Hanoï va lancer un nouvel espace piéton ​à Son Tây

L'Année du tourisme Son Tây-Xu Doai et la zone piétonne de l'ancienne citadelle de Son Tây seront lancées le 30 avril à Hanoï.
Hanoï va lancer un nouvel espace piéton ​à Son Tây ảnh 1La zone piétonne de l'ancienne citadelle de Son Tây sera lancée le 30 avril. Photo : VNA

Hanoï  (VNA) - L'Année du tourisme Son Tây-Xu Doai et la zone piétonne de l'ancienne citadelle de Son Tây seront lancées le 30 avril à Hanoï.

Cette décision vise à exploiter le potentiel et à préserver le patrimoine culturel de la région, contribuant ainsi au développement socio-économique, en particulier le tourisme.

L'Année du tourisme de Son Tây-Xu Doai concentrera sur le potentiel du tourisme culturel en combinaison avec les sites de villégiature et de tourisme d'aventure de la région et des localités voisines telles que l'ancien village de Duong Lâm, le temple Va, la pagode Mia et la zone touristique du lac Dông Mô.

L’espace piéton mesurant 820 m de long autour des douves de l'ancienne citadelle éponyme sera ouverte de 19h00 le samedi à 12h00 le dimanche et ira de l'ancienne porte du siège du Comité populaire du chef-lieu de Son Tây (rue Pho Duc Chinh) jusqu'au pont Cua Tiên (carrefour des rues Quang Trung - Nguyên Thai Hoc).

Hanoï va lancer un nouvel espace piéton ​à Son Tây ảnh 2Lors de la conférence. Photo : VNA

Cette rue piétonne permettra aux habitants locaux comme aux touristes de passage de découvrir des spectacles d'art contemporain, de musique de rue, de jeux et d’arts folkloriques.

Les visiteurs auront également la chance de découvrir des services culinaires uniques, d'acheter des souvenirs et des produits typiques de Son Tây dans la zone piétonne.

Cet aménagement participe à la création d’un espace de divertissement, de culture et de tourisme, visant à promouvoir la valeur patrimoniale de cet ouvrage ainsi qu’à le relier avec d'autres destinations touristiques de la capitale Hanoï.

L’ancienne citadelle de Son Tây fut construite en 1822 sous le règne de Minh Mang (dynastie des Nguyên de 1802-1945) pour protéger la citadelle impériale de Thang Long.

Elle a été édifiée "à la Vauban", mais en latérite et en roche dure. Elle est dotée de quatre portes : les portes de l'est, de l'ouest, de devant et de derrière.

Devant chaque porte, se tenaient des soldats de garde. Des douves de 20 m de largeur et de 3 m de profondeur entourent la citadelle. À l'intérieur des murs, quatre canons sont postés aux quatre coins de la muraille.

Actuellement, Son Tây est l'une des cinq villes satellites de Hanoi avec les principales fonctions de tourisme culturel, historique, écologique, de services commerciaux sur la base de la préservation du patrimoine culturel traditionnel.

Après l’ouverture de cette rue au public, la capitale comptera au total quatre zones piétonnes. Il s’agit des espaces au tour du lac de Hoàn Kiêm, des rues Hàng Dào et Dông Xuân du Vieux quartier, de la rue Trinh Công Son située à côté du lac de l’Ouest et de la zone piétonne autour des douves de l'ancienne citadelle de Son Tây.

Hanoï devrait continuer d’aménager d’autres lieux de ce genre dans plusieurs arrondissements et districts.- VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.