Hanoï lance ses programmes de promotion au seuil du Nouvel An lunaire

En 2021, le chiffre d'affaires des ventes au détail de biens et les revenus des services de Hanoï a baissé de 4,6% par rapport à 2020, le niveau le plus bas de ces dernières années.
Hanoï lance ses programmes de promotion au seuil du Nouvel An lunaire ảnh 1Photo d'illustration: VNA

Hanoï (VNA) - Le mois avant les vacances du Nouvel An lunaire est ordinairement la haute saison des ventes et des achats. Cependant, cette année, les impacts de l'épidémie de COVID-19 ont entraîné une baisse des revenus des gens. Par conséquent, la demande de faire du shopping pour la plus grande fête de l'année du peuple vietnamien a considérablement diminué.

Hanoï mène une série de programmes de relance et de promotion afin de doper le pouvoir d'achat du marché intérieur à l'occasion des prochaines vacances du Nouvel An lunaire.

Jusqu'à présent, les entreprises de la capitale ont enregistré 18.000 milliards de dongs de marchandises et la valeur totale des marchandises préparées pour le Têt traditionnel dans la ville est estimée à 39.000 milliards de dongs.

La directrice par intérim du Service municipal de l'Industrie et du Commerce, Tran Thi Phuong Lan, a déclaré que la pandémie de COVID-19 a entraîné une forte diminution du pouvoir d'achat en raison de la baisse du revenu par habitant. Grâce à plusieurs programmes de relance visant à stimuler les dépenses de consommation, tels que le Mois de la promotion concentrée, le Mois de la promotion de Hanoi 2021 et les semaines des marchandises vietnamiennes, le total des ventes au détail de biens et services de la capitale au 4e trimestre 2021 était supérieur à celui du3e trimestre.

Cependant, le total des ventes au détail de biens et services en 2021 a baissé de 4,6% par rapport à celui de l'année précédente. Comme le Nouvel An lunaire est généralement le meilleur moment de l'année pour que les entreprises de vente au détail réalisent une croissance forte, elles s'efforcent de profiter de cette occasion.

Les grands supermarchés tels que VinMart et Co.opmart prévoient d'offrir des remises allant jusqu'à 50 % sur des milliers de produits. Les  plateformes de commerce électronique comme Sendo, Shopee, Lazada et Tiki mènent également des programmes promotionnels attractifs pour stimuler le pouvoir d'achat.

Parallèlement à la stimulation des consommateurs, le Dr Ngo Tri Long, ancien directeur de l'Institut de recherche sur les prix et les marchés du ministère des Finances, a proposé au gouvernement des solutions pour promouvoir le pouvoir d'achat par le biais de programmes de réduction des taxes et des frais pour réduire les prix des produits.

Mme Tran Thi Phuong Lan a demandé aux systèmes de vente au détail et aux entreprises de contrôler la qualité des produits à prix réduit et de garantir la sécurité et l'hygiène des aliments.

Elle a également souligné la nécessité d'une coordination étroite entre les agences de gestion de l'État dans l'orientation et le contrôle des activités de promotion afin d'assurer la publicité, la transparence et l'efficacité de ces programmes ainsi que les intérêts des consommateurs.-  VNA

Voir plus

Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyên Sinh Nhât Tân s'exprime à la conférence de presse. Photo: VNA

Préparatifs intensifs pour la Foire d'Automne 2025

Les préparatifs de la Foire d'Automne 2025 sont achevés à 90 % jusqu'au 13 octobre, a déclaré le ministère de l’Industrie et du Commerce lors d’une conférence de presse, tenue le 14 octobre à Hanoï.

Le Vietnam renforce la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme via les actifs numériques. Photo: Internet

Le Vietnam renforce la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme via les actifs numériques

La résolution gouvernementale n° 05/2025/NQ-CP, entrée en vigueur le 9 septembre 2025, établit un cadre pour la mise en œuvre à titre expérimental du marché des actifs numériques au Vietnam. Ce texte a insisté sur la conformité aux réglementations relatives à la lutte contre le blanchiment d'argent, le financement du terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive.

