Hô Chi Minh-Ville : la ligne de métro N°1 sur le point d'entrer en test de fonctionnement

Après la construction des éléments du système d'alimentation électrique, le métro N°1 passera officiellement à l'étape de test et d'essai. ​
Hô Chi Minh-Ville : la ligne de métro N°1 sur le point d'entrer en test de fonctionnement ảnh 1Les ouvriers ont tiré le câble aérien du projet de métro N°1.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Après la construction des éléments du système d'alimentation électrique, le métro N°1 passera officiellement à l'étape de test et d'essai.

Le 19 février, à la station Thu Duc de la ligne N°1 du métro (Bên Thành - Suôi Tiên), le Conseil de gestion des chemins de fer urbains de Hô Chi Minh-Ville (MAUR) a organisé la cérémonie  de déploiement de l'alimentation électrique     de toute la ligne.

Huynh Hông Thanh, chef adjoint du MAUR, responsable en chef du conseil de gestion de projet 1, a déclaré que cette ligne N°1 est l'un des projets clés pour résoudre les embouteillages, contribuant au développement socio-économique de la ville. Aussi le Comité populaire de la ville y a-t-il toujours attaché une attention particulière.

Actuellement, 82% du projet est terminé. Les dirigeants, les employés du MAUR et les maîtres d'œuvre ont travaillé ensemble pour garantir le double objectif  du projet. Plus précisément, ces derniers ont continuellement mis en œuvre des mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie de COVID-19 sur l'ensemble des chantiers, tout en essayant d'assurer l'avancement du projet sur la base de la sécurité et de la qualité.

"Le MAUR coopère avec l'entrepreneur Hitachi, les consultants et les entrepreneurs pour organiser la construction du système d'alimentation électrique sur l'ensemble de la ligne dans le but de connecter les deux centrales électriques de 110 kV Binh Thai et de Tân Cang. Cette cérémonie de déploiement de l'alimentation électrique est considérée comme un événement important, marquant la transition de la phase de construction des infrastructures à celle de préparation pour le test de fonctionnement des équipements et l'essai", a souligné M. Thanh.

M. Thanh a également déclaré que MAUR s'était engagé avec les entrepreneurs à accélérer la construction. Dans le processus de gestion de projet, la qualité  sera toujours placée comme le critère le plus important.

Accélérer pour compenser le temps perdu à cause de COVID-19

Jason Fraser, représentant de Hitachi, a déclaré : "Nous avons traversé difficilement l'année 2020 à cause de l'épidémie de COVID-19. Cependant, je suis très honoré d'être présent à la cérémonie de déploiement de l'alimentation électrique dans toute la ligne N°1. Cette phase est le fruit des efforts, du soutien, de la coordination entre les nombreuses unités…".

Hoàng Mai Tùng, le coordinateur de la ligne de métro N°1  : "L'opération d’installation de câbles contribuera à accélérer l'avancement de la construction, aidant le projet à commencer tôt l'essai. Toutes les unités s'efforcent d'accélérer pour compenser le temps perdu à cause de l'épidémie de COVID-19. On s'attend à ce que d'ici  fin  2021, il soit possible de tester l'ensemble de la ligne N°1".

M. Tùng a également annoncé que les travaux de tirage des câbles ont été effectués dans la section souterraine, commençant à se déplacer vers la section aérienne. Tout devrait être achevé au deuxième trimestre 2021.

Efforts pour atteindre les objectifs fixés

Hoàng Mai Tùng a déclaré : "En raison de l'épidémie de COVID-19, l'avancement du projet a été affecté. Par conséquent, le MAUR a besoin d'une réévaluation liée au délai d'opération".

Par ailleurs, pour faire fonctionner le métro, il est nécessaire d'avoir un certificat de sécurité du système par le biais de l’évaluation d’une unité étrangère indépendante…. Cela pourrait retarder l'opération commerciale en 2022. Cependant, le MAUR fait des efforts pour que la ligne puisse fonctionner fin 2021.

