Hanoi cherche à valoriser les valeurs de son Vieux quartier

Le Vieux quartier de Hanoi a conservé les traits d’une cité antique d’une riche identité culturelle. Cependant, le développement de son tourisme ne correspond pas encore à ses grands potentiels.

Hanoi, (VNA) - Après avoir traversé plus de dix siècles, le Vieux quartier de Hanoi a conservé ses traits d’une cité antique d’une riche identité culturelle. Cependant, le développement de son tourisme ne correspond pas encore à ses grands potentiels.

Hanoi cherche à valoriser les valeurs de son Vieux quartier ảnh 1Visite des anciennes rues de Hanoi en cyclo. Photo: CVN

Lorsque les touristes étrangers arrivent à Hanoi, leur première destination est de visiter le Vieux quartier. Ce dernier, constitué de petites rues et de maisons individuelles, possède une longue histoire et de belles traditions culturelles. La plupart de ces rues, dont le nom commence par le mot «Hàng», sont des lieux de commerce animés remplies de gens, habitants comme visiteurs. Ces rues piétonnes et gastronomiques incitent souvent les touristes à les découvrir. En outre, le Vieux quartier comporte des patrimoines culturels matériels avec plusieurs sites, vestiges, temples, pagodes...

En outre, le Vieux quartier regroupe également des arts traditionnels reconnus patrimoines culturels immatériels comme marionnettes sur l’eau, Tuông (théâtre classique), Ca trù (chants des courtisanes), Châu van (chant religieux), Hat xâm (chants des aveugles), etc. Ces traits culturels caractéristiques et typiques attirent beaucoup de touristes.

Ces dix dernières années, le Théâtre de tuông du Vietnam a souvent organisé des représentations à l’attention des touristes, malgré le petit nombre de spectateurs. Toutefois, le nombre de touristes s’intéressant aux arts traditionnels augmente de plus en plus grâce à une meilleure coordination avec les voyagistes. Selon «l’Artiste du Peuple» Huong Thom, directrice adjointe du Théâtre de tuông du Vietnam, les voyagistes ont aidé le Théâtre Hông Hà à accueillir des spectateurs, notamment des touristes séjournant dans le Vieux quartier. Aujourd’hui, ce dernier accueille chaque nuit de 20 à 40 spectateurs. Outre la représentation en elle-même, les spectateurs peuvent porter les vêtements de scène, essayer le jeu du tuông, et discuter avec les artistes. Ces activités contribuent à promouvoir les arts traditionnels de la scène, dont le tuông.

Insuffisance de produits spécifiques

Malgré ces potentialités pour le développement du tourisme, Hanoi n’a pas encore réussi à les exploiter.

Hanoi cherche à valoriser les valeurs de son Vieux quartier ảnh 2Des touristes visitent la maison antique au 87, rue Ma Mây. Photo: CVN

Jusqu'à maintenant, la capitale ne possède pas encore de produits touristiques spécifiques. Selon Dang Thi Tho, directrice de l’agence de voyage Phuong Hoàng, pour attirer les touristes au Vieux quartier, il faut créer des produits répondant aux besoins des visiteurs. Pour ce faire, il serait nécessaire de mettre en relation les professionnels du tourisme, la population locale et les commerçants pour créer des groupes de produits spécifiques plus attrayants pour les touristes.

D’après Pham Tiên Dung, directeur de l’agence Goldentour, Hanoi, et plus particulièrement le Vieux quartier, manque de lieu de «shopping» attrayant pour les visiteurs. Par ailleurs, plusieurs propriétaires de magasins et de restaurants du Vieux quartier n’ont pas toujours une attitude amicale avec les touristes.

Par ailleurs, la garantie de la sécurité des touristes est très importante. Selon Duong Duc Tuân, président du Comité populaire de l’arrondissement de Hoàn Kiêm, il faut créer un environnement touristique sécuritaire, maintenir l’ordre public et l’hygiène environnementale, organiser une circulation convenable, et donner des indications précises permettant aux touristes de signaler facilement les cas d'escroquerie et de racolage.

Devenir une ville de tourisme n’est pas difficile pour un centre urbain possédant une riche histoire comme Hanoi. L’important est d’élaborer un aménagement global du développement du tourisme pour mieux exploiter les atouts du Vieux quartier de Hanoi. Si le développement du tourisme en association avec le commerce dans le Vieux du quartier est mené professionnellement, l’opération réussira et contribuera à développer l’économie de la ville comme à préserver les valeurs rares de la capitale millénaire. – CVN/VNA

Voir plus

La Résolution n° 26-NQ/TW visant à faire du tourisme vietnamien un secteur économique de pointe dans la nouvelle ère. Photo: VNA

Le Vietnam veut faire du tourisme un secteur économique de pointe dans la nouvelle ère

Grâce aux orientations claires et durables définies par la Résolution n° 26-NQ/TW, le Vietnam pose ainsi les fondations politiques nécessaires pour entrer dans une nouvelle phase de développement, plus moderne, plus durable et davantage axée sur la qualité, avec l’ambition de rivaliser avec les destinations touristiques les plus prestigieuses au monde.

Touristes étrangers visitant la vieille ville de Hôi An, classée au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO. Photo: VNA

Les destinations vietnamiennes se préparent à la haute saison touristique

Les touristes s’intéressent de plus en plus aux expériences liées à la culture locale, à la gastronomie, aux programmes artistiques, aux festivals, aux musées, à l’artisanat traditionnel et aux activités communautaires. Cela incite les localités à réinventer leurs offres touristiques pour allonger la durée des séjours et enrichir les expériences immersives.

La ministre vietnamienne de la Culture, des Sports et du Tourisme, Mme Lam Thi Phuong Thanh, préside la conférence. Photo: VNA

CLMV : vers une croissance à deux chiffres du tourisme international d'ici 2028

Lors de la conférence, les ministres du tourisme du CLMV se sont accordés sur la nécessité de concrétiser ces engagements pour porter la croissance du tourisme international à un niveau à deux chiffres d'ici 2028, tout en renforçant la compétitivité mondiale de la marque régionale “Quatre pays, une destination”.

Le train « Cinq portes de la ville » de Hanoï illustre clairement comment l’atmosphère de la Fête nationale peut être intégrée à un produit touristique. Photo: baodautu.vn

La Fête nationale, une vitrine grandeur nature du tourisme vietnamien

À l’occasion de la Fête nationale, le Vietnam entend valoriser son patrimoine historique, culturel et l’atmosphère festive pour créer des produits touristiques originaux, attirer davantage de visiteurs internationaux et dynamiser la saison touristique de fin d’année.

La délégation visite des établissements d'hébergement et de restauration du quartier de Tien Thanh, province de Lam Dong. Photo : VNA

Lam Dong renforce son attractivité touristique auprès des marchés internationaux

Organisée dans le cadre du Salon international du voyage de Hô Chi Minh-Ville (ITE HