Hanoï: Deux abris anti-bombes à restaurer

Plusieurs agences et chercheurs spécialisés prévoient de restaurer deux abris anti-bombes présents au sein du site impérial Thăng Long de Hanoï, appelés aux N° 59 et N° 66.

Hanoi (VNA) - Plusieurs agences et chercheurs spécialisés prévoient de restaurer deux abris anti-bombes présents au sein du site impérial Thăng Long de Hanoï, appelés aux N° 59 et N° 66. Ces bunkers, utilisés pendant la guerre contre les impérialistes américains, seront ensuite ouverts au public.

Hanoï: Deux abris anti-bombes à restaurer ảnh 1

Un visiteur à l'entrée du refuge N° 66 de la citadelle impériale de Thăng Long. Photo: VNA/CVN

 

Le Professeur Nguyễn Văn Huy, ancien directeur du Musée d'ethnographie du Vietnam, a déclaré que des examens avaient été effectués dans les deux abris, révélant ainsi des informations précieuses.

"Les abris sont des vestiges importants, fournissant des éléments historiques pertinents à propos de la guerre", a-t-il déclaré avant de poursuivre: "Nous devrions faire de la recherche sérieuse, organiser des expositions et même relier historiquement les deux abris avec d'autres vestiges révolutionnaires. Cela permettrait d'organiser des visites scolaires pour les étudiants".

Trần Thị Mai, un ancien officier du Département de cryptographie, s'est rappelée avoir travaillé dans ces lieux. "J'ai transcrit les ordres du Président Hô Chi Minh et d'autres dirigeants tels que Lê Duân, Pham Van Dông et Vo Nguyên Giáp en code pour les envoyer vers les postes de commandement sur les champs de bataille du Sud pendant l'offensive générale du Têt Mâu Thân 1968 et la campagne de libération du Sud en 1975", a-t-elle déclaré.

Hanoï: Deux abris anti-bombes à restaurer ảnh 2

La porte principale (Doan Môn) de la citadelle impériale de Thang Long. Photo: VNA/CVN

Trân Viêt Anh, directeur du Centre de conservation du patrimoine Thang Long de Hanoï, a déclaré que les vestiges révolutionnaires tels que les deux abris faisaient partie des critères permettant l’inscription de la citadelle sur la liste des patrimoines culturels mondiaux reconnus par  l'UNESCO. "La recherche est nécessaire et nous aide à proposer un plan de développement pour le site", a-t-il déclaré.

Les abris N° 59 et N° 66 ont été construits au nord du palais Kính Thiên qui abritait autrefois le Politburo et le ministère de la Défense lors des plus féroces bombardements de la guerre entre 1965 et 1973.

Le Centre de conservation du patrimoine Thang Long de Hanoï a collaboré avec le ministère de la Défense et le Département de cryptographie afin de trouver le personnel qui travaillait auparavant dans les abris pour ainsi collecter des documents et des informations. Cependant, ils n'ont pas encore rassemblé suffisamment d'éléments à afficher et exposer. "Les abris ont été fermés il y a longtemps. Il est donc très difficile de récupérer tous les objets", a déclaré M. Anh.

Le chercheur Trân Duc Cuong, président de l'Association des sciences historiques du Vietnam, a déclaré que l'essentiel était de préserver et de développer l’attrait touristique autour des vestiges de la guerre, y compris ces deux abris. –CVN/VNA

Voir plus

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

Le 29 septembre 2026, au cœur du site historique de la citadelle impériale de Thăng Long, à Hanoï, l’exposition consacrée à la reconstitution du palais Kinh Thiên officiellement ouvert ses portes au public.
À travers des documents, des vestiges et les résultats de recherches scientifiques, l’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre l’évolution de l’architecture et de l’apparence du palais au fil de l’histoire, tout en mettant en lumière les enjeux liés à sa conservation et à sa reconstitution.

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.