Hô Chi Minh-Ville veut se redonner de l’air

Hô Chi Minh-Ville reste l’un des champions des embouteillages du pays. Une situation qui pose problème à de nombreux habitants.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Hô Chi Minh-Ville reste l’un des champions des embouteillages du pays. Une situation qui pose problème à de nombreux habitants. Les experts proposent de restreindre l’utilisation des véhicules personnels, en particulier les motos, au profit des transports publics.

Hô Chi Minh-Ville veut se redonner de l’air ảnh 1L’embouteillage est monnaie courante à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Les deux-roues sont désignés par certains experts comme les principaux responsables de l’engorgement du trafic à Hô Chi Minh-Ville. Lors d’un récent colloque intitulé «Surveillance des besoins de l’utilisation des véhicules personnels à Hô Chi Minh-Ville - États des lieux», de nombreux participants ont proposé de limiter la circulation des deux-roues motorisés. Le Pr.-Dr. Pham Xuân Mai, de l’École polytechnique de Hô Chi Minh-Ville, est même allé plus loin, en proposant leur interdiction. 

Les facteurs de l’engorgement

Mais la réalité n’est pas aussi simple. Si ces véhicules font partie de l’équation, d’autres éléments la complète, dont les problèmes d’aménagement. Si le développement des communications et des transports en général est détaillé dans le plan d’aménagement global de la ville, le manque de ressources financières fait prendre du retard aux travaux. Et pendant ce temps, les motos mises en circulation sont toujours plus nombreuses.

Avec une croissance économique rapide, Hô Chi Minh-Ville est une ville qui attire de plus en plus de ruraux venus chercher une vie meilleure. Avec pour effet l’explosion du nombre de véhicules, bien plus rapide que la construction d’infrastructures capables d’absorber ce surplus. Autre facteur : les inondations régulières en raison du phénomène des vives-eaux (grandes marées) et des fortes pluies.

Le sous-développement du réseau de transports publics explique aussi ces embouteillages. Si la ville compte 142 lignes de bus, dont 54 au service des ouvriers, elles sont loin de répondre aux besoins des usagers. Résultat, les gens préfèrent utiliser leur véhicule personnel. Au dernier recensement daté du 15 mars dernier, la ville comptait près 8 millions de véhicules dont 7,3 millions de motos, soit 92% du total. Et encore, ce chiffre est sous-estimé puisqu’environ un million de véhicules portant la plaque d’autres provinces roulent à Hô Chi Minh-Ville. De plus, sachant que les besoins de déplacement ne vont aller qu’en augmentant, la situation ne peut que s’aggraver si les choses restent en l’état.

Selon les experts, la principale issue est à chercher du côté des projets de développement des infrastructures de communication urbaines. Mais ces projets ont un coût, et la question de leur financement est un vrai défi. Pour la période 2016-2020, la ville a besoin de 255.000 milliards de dôngs, somme qu’elle ne peut en aucun cas couvrir. Pour pallier ce problème, la seule solution consiste à mobiliser des fonds, ce sous toutes les formes.

Priorité aux transports en commun

Hô Chi Minh-Ville veut se redonner de l’air ảnh 2Le développement du système de transport en commun est l’une des solutions efficaces pour limiter les embouteillages. Photo : Hoàng Hai/VNA/CVN

Lê Dô Muoi, directeur adjoint de l’Institut de la stratégie et du développement des communications et des transports (ministère des Communications et des Transports), mise, lui, sur les transports publics. Pour ce faire, la ville doit élaborer dans les meilleurs délais un plan d’aménagement régional englobant Hô Chi Minh et ses cinq provinces voisines avec un système de transports moderne comprenant lignes de trains express et de tramway, mais aussi 25 lignes de BRT (bus rapide) desservies par 21.000 rames, sans oublier des minibus pour accueillir des passagers vivant loin des grandes artères.

En dehors du développement des transports en commun, «Hô Chi Minh-Ville doit élaborer dans les meilleurs délais un processus de limitation des deux-roues motorisés en circulation avant l’adoption d’un plan détaillé pour leur élimination progressive», a proposé Luong Hoài Nam, Docteur en économie. Selon lui, l’explosion du nombre de motos au Vietnam est due à l’échec des autorités dans le développement des transports publics. Les entreprises se montraient réticentes à l’idée d’investir dans les transports en commun, sachant que la plupart des gens préféraient utiliser leur véhicule personnel pour des raisons de commodité. Mais la donne a changé.

Toutefois, étant donné que les rues de la ville sont encombrées de motocyclettes, il va ainsi falloir trouver des solutions pour libérer de l’espace dans l’objectif de mettre en circulation plus de bus. «La motocyclette n’est pas considérée comme un moyen de transport sûr et confortable. Le bus apparaît, dès lors, comme la meilleure alternative pour répondre à la demande des usagers», a-t-il souligné.

Lê Trung Tinh, président de l’Association du transport des passagers interprovinciaux et du tourisme de Hô Chi Minh-Ville, estime de son côté qu’il faut limiter pas à pas tout d’abord les motos avant de s’attaquer aux autos. Dans cet objectif, les autorités peuvent augmenter les taxes imposées sur les véhicules comme la taxe environnementale ou sur la consommation (pour atténuer la pollution atmosphérique et sonore qu’ils engendrent).

À propos des aménagements, la mégapole du Sud envisage de mettre en chantier cette année 53 projets d’infrastructures de communication, dont quatre de construction de ceintures périphériques, un d’autoroute, plus cinq nœuds de communication… La facture prévisionnelle s’élève à 175.000 milliards de dôngs. Une fois achevés, ces projets vont permettre d’améliorer le système de communication de la ville et de fluidifier le trafic au niveau de certains points critiques. -CVN/VNA

Voir plus

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.