Thang Long-Hanoi

Hanoi, la capitale millénaire vietnamienne

C’est dans la capitale vietnamienne que nous vous donnons rendez-vous aujourd’hui. Malgré les vicissitudes du temps, cette ville millénaire reste le cœur du pays et la fierté de tous les Vietnamiens.
C’est dans la capitalevietnamienne que nous vous donnons rendez-vous aujourd’hui. Malgré lesvicissitudes du temps, cette ville millénaire reste le cœur du pays etla fierté de tous les Vietnamiens.

À sa montée sur letrône en 1010, le roi Ly Thai To avait ordonné le transfert de lacapitale Hoa Lu à la citadelle de Dai La, ouvrant ainsi l’histoiremillénaire de Hanoi. À son arrivée, le roi aurait vu un dragon prenantson essor. Il décida alors de renommer la citadelle de Dai La en ThangLong (le dragon prenant son envol). Ly Thai To a choisi l’emplacement leplus favorable du pays pour construire un centre politique, économiqueet culturel. Jusqu’à présent, ce choix pertinent reste apprécié desVietnamiens. En effet, nommée « la ville au-delà du fleuve », lacapitale vietnamienne possède une position géographique propice à lacirculation routière et fluviale. Située en plein centre du delta dufleuve Rouge, elle devint, très tôt, un centre politique et religieuximportant du pays. Hanoi est réputée aussi pour être un point deconvergence des hommes de talent venus des quatre coins du Vietnam.

En 2010, date à laquelle Hanoi a célébré son millénaire, de nombreuxvestiges historiques ont été retrouvés dans l’ancienne cité royale deThang Long montrant que Hanoi fut un centre administratif, politique,économique et culturel sous plusieurs dynasties féodales vietnamiennes.Nguyen Van Son, directeur du site archéologique de l’ancienne citéroyale de Thang Long, a fait savoir : « La citadelle de Thang Long s’estdéveloppée pendant près de 1300 ans sous les dynasties des Ly, Tran,Le, Mac, Nguyen et sous le colonialisme français. Cette terre, riche enhistoire, a connu une évolution pendant plus de mille ans. Elle fut eneffet la capitale de l’État du Dai Viet pendant près de mille ans avantde devenir la capitale de la République socialiste du Vietnam ».

En 1802, Nguyen Anh dirigea ses forces à partir du Sud pour occuperThang Long avant de se proclamer empereur. La capitale fut transférée àPhu Xuan (à Hue). Thang Long fut appelée Bac Thanh (citadelle du Nord).En 1831, le roi Minh Mang (deuxième roi des Nguyen) établit la provincede Hanoi. Thang Long fut alors nommée Hanoi. Elle devint la capitale del’Indochine française de 1902 à 1953, puis celle de la Républiquedémocratique du Vietnam de 1954 à 1976 et enfin de la Républiquesocialiste du Vietnam depuis cette date.

Pour faire deHanoi une capitale moderne, l’Assemblée nationale vietnamienne apromulgué une résolution sur l'extension de ses limites administratives.Depuis le 1er août 2008, la ville a triplé sa superficie, annexantl’entière province de Hà Tây, le district de Me Linh de la province deVinh Phuc et une partie de la province de Hoa Binh. À l’occasion de lapublication du plan d’aménagement de Hanoi élargie pour 2030 et visionpour 2050, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a indiqué : « Avec unesuperficie de plus de 3.000 km², Hanoi fait partie des capitales lesplus grandes du monde. Grâce à cet élargissement, la ville possède plusde terrains pour son développement que ce soit sur le plan politiquequ’économique et culturel. Hanoi élargie sera la capitale d’un pays de120 millions d’habitants, d’un pays civilisé, industrialisé et moderne».

Six ans après son élargissement, si de nombreuxchangements ont été observés dans la capitale vietnamienne, celle-cis’affirme toujours en tant que centre politique et administratif, touten étant aussi un pôle culturel, scientifique, technique, éducatif,économique et de commerce international du pays. -VOV/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».