Inauguration du Monument de l’amitié Vietnam - Cambodge

Poursuivant sa visite d’Etat du 20 au 22 juillet, le secrétaire général du CC du PCV, Nguyen Phu Trong, et les dirigeants du Cambodge ont inauguré samedi matin 22 juillet le Monument de l'amitié Vietnam – Cambodge dans la province de Preah Sihanouk.

Preah Sihanouk, 22juillet (VNA) – Poursuivant sa visite d’Etat du 20 au 22 juillet, le secrétairegénéral du CC du PCV, Nguyen Phu Trong, et les dirigeants du Cambodge ont inaugurésamedi matin 22 juillet le Monument de l'amitié Vietnam – Cambodge dans laprovince de Preah Sihanouk.

Inauguration du Monument de l’amitié Vietnam - Cambodge ảnh 1Le secrétaire général du CC du PCV Nguyen Phu Trong et les dirigeants cambodgiens inaugurent le Monument de l'Amitié Vietnam - Cambodge dans la province de Preah Sihanouk. Photo: VNA

Etaient présents àla cérémonie le président du Sénat cambodgien Samdech Say Chhum, le vice-Premierministre et ministre du Palais royal Samdech Kong Som Ol, nombre de responsablesdu Vietnam et du Cambodge, des milliers d’habitants locaux et de Vietnamiensrésidant dans le Royaume.

Prenant la parole,le leader du PCV a déclaré que l’inauguration du monument est un hommage rendupar les Partis, les États, les peuples et les armées des deux pays aux soldatsvolontaires vietnamiens ainsi qu'aux officiers et soldats de l'Armée royalecambodgienne qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance et la liberté duCambodge.

Soulignant lesrelations de «bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération intégrale etde stabilité durable» entre le Vietnam et le Cambodge, il a déclaré qu’en dépitdes changements de la situation régionale et mondiale, le Vietnam attachaittoujours de l'importance et ferait tout son possible en œuvrant avec leCambodge pour préserver, cultiver et éterniser les relations bilatérales, répondantaux aspirations et aux nobles intérêts des deux pays, pour la paix, lastabilité, la coopération et le développement en Asie du Sud-Est comme dans lemonde entier.

Le leader du PCV s’estenfin déclaré convaincu qu’avec la détermination et les efforts des deux pays,aucune force ne peut briser les relations étroites entre le Vietnam et leCambodge.

De son côté, leprésident du Sénat cambodgien, Samdech Say Chhum, qui est égalementvice-président du Parti du peuple cambodgien (PPC), a annoncé que depuis lesannées 1980, les deux pays avaient travaillé à la construction des monumentsd'amitié Cambodge-Vietnam dans la capitale Phnom Penh et dans 16 provinces àtravers le Cambodge, y compris Preah Sihanouk, afin de rendre hommage à leurssoldats qui ont sacrifié leur vie pendant la lutte contre le régime génocidairede Pol Pot.

Les relationsbilatérales se développent actuellement dans nombre de domaines, allant de lapolitique à l'économie, en passant par les affaires sociales, le tourisme, laculture, la science et la technologie, a-t-il dit, citant des échanges commerciauxbilatéraux allant crescendo et des progrès dans le règlement des affaires frontalièresentre les deux pays, en particulier la frontière terrestre.

Le même jour, lesecrétaire général du CC du PCV, Nguyen Phu Trong, a visité le portinternational de Preah Sihanouk, l’unique port en eaux profondes du Cambodge.

Opérationnel en1960 après 4 ans de travaux, cet ouvrage de 150 ha est un port de transit del'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et du monde entier, avecle volume de cargaisons et de conteneurs en hausse de 10-15% par an.

Jusqu'à 73% desimportations et des exportations du Cambodge sont transitées par ce port, cequi a contribué pour 65 millions de dollars au budget de l'État au cours de cesdernières années.

Impressionné par ledéveloppement rapide et complet du port, le secrétaire général du CC du PCV a espéréqu'il deviendrait un port moderne de la région et du monde.

Il a fait grand casdes résultats de coopération et de soutien mutuel de plus en plus élargi etefficace entre le port international de Preah Sihanouk et les ports du Vietnam,y compris ceux de Hai Phong et de Ho Chi Minh-Ville.

Il a également suggéréque les deux parties intensifient leur collaboration afin de contribuer positivementau développement des relations économique, commerciale et d'investissement entreles deux pays. -VNA

source

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.