Ho Chi Minh-ville préserve le don ca tai tu

Le don ca tai tu, un art musical traditionnel du Sud Vietnam, a été classé au patrimoine mondial de l’UNESCO fin 2013. Depuis cette date, Ho Chi Minh-ville a mené diverses actions pour préserver et valoriser cet art.

Le don ca tai tu, un art musical traditionnel du Sud Vietnam, a étéclassé au patrimoine mondial de l’UNESCO fin 2013. Depuis cette date, HoChi Minh-ville a mené diverses actions pour préserver et valoriser cetart.

La ville compte près de 300 clubs de don ca tai tuet quelque 3.000 musiciens et chanteurs. Ces clubs sont présents nonseulement dans les districts suburbains mais aussi en centre-ville, à laMaison culturelle de la Jeunesse ou au Palais de la Culture et duTravail. Un prix : le "Lotus d’or", a été créé pour récompenser le cluble plus actif et deux éditions ont déjà eu lieu. Nguyen Thi Phuong Thuy,membre du club de l’arrondissement de Tan Phu : "J’aime cet art et jesouhaite préserver ce patrimoine musical qui nous a été légué par nosprécédesseurs. Mais évidemment, je ne peux pas le faire toute seule. Cetravail nécessite les contributions de tout le monde".

La grande problématique de ces clubs don ca tai tu est d’ordrefinancier. "Les artistes du don ca tai tu ne sont pas rémunérés.Lorsqu’ils chantent, c’est entre âmes sœurs, comme dans une famille, unepetite communauté intime. Alors, le fait qu’ils ne peuvent pas vivre deleur métier peut conduire certains à l’abandonner. L’Etat doit prendredes mesures pour les soutenir", explique Le Van Loc, directeur adjointdu Centre culturel de Ho Chi Minh-ville.

Ces difficultésne découragent cependant pas les vrais passionnés, et de plus en plusd’artistes chevronnés ont ouvert des classes ou ont créé des sociétésd’organisation de spectacles. Tran Duc Nhan est responsable du club dedon ca tai tu du premier arrondissement : "Nous sommes âgés maintenant,il ne nous reste plus beaucoup de temps. C’est pourquoi il nous paraîturgent de trouver la relève".

Ho Chi Minh-ville vientd’introduire l’apprentissage du don ca tai tu à l’école et pourintéresser les enfants à cet art traditionnel, elle a invité les auteursà écrire de nouvelles paroles sur les mélodies ancestrales. Un recueilde 60 compositions de don ca tai tu destinées aux enfants devrait êtreprochainement présenté aux écoles de la ville. Selon Nguyen Van Minh,directeur adjoint du service municipal de la Culture, des Sports et duTourisme : "Il n’y aura pas de préservation de cet art sans le relais dela jeunesse. Nous avons chargé les clubs de don ca tai tu de former nonseulement des chanteurs mais aussi des musiciens".

Comme quoi, dans cette mégalopole moderne où tout va vite, il resteencore de la place pour les traditions qui enrichissent l’âme de seshabitants. –VOV/VNA

Voir plus

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).