Hô Chi Minh-Ville veut se redonner de l’air

Hô Chi Minh-Ville reste l’un des champions des embouteillages du pays. Une situation qui pose problème à de nombreux habitants.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Hô Chi Minh-Ville reste l’un des champions des embouteillages du pays. Une situation qui pose problème à de nombreux habitants. Les experts proposent de restreindre l’utilisation des véhicules personnels, en particulier les motos, au profit des transports publics.

Hô Chi Minh-Ville veut se redonner de l’air ảnh 1L’embouteillage est monnaie courante à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Les deux-roues sont désignés par certains experts comme les principaux responsables de l’engorgement du trafic à Hô Chi Minh-Ville. Lors d’un récent colloque intitulé «Surveillance des besoins de l’utilisation des véhicules personnels à Hô Chi Minh-Ville - États des lieux», de nombreux participants ont proposé de limiter la circulation des deux-roues motorisés. Le Pr.-Dr. Pham Xuân Mai, de l’École polytechnique de Hô Chi Minh-Ville, est même allé plus loin, en proposant leur interdiction. 

Les facteurs de l’engorgement

Mais la réalité n’est pas aussi simple. Si ces véhicules font partie de l’équation, d’autres éléments la complète, dont les problèmes d’aménagement. Si le développement des communications et des transports en général est détaillé dans le plan d’aménagement global de la ville, le manque de ressources financières fait prendre du retard aux travaux. Et pendant ce temps, les motos mises en circulation sont toujours plus nombreuses.

Avec une croissance économique rapide, Hô Chi Minh-Ville est une ville qui attire de plus en plus de ruraux venus chercher une vie meilleure. Avec pour effet l’explosion du nombre de véhicules, bien plus rapide que la construction d’infrastructures capables d’absorber ce surplus. Autre facteur : les inondations régulières en raison du phénomène des vives-eaux (grandes marées) et des fortes pluies.

Le sous-développement du réseau de transports publics explique aussi ces embouteillages. Si la ville compte 142 lignes de bus, dont 54 au service des ouvriers, elles sont loin de répondre aux besoins des usagers. Résultat, les gens préfèrent utiliser leur véhicule personnel. Au dernier recensement daté du 15 mars dernier, la ville comptait près 8 millions de véhicules dont 7,3 millions de motos, soit 92% du total. Et encore, ce chiffre est sous-estimé puisqu’environ un million de véhicules portant la plaque d’autres provinces roulent à Hô Chi Minh-Ville. De plus, sachant que les besoins de déplacement ne vont aller qu’en augmentant, la situation ne peut que s’aggraver si les choses restent en l’état.

Selon les experts, la principale issue est à chercher du côté des projets de développement des infrastructures de communication urbaines. Mais ces projets ont un coût, et la question de leur financement est un vrai défi. Pour la période 2016-2020, la ville a besoin de 255.000 milliards de dôngs, somme qu’elle ne peut en aucun cas couvrir. Pour pallier ce problème, la seule solution consiste à mobiliser des fonds, ce sous toutes les formes.

Priorité aux transports en commun

Hô Chi Minh-Ville veut se redonner de l’air ảnh 2Le développement du système de transport en commun est l’une des solutions efficaces pour limiter les embouteillages. Photo : Hoàng Hai/VNA/CVN

Lê Dô Muoi, directeur adjoint de l’Institut de la stratégie et du développement des communications et des transports (ministère des Communications et des Transports), mise, lui, sur les transports publics. Pour ce faire, la ville doit élaborer dans les meilleurs délais un plan d’aménagement régional englobant Hô Chi Minh et ses cinq provinces voisines avec un système de transports moderne comprenant lignes de trains express et de tramway, mais aussi 25 lignes de BRT (bus rapide) desservies par 21.000 rames, sans oublier des minibus pour accueillir des passagers vivant loin des grandes artères.

En dehors du développement des transports en commun, «Hô Chi Minh-Ville doit élaborer dans les meilleurs délais un processus de limitation des deux-roues motorisés en circulation avant l’adoption d’un plan détaillé pour leur élimination progressive», a proposé Luong Hoài Nam, Docteur en économie. Selon lui, l’explosion du nombre de motos au Vietnam est due à l’échec des autorités dans le développement des transports publics. Les entreprises se montraient réticentes à l’idée d’investir dans les transports en commun, sachant que la plupart des gens préféraient utiliser leur véhicule personnel pour des raisons de commodité. Mais la donne a changé.

