La 30e édition de la Fête de la musique débuterace soir à Hanoi avec le concert du groupe de rock français Merzhin auThéâtre de la Jeunesse.
Et le 21 juin, ce sera au tour des artistes vietnamiens et étrangers de monter sur la scène du Legend Metropole de Hanoi.
Merzhin (Merlin en breton) est un groupe de rock originaire deLanderneau, en Bretagne (France), créé en 1996 par six copains delycée. Déjà auteurs de quatre albums, leur musique se caractérise parune rare énergie et l'utilisation d'instruments peu conventionnels auxstandards du rock. En effet, s'inspirant de leur Bretagne natale, lessix musiciens n'hésitent pas à faire intervenir en instrument lead labombarde ou différents types de flûtes en plus des traditionnellesguitares, basse et batterie.
Du rock à la croisée descourants qui place désormais Merzhin dans le peloton de tête desformations rock les plus marquantes du pays.
Desarrières salles de cafés concerts jusqu'aux plus gros festivals,Merzhin est un groupe reconnu sur la scène française, remarqué pour sesprestations scéniques festives et énergiques et pour son universmusical unique.
Merzhin sait outrepasser les modes enproposant une musique d'inspiration bretonne, certes, mais rock etoriginale avant tout. La scène est le véritable terrain d'expression dugroupe où il peut révéler son intensité, son incandescence mais aussison universalité.
Après dix ans de tournées, plus de 500concerts et pas moins de 200.000 albums vendus lors des précédenteslivraisons, Merzhin revient sur le devant de la scène, et surtout surscène. Et cela pour leur nouvel album "Plus loin vers l'Ouest" (sortien avril dernier), élaboré avec le producteur Matthieu Ballet (Fersen,Alexis HK, Miossec, Bashung…).
La "Fête de la musique",l'événement musical créé en 1982 par le ministère français de laCulture, est organisé annuellement le 21 juin dans une centaine de paysde par le monde. La fête de la musique encourage tous les artistesprofessionnels et amateurs à se produire dans la rue. Plusieursconcerts sont organisés dans les lieux publics pour présenter lesnouvelles tendances et les nouveaux genres musicaux au public.
À Hanoi, l'hôtel Sofitel Legend Metropole participe à cettemanifestation avec des concerts dans quatre de ses six restaurants etbars. Des artistes vietnamiens et étrangers y interpréteront différentsstyles et genres musicaux. Les mélomanes pourront écouter des airs dejazz interprétés par la diva Charmagne Tripp, dans le cadre romantiquede Le Club en sirotant des cocktails à la française. Ils pourrontégalement se laisser emporter par les envolées mélodiques du violonisteNguyên Manh Hai au restaurant Le Beaulieu.
Le restaurantvietnamien Jardin des arômes proposera une ambiance plus traditionnelleavec les airs musicaux populaires interprétés par la bande Phong Lanqui mélange avec goût instruments traditionnels comme la monocorde, lacithare à 36 cordes, la flûte... À ne pas manquer non plus à partir de21h00 : le concert de musique électronique proposé par DJ Cache aurestaurant italien Angelina.
L'atmosphère de la Fête de la musique prendra possession de cet hôtel en plein cœur de Hanoi. -AVI
Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans
La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.
