Hanoi: Création de valeur et opportunités de croissance

Hanoi, sur la voie du renouveau, a fixé de grandes orientations pour se développer vigoureusement dans l'avenir.
Hanoi: Création de valeur et opportunités de croissance ảnh 1Hanoi continue de se redresser rapidement après l'épidémie COVID-19. Photo: VNA
Hanoi (VNA) – Hanoi,sur la voie du renouveau, a fixé de grandes orientations pour se développer vigoureusementdans l'avenir.

Au cours desdeux dernières années, Hanoi a obtenu de nombreuses réalisationsexceptionnelles. Récemment, le Politburo a publié la résolution n°15-NQ/TWsur la direction et la tâche de développer la capitale jusqu'en 2030, avecune vision de 2045, qui ouvre de nouvelles opportunités pour la ville.

Selon Ha MinhHai, vice-président du Comité populaire de Hanoi, dès que l'épidémie COVID-19a été maîtrisée, la capitale a vite rouvert des activités commerciales,touristiques, de restauration et d'hôtellerie dans la "nouvellenormalité".

Avec lessolutions synchrones, les résultats de la production et du commerce de Hanoicontinuent de se redresser rapidement.

En 9 premiers moisde 2022, la croissance du PIB régional a atteint 9,69%, la plus élevée de cesdernières années. Le tourisme s'est fortement redressé avec 1,7 million detouristes, multiplié par 2,2 en glissement annuel. L'inflation sous-jacenteest maîtrisée et l’indice des prix à la consommation était de 3,49%.

D’autre part, laville a mis en œuvre de nombreuses politiques spécifiques, pour soutenir les travailleursgravement touchés par l’épidémie COVID-19, promouvoir la production et lecommerce.

Hanoi seconcentre également sur des activités socioculturelles, accomplissant avecsuccès les tâches assignées par le gouvernement, contribuant à l'organisationréussie des 31es SEA Games, affirmant l'image et la réputation du Vietnam.

Le Comité municipaldu Parti a promulgué une résolution sur le développement de l'industrieculturelle dans la capitale pour la période 2021-2025, avec une orientation à2030 et une vision à 2045. La ville prévoit un plan d'investissement dans laconstruction des écoles publiques aux normes nationales, la mise à niveau dusystème de soins sanitaires et la rénovation des monuments historiques pourla période 2022-2025… Ainsi, 1.469 projets seront mis en œuvre avec unmontant total de 49.203 milliards de dongs.

* Réformeadministrative

Hanoi metl'accent sur la réforme des procédures administratives pour attirer les investisseurs,une des tâches les plus importantes selon Ha Minh Hai, vice-président du Comité populaire municipal. En concret, laville continue le renforcement de ladécentralisation dans la gestion de l'État, répondant rapidement aux besoinsdes habitants et des entreprises.

Récemment, lePolitburo a publié la résolution n° 15-NQ/TW sur les orientations et lestâches pour développer la capitale de Hanoi jusqu'en 2030, avec une vision 2045.Sont déterminés les objectifs de développement de Hanoi en tant que centrepolitique et administratif national, pôle majeur de l'économie, de laculture, de l'éducation et de la formation, de la science et des technologies, de l'intégration internationale. Sans oublier de faire de Hanoi uneville intelligente, moderne, verte, propre et sécurisée. Son développementrapide et durable aidera à promouvoir l’essor du delta du fleuve Rouge, de larégion économique clé du Nord et de la région de la capitale.

Le Comité municipaldu Parti a publié un plan d'action et dans les temps à venir, Hanoi mettra en œuvre des tâches majeures suivante.

Premièrement,la ville continue de se coordonner avec les ministères pour proposer des modificationsdes documents juridiques importants, tels que la loi sur la capitale, la loifoncière, la loi sur le logement… Le but est de créer un arsenal juridique dans la stratégie de développement de la capitale et de tout lepays.

Deuxièmement, accélérerla mise en œuvre de la planification de la capitale sur la période 2021-2030,avec une vision à l'horizon 2050.

Troisièmement,se concentrer sur le développement et la synchronisation du systèmed'infrastructures, créer une base de l'économie numérique et de lasociété numérique. Promouvoir l'application des technologies de l'informationet la transformation numérique dans les activités administratives à tous lesniveaux, dans lesquelles l'accent est mis sur la transparence desinformations sur la gouvernance, la construction d'une base de donnéescentralisée, le perfectionnement de l'e-gouvernement, ledéveloppement de la ville intelligente. - VNA
source

Voir plus

Le 9 décembre 2013, la citadelle de Quang Tri a été officiellement reconnue comme vestige national, en hommage à son importance capitale dans le parcours pénible mais héroïque de la nation vers l’indépendance et la liberté. Photo : VNA

Citadelle de Quang Tri – Un lieu qui ravive le patriotisme chez les jeunes générations

La lutte héroïque de 81 jours et nuits (28 juin – 16 septembre 1972) pour défendre la citadelle de Quang Tri reste une épopée glorieuse de l’armée et des habitants de Quang Tri, ainsi que de tout le pays, dans l’histoire de la libération nationale. Des milliers de combattants révolutionnaires, de cadres et de civils y sont tombés courageusement, ont donné leur vie pour la liberté nationale. Chaque année, le 16 septembre, de nombreux habitants et visiteurs se rassemblent à la citadelle pour allumer des bâtonnets d’encens lors d’une cérémonie collective, en hommage et en reconnaissance aux Héros et Morts pour la Patrie.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.