Toutefois, étant donné que les rues de la ville sont encombrées de motocyclettes, il va ainsi falloir trouver des solutions pour libérer de l’espace dans l’objectif de mettre en circulation plus de bus. «La motocyclette n’est pas considérée comme un moyen de transport sûr et confortable. Le bus apparaît, dès lors, comme la meilleure alternative pour répondre à la demande des usagers», a-t-il souligné.

Lê Trung Tinh, président de l’Association du transport des passagers interprovinciaux et du tourisme de Hô Chi Minh-Ville, estime de son côté qu’il faut limiter pas à pas tout d’abord les motos avant de s’attaquer aux autos. Dans cet objectif, les autorités peuvent augmenter les taxes imposées sur les véhicules comme la taxe environnementale ou sur la consommation (pour atténuer la pollution atmosphérique et sonore qu’ils engendrent).

À propos des aménagements, la mégapole du Sud envisage de mettre en chantier cette année 53 projets d’infrastructures de communication, dont quatre de construction de ceintures périphériques, un d’autoroute, plus cinq nœuds de communication… La facture prévisionnelle s’élève à 175.000 milliards de dôngs. Une fois achevés, ces projets vont permettre d’améliorer le système de communication de la ville et de fluidifier le trafic au niveau de certains points critiques. -CVN/VNA

Voir plus

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.

L'avenue Thăng Long à Hà Nội. Photo VNA

Rocade n°5 : un projet de 10 milliards de dollars pour désengorger Hanoï

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le Plan directeur du réseau routier pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, confirment également que le périphérique 5 de Hanoï devrait faire l'objet d'investissements avant 2030.

Des gardes-frontières à Tan Thanh (province de Lang Son) saisissent les données des passagers à l'entrée et à la sortie. Photo : VNA

Le Vietnam numérise la déclaration de séjour temporaire des étrangers

Le 19 mai à Hanoï, le Département de l’Immigration a présenté un logiciel unifié destiné à la déclaration de séjour temporaire des étrangers et à la notification de présence des citoyens vietnamiens sur leur lieu de séjour, simplifiant les démarches pour les hébergeurs et citoyens tout en permettant une exploitation plus efficace des données par les autorités. 

Santé publique : le Vietnam place l’activité physique au cœur de sa stratégie nationale

Santé publique : le Vietnam place l’activité physique au cœur de sa stratégie nationale

La Résolution 72-NQ/TW du Bureau politique met particulièrement en avant le rôle de l’éducation physique et du sport comme levier stratégique d’une transformation profonde de la politique de santé, passant d’une approche centrée sur les soins à une logique de prévention et d’amélioration durable de la qualité de vie. Elle apparaît ainsi comme l’un des piliers essentiels du renforcement de la condition physique et de la santé des Vietnamiens.

La deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens résidant en Thaïlande. Photo: VNA

Vietnam–Thaïlande : la jeunesse intellectuelle au cœur de la coopération scientifique et de l’innovation

Lors de la deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens en Thaïlande, les participants ont également discuté du rôle des intellectuels vietnamiens dans la promotion d’initiatives dans lesquelles la Thaïlande excelle, comme l’agriculture de précision et l’agriculture propre, ainsi que dans la mise en relation des entreprises thaïlandaises implantées au Vietnam.

Le professeur agrégé, Dr Nguyen Duc Son, recteur de l'Université pédagogique de Hanoï, remet au représentant du Centre d'études vietnamiennes au Japon la décision de créer le Conseil pour le test de compétence en langue vietnamienne au Japon. Photo : VNA

La standardisation du test de compétence en vietnamien au Japon

Pour la première fois au Japon, un examen officiel de compétence en vietnamien destiné aux apprenants étrangers, conforme aux normes du ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation, a été lancé à Osaka. Cette initiative marque une avancée importante dans la standardisation de l’enseignement et de l’évaluation du vietnamien, tout en renforçant la diffusion de la langue et de la culture vietnamiennes à l’international.

Le Président Hô Chi Minh et le Président Mao Zedong, le 2 novembre 1960 à Pékin. Photo: VNA

L’héritage diplomatique de Ho Chi Minh toujours d’actualité

La pensée diplomatique de Ho Chi Minh est devenue le fil conducteur de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie, la paix, la coopération et le développement. Elle a contribué à renforcer la position, le prestige et le rôle du Vietnam sur la scène internationale, tout en créant une base solide pour le développement durable du pays dans cette nouvelle période.