Hôi An: quand préservation rime avec mobilisation

Conscientes que seule la population sera capable de protéger son quartier, les autorités l’encouragent et la guident dans ce travail de gestion, de préservation et de valorisation du patrimoine

L’ancien quartier de Hôi An, patrimoine culturel mondial, est menacé autant par le dérèglement climatique que par les hommes. Conscientes que seule la population sera capable de protéger son quartier, les autorités locales l’encouragent et la guident dans ce travail de gestion, de préservation et de valorisation du patrimoine.

Hôi An: quand préservation rime avec mobilisation ảnh 1Photo: VnExpress

Rares au Vietnam sont les endroits qui connaissent une densité de vestiges aussi forte qu’Hôi An. Plus de 2000, dont 1273 dans un seul rayon de 4km² au centre du quartier. Maisons, ponts, puits, marchés, temples, pagodes, mausolées, maisons de culte… tout ouvrage architectural, aussi simple soit-il, résulte d’une harmonie subtile entre les styles vietnamien, chinois, japonais et occidental.

Depuis des siècles, ils survivent aux affres du temps grâce aux soins des habitants. Mais ces dernières années, le changement climatique a fait ses premiers dégâts. Dans la province centrale de Quang Nam en général et à Hôi An en particulier, les inondations sont devenues monnaie courante pendant la saison des pluies.

Le Centre de gestion et de préservation du patrimoine culturel de Hôi An a aidé les familles à consolider leurs maisons avant l’arrivée des pluies. Ho Phuc, propriétaire d’une maison ancienne rue Tran Phu, a achevé ce travail il y a deux semaines. «On est évidemment inquiet pendant la saison des pluies. Mais les autorités locales ont très bien fait leur travail de prévision et d’information. Elles sont encore plus serviables aujourd’hui maintenant qu’Hôi An a été inscrit au patrimoine culturel mondial», a-t-il dit.

Hôi An: quand préservation rime avec mobilisation ảnh 2Photo: VnExpress

Avant 1999, seule une dizaine d’anciennes constructions à Hôi An avait fait l’objet de travaux de restauration. Depuis, 170 ont été restaurées et dans certains cas, ce sont les propriétaires eux-mêmes qui ont pris en charge le financement des travaux.

Nguyên Chi Trung, directeur du Centre de gestion et de préservation du patrimoine culturel de Hôi An a indiqué : «La population joue un rôle primordial dans la préservation et le développement durable du quartier. Elle sait que cela lui profite directement. A Hôi An, tout va bien puisque plus 90% des sites protégés appartiennent aux habitants.»

Hôi An: quand préservation rime avec mobilisation ảnh 3Photo: VnExpress

Hôi An attire non seulement par le charme de ses anciennes architectures mais aussi par ses traditions culturelles jalousement préservées par les habitants. Tout au long de l’année, se succèdent fêtes traditionnelles, représentations données par des artisans locaux et dégustations culinaires.

Hôi An est un musée vivant de la diversité culturelle d’une contrée ouverte très tôt aux échanges avec l’extérieur. Ses habitants restent toujours aussi ouverts, toujours aussi hospitaliers, et surtout toujours aussi attachés à leur quartier ancestral qu’ils sont déterminés à protéger contre vents et marées. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, Tô Lâm (droite), et le président de la Fédération internationale de football association (FIFA), Gianni Infantino, présent dans la capitale vietnamienne pour assister à la finale retour de l’ASEAN Cup 2026 entre le Vietnam et la Thaïlande. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm reçoit le président de la FIFA

Le secrétaire général et président Tô Lâm a reçu à Hanoï le président de la FIFA, Gianni Infantino, les deux parties exprimant leur volonté de renforcer leur coopération pour développer le football vietnamien.

La cérémonie de signature du mémorandum d’entente. Photo : hanoimoi.vn

Hanoi et Pékin renforcent leur coopération pour préserver le Temple de la Littérature

Hanoï et Pékin ont renforcé leur coopération dans la préservation et la valorisation du patrimoine culturel lié au Temple de la Littérature (Van Mieu-Quôc Tu Giam), à travers la signature d’un mémorandum d’entente destiné à intensifier les échanges d’expériences, la coopération professionnelle et les activités de recherche, de conservation et d’éducation patrimoniale.

Le président de la FIFA, Gianni Infantino. Photo: Xinhua/VNA

ASEAN Cup 2026 : Infantino attendu à Hanoï pour la finale Vietnam-Thaïlande

Le président de la FIFA, Gianni Infantino, et le secrétaire général de l’instance, Mattias Grafström, assisteront le 26 août au stade national de My Dinh, à Hanoï, à la finale retour de l’ASEAN Cup 2026 entre le Vietnam et la Thaïlande. Leur présence souligne l’attention portée par la FIFA au développement du football en Asie du Sud-Est.

Les candidates à Miss Monde 2026 visitent les tours Cham de Po Nagar. Photo : Organisateurs

Les Miss internationales découvrent la nature, la culture et les traditions de Khanh Hoa

Les 111 candidates à Miss Monde 2026 ont été réparties en groupes pour découvrir les sites culturels, les métiers artisanaux traditionnels, les produits agricoles et les attractions naturelles de la province. Plutôt que de se contenter de visiter des lieux touristiques, elles ont rencontré des artisans, s’y sont essayés à la confection d’objets artisanaux, ont exploré les traditions locales et ont découvert les produits de la région.

Le Théâtre de Cheo de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : un riche programme culturel et artistique pour la Fête nationale

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2026), Hanoi organisera une série d’activités culturelles, artistiques, sportives, touristiques et récréatives destinées aux habitants et aux visiteurs, afin de mettre en valeur l’image d’une capitale à la fois millénaire, civilisée et moderne.

Un magasin Musinsa en République de Corée. (Photo : VNA)

La plateforme de mode sud-coréenne Musinsa s’implante au Vietnam

La plateforme sud-coréenne de mode en ligne Musinsa a annoncé son entrée sur le marché vietnamien en partenariat avec ACFC, avec pour ambition de développer l’enseigne « Musinsa Standard » et d’ouvrir des magasins physiques à Hô Chi Minh-Ville et dans d’autres sites stratégiques.

Lors du Festival Thang Long – Hanoi 2025. Photo: thanglong.chinhphu.vn

Le Festival de Hanoi intégrera le patrimoine au flux de la création contemporaine

Le 2e Festival de Thang Long-Hanoi vise à rapprocher le patrimoine du public grâce à l’art, à la créativité, au tourisme et à des activités immersives. Il a également pour objectif de valoriser le patrimoine, de favoriser le développement des industries culturelles et de bâtir progressivement l’identité culturelle de Hanoi en tant que "Ville créative de l’UNESCO".