La productionindustrielle de Hanoi en octobre a connu une croissance de 8,9 % sur unmois et de 8 % en variation annuelle.
L'industrie del'exploitation de minerais a progressé de 1,5 % et de 5,4 %, l'industriemanufacturière et de la transformation, de 9,3 % et de 7,8 %, laproduction d'électricité, de gaz..., de 0,5 % et de 7 %,l'approvisionnement en eau, ainsi que le traitement des déchets et deseaux usées, de 0,1 % et de 15,8 %.
Particularité, tousles secteurs manufacturier et de la transformation ont connu une hausse.La production de tabac, de métaux et de produits métalliques,d'armoires, de tables, de sièges... a fortement augmenté.
La reprise de la production industrielle résulte d'une consommationaccrue sur le marché domestique, habituelle à la fin de l'année. -VNA
Hô Chi Minh-Ville renforce la traçabilité halieutique pour contrer la pêche INN
Jusqu'au 15 septembre, tous les navires de pêche locaux avaient été enregistrés dans la base de données nationale des pêches (VNFishbase) et que près de 95% des navires de 15 mètres ou plus étaient équipés de systèmes de surveillance des navires (VMS).