Thang Long-Hanoi

Hanoi, la capitale millénaire vietnamienne

C’est dans la capitale vietnamienne que nous vous donnons rendez-vous aujourd’hui. Malgré les vicissitudes du temps, cette ville millénaire reste le cœur du pays et la fierté de tous les Vietnamiens.
C’est dans la capitalevietnamienne que nous vous donnons rendez-vous aujourd’hui. Malgré lesvicissitudes du temps, cette ville millénaire reste le cœur du pays etla fierté de tous les Vietnamiens.

À sa montée sur letrône en 1010, le roi Ly Thai To avait ordonné le transfert de lacapitale Hoa Lu à la citadelle de Dai La, ouvrant ainsi l’histoiremillénaire de Hanoi. À son arrivée, le roi aurait vu un dragon prenantson essor. Il décida alors de renommer la citadelle de Dai La en ThangLong (le dragon prenant son envol). Ly Thai To a choisi l’emplacement leplus favorable du pays pour construire un centre politique, économiqueet culturel. Jusqu’à présent, ce choix pertinent reste apprécié desVietnamiens. En effet, nommée « la ville au-delà du fleuve », lacapitale vietnamienne possède une position géographique propice à lacirculation routière et fluviale. Située en plein centre du delta dufleuve Rouge, elle devint, très tôt, un centre politique et religieuximportant du pays. Hanoi est réputée aussi pour être un point deconvergence des hommes de talent venus des quatre coins du Vietnam.

En 2010, date à laquelle Hanoi a célébré son millénaire, de nombreuxvestiges historiques ont été retrouvés dans l’ancienne cité royale deThang Long montrant que Hanoi fut un centre administratif, politique,économique et culturel sous plusieurs dynasties féodales vietnamiennes.Nguyen Van Son, directeur du site archéologique de l’ancienne citéroyale de Thang Long, a fait savoir : « La citadelle de Thang Long s’estdéveloppée pendant près de 1300 ans sous les dynasties des Ly, Tran,Le, Mac, Nguyen et sous le colonialisme français. Cette terre, riche enhistoire, a connu une évolution pendant plus de mille ans. Elle fut eneffet la capitale de l’État du Dai Viet pendant près de mille ans avantde devenir la capitale de la République socialiste du Vietnam ».

En 1802, Nguyen Anh dirigea ses forces à partir du Sud pour occuperThang Long avant de se proclamer empereur. La capitale fut transférée àPhu Xuan (à Hue). Thang Long fut appelée Bac Thanh (citadelle du Nord).En 1831, le roi Minh Mang (deuxième roi des Nguyen) établit la provincede Hanoi. Thang Long fut alors nommée Hanoi. Elle devint la capitale del’Indochine française de 1902 à 1953, puis celle de la Républiquedémocratique du Vietnam de 1954 à 1976 et enfin de la Républiquesocialiste du Vietnam depuis cette date.

Pour faire deHanoi une capitale moderne, l’Assemblée nationale vietnamienne apromulgué une résolution sur l'extension de ses limites administratives.Depuis le 1er août 2008, la ville a triplé sa superficie, annexantl’entière province de Hà Tây, le district de Me Linh de la province deVinh Phuc et une partie de la province de Hoa Binh. À l’occasion de lapublication du plan d’aménagement de Hanoi élargie pour 2030 et visionpour 2050, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a indiqué : « Avec unesuperficie de plus de 3.000 km², Hanoi fait partie des capitales lesplus grandes du monde. Grâce à cet élargissement, la ville possède plusde terrains pour son développement que ce soit sur le plan politiquequ’économique et culturel. Hanoi élargie sera la capitale d’un pays de120 millions d’habitants, d’un pays civilisé, industrialisé et moderne».

Six ans après son élargissement, si de nombreuxchangements ont été observés dans la capitale vietnamienne, celle-cis’affirme toujours en tant que centre politique et administratif, touten étant aussi un pôle culturel, scientifique, technique, éducatif,économique et de commerce international du pays. -VOV/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.

Vingt peintures à l’huile originales représentant des paysages, réalisées par l’empereur Hàm Nghi i (1871-1944) seront présentées du 24 avril au 10 mai à Hanoï. Photos: CTV/CVN

La nostalgie transparaît dans la rétrospective de l’empereur Hàm Nghi à Hanoi

L’événement intitulé “Trời, non, nước - Allusive Panorama” (Ciel, montagne, eau - Panorama allusif) constituera une deuxième étape majeure dans la diffusion nationale des peintures de l’empereur Hàm Nghi, après le succès de la première au Palais Kiên Trung dans la Cité impériale de Huê (Centre) en mars 2025.

"Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu). Photo : LDXVN

Les arts visuels et de la scène au service du rayonnement culturel du Vietnam

Des expositions artistiques à Venise aux performances primées dans les festivals européens, la culture vietnamienne multiplie les signes de reconnaissance à l’international. Ces succès illustrent une dynamique nouvelle, portée par la Résolution 80, qui fait de la culture un levier stratégique pour affirmer l’image et l’influence du Vietnam dans le monde.

La cérémonie de remise des prix a eu lieu dans la soirée du 7 avril à l'hôtel Pan Pacific Hanoi, dans une atmosphère vibrante de célébration et de partage. Photos : Pan Pacific Hanoi

Horizons de demain : l’art vietnamien célèbre la créativité et l’inclusion

Le Pan Pacific Hanoi, en partenariat avec l’Université des Beaux-Arts du Vietnam, a organisé en 2026 la troisième édition du concours artistique "Pan Pacific Hanoi Art Award". Placée sous le thème "Horizons of Tomorrow" (Horizons de demain), la manifestation a mis en lumière les rêves et les espoirs d’une jeunesse créative, tout en valorisant la diversité et la résilience des artistes vietnamiens.

Le spectacle « La Patrie dans le cœur ». Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam assiste au spectacle « La Patrie dans le cœur »

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam a assisté, le 9 avril au Théâtre Ho Guom à Hanoï, au programme artistique « La Patrie dans le cœur », organisé pour célébrer le succès des élections législatives et locales du mandat 2026-2031 ainsi que l’ouverture de la première session de la nouvelle Assemblée nationale.