Quant à l'incident de l'oreiller en caoutchouc, le MAUR a déclaré qu'une équipe d'enquête interdisciplinaire a été mise en place pour mener et les causes  du problème ont été découvertes. Des rapports d'enquête ont été envoyés au Comité populaire de la ville et au Conseil d'acceptation de l'État.

La société SCC a réalisé une première enquête, mais cette unité souhaitait réaliser une enquête approfondie. Elle a donc invité des experts français à enquêter. Cependant, en raison de la crise covidienne, ils n’ont  pu se déplacer au Vietnam.-CVN/VNA

Voir plus

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Récolte du café dans la province de Gia Lai. Photo: VNA

Construire une "marque nationale" pour le café Robusta vietnamien

Le 15 novembre, dans la province de Dak Lak, l'Association du café et du cacao du Vietnam (VICOFA), en collaboration avec la Specialty Coffee Association (SCA) et le Partenariat Transpacifique (TPP), a tenu un séminaire consacré à la promotion de la marque Robusta vietnamienne et aux perspectives de développement du segment du café de spécialité.

Le ministre des Finances Nguyên Van Thang présente le rapport du gouvernement sur la révision de la Loi sur les réserves nationale. Photo: VNA

AN : Présentation de mécanismes et politiques révolutionnaires pour le développement de l'éducation et la protection de la santé publique

Poursuivant sa 10e session, l’Assemblée nationale (AN) a examiné, le 17 novembre au matin, plusieurs documents majeurs, dont le projet de loi modifiant la Loi sur les réserves nationales et deux projets de résolutions définissant des mécanismes spécifiques pour mettre en œuvre les Résolutions n° 71-NQ/TW et 72-NQ/TW du Bureau politique, relatifs au développement de l’éducation et à la protection de la santé publique.

Forum économique de Hô Chi Minh-Ville 2024 avec la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : thanhnien.vn

91 délégations internationales participeront au Forum économique d'automne 2025 à HCM-Ville

Quelque 91 délégations internationales, avec environ 400 invités étrangers, se sont inscrites pour participer au Forum économique d'automne (Autumn Economic Forum) 2025, prévu du 25 au 27 novembre et placé sous le thème "Transition verte à l’ère numérique". L'information a été communiquée lors de la conférence de presse tenue le 14 novembre par Lê Truong Duy, directeur du Centre pour la 4e Révolution industrielle de Hô Chi Minh-Ville (HCMC C4IR).

Partenariat stratégique à long terme entre VIPTAM Group, InLog et plusieurs grandes marques internationales. Photo: VNA

Nouveau modèle de commerce bilatéral entre le Vietnam et les États-Unis

La société par actions vietnamienne VIPTAM Group a officiellement établi un partenariat stratégique à long terme avec plusieurs grandes marques internationales, ouvrant ainsi la voie à un nouveau modèle de promotion du commerce bilatéral Vietnam–États-Unis. Ce modèle repose sur VDONE Network, une plate-forme de réseau social multimédia développée par VIPTAM, conçue pour connecter directement consommateurs, entreprises et investisseurs des deux pays.

Le Vietnam veut mettre en service son premier centre financier international en novembre 2025. Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Du savoir-faire parisien au Vietnam: bâtir un centre financier d’avenir

Depuis une trentaine d’années désormais, Paris Europlace contribue à faire de Paris un centre financier de référence, en réunissant banques, entreprises, régulateurs et experts pour bâtir un écosystème solide et transparent. Aujourd’hui, face à l’essor du Vietnam et à l’évolution rapide du marché financier, l’organisation souhaite partager son expérience pour accompagner le Vietnam dans la création de centres financiers modernes et attractifs.

Les produits aquatiques arrivent en force dans les rayons. Photo : journal Tin tức và Dân tộc (Nouvelles et Ethnies)

Le secteur des produits aquatiques cherchent à se reposionner sur le marché intérieur

Face aux défis croissants que rencontrent les exportations de produits aquatiques, liés au ralentissement économique mondial, aux barrières techniques à l’importation et à la hausse des coûts des intrants, le développement du marché intérieur est de plus en plus perçu comme une voie stratégique pour stabiliser la production, maintenir les chaînes d’approvisionnement et réduire la dépendance aux marchés extérieurs.