Ho Chi Minh-Ville lève les verrous de son développement

Ho Chi Minh-Ville lève les verrous de son développement

Au cours de la période 2020-2025, Ho Chi Minh-Ville a mené à bien une série de projets d’infrastructures de transport dans ses principaux points d’entrée. Pour la période 2025-2030, la ville entend poursuivre l’exploitation de mécanismes spéciaux afin d’étendre ses axes stratégiques, notamment les routes nationales 1, 13, 22, ainsi que l’axe Nord-Sud selon un modèle BOT. L’objectif est de bâtir un réseau d’infrastructures moderne, intégré et garantissant une meilleure connectivité régionale.

Mai Kieu Lien à nouveau parmi les 100 femmes les plus puissantes d’Asie

Mai Kieu Lien à nouveau parmi les 100 femmes les plus puissantes d’Asie

L’édition d’octobre du magazine Fortune vient de publier sa liste « Most Powerful Women Asia » (Top 100 des femmes les plus puissantes d’Asie). Mai Kieu Lien, directrice générale de Vinamilk, est la seule femme d’affaires vietnamienne à y figurer pour la deuxième année consécutive.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (centre) a reçu le 14 octobre à Hanoï Wang Cheng, directeur général du groupe chinois TCL. Photo : VNA

Le Vietnam encourage le groupe TCL à transférer ses technologies et à soutenir les entreprises vietnamiennes

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a reçu le 14 octobre à Hanoï Wang Cheng, directeur général du groupe chinois TCL, saluant ses résultats impressionnants obtenus tant à l’échelle mondiale qu’au Vietnam. Il a souligné que le partenariat de coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et la Chine ne cessait de se développer dans tous les domaines, le commerce et l’investissement demeurant des piliers essentiels des relations bilatérales.

l'authentification électronique au service de la population. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville va tester sa plateforme de gestion de l’e-administration

La plateforme offre six fonctions principales : le suivi et le rappel des tâches assignées par le Bureau du Gouvernement ; le suivi et la sollicitation des tâches du Comité populaire municipal ; l’attribution instantanée des tâches ; l’envoi de rappels personnalisés ; la gestion d’un répertoire de contacts ; et la prise en charge des communications individuelles et collectives pour la coordination des tâches.

Dans l'usine de fabrication des scooters de la Sarl Piaggio, une entreprise à 100% capital d'investissement italien, basée à Vinh Phuc, dans la province de Phu Tho (Nord). Photo : VNA

Le Vietnam toujours attractif aux yeux des investisseurs italiens

Selon les données de l’Agence de l’investissement étranger (ministère des Finances), les investisseurs italiens ont investi dans 162 projets au Vietnam avec un capital social total enregistré de plus de 624 millions de dollars, se classant au 32e rang sur 151 pays et territoires ayant des investissements au Vietnam.

Des ingénieurs d'EVN inspectent des équipements électriques dans une usine de Hanoï. Photo VNA

EVN soumet un modèle de tarification à deux composantes

Sous la direction du ministère de l'Industrie et du Commerce, l’Electricité du Vietnam (EVN) a finalisé le projet « Développement d'un système de tarification de l'électricité à deux composantes (prix de capacité et prix de l'énergie) et sa feuille de route pour sa mise en œuvre dans le secteur électrique vietnamien ».

Hong Leong Bank (HLB) de Malaisie a annoncé un partenariat stratégique avec Sô Bán Hàng, une plateforme technologique vietnamienne dédiée à la gestion des entreprises individuelles et des micros, petites et moyennes entreprises (MPME). Photo: VNA

Partenariat Hong Leong Bank – Sô Ban Hang au service des MPME

À l'occasion de la Journée des entrepreneurs vietnamiens (13 octobre), Hong Leong Bank (HLB) de Malaisie a annoncé un partenariat stratégique avec Sô Bán Hàng, une plateforme technologique vietnamienne dédiée à la gestion des entreprises individuelles et des micros, petites et moyennes entreprises (MPME).