.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie et en Macédoine du Nord, Nguyen Thi Minh Nguyet (6e, droite) et des membres de l'orchestre. Photo: VNA

Vietnam–Macédoine du Nord : la culture au service de l'amitié

Placée sous le thème "Héritage – Harmonie – Hospitalité", la "Journée du Vietnam à Skopje 2026" a attiré près de 300 participants locaux et invités internationaux, offrant un panorama du Vietnam à la fois riche en traditions, dynamique et pleinement intégré, à travers une série d’activités culturelles, artistiques, touristiques et commerciales.

Des images retraçant les 50 ans de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées sur des écrans géants dans le quartier piéton de Myeongdong, haut lieu touristique fréquenté par de nombreux visiteurs. Photo: VNA

Les 50 ans de la ville portant le nom du Président Hô Chi Minh célébrés sur des écrans géants au cœur de Séoul

Des images mettant en valeur le développement et le rayonnement de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées les 1er et 2 juillet sur les écrans électroniques géants de plusieurs sites emblématiques de Séoul. Cette initiative illustre la vitalité de la coopération décentralisée entre les deux villes et contribue à promouvoir l’image d’une métropole vietnamienne moderne, dynamique et ouverte sur le monde.

La cascade de Dray Sap dans le géoparc mondial UNESCO de Dak Nong, commune de Nam Da, province de Lâm Dông. Photo : VNA

Les efforts de conservation du géoparc mondial de Dak Nông se poursuivent

Le Département provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec le Réseau vietnamien des géoparcs mondiaux UNESCO et les organismes compétents, a mené une inspection de 41 sites géologiques, culturels et touristiques au sein du géoparc. Cette inspection a mis en évidence plusieurs problèmes nécessitant une attention urgente afin de préserver la valeur exceptionnelle du site.