La productionindustrielle de Hanoi en octobre a connu une croissance de 8,9 % sur unmois et de 8 % en variation annuelle.
L'industrie del'exploitation de minerais a progressé de 1,5 % et de 5,4 %, l'industriemanufacturière et de la transformation, de 9,3 % et de 7,8 %, laproduction d'électricité, de gaz..., de 0,5 % et de 7 %,l'approvisionnement en eau, ainsi que le traitement des déchets et deseaux usées, de 0,1 % et de 15,8 %.
Particularité, tousles secteurs manufacturier et de la transformation ont connu une hausse.La production de tabac, de métaux et de produits métalliques,d'armoires, de tables, de sièges... a fortement augmenté.
La reprise de la production industrielle résulte d'une consommationaccrue sur le marché domestique, habituelle à la fin de l'année. -VNA
Lam Dong mobilise les pêcheurs contre la pêche INN
Les localités côtières de la province de Lam Dong développent des modèles d'autogestion associant directement les pêcheurs à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), afin de renforcer le respect de la réglementation et de promouvoir une pêche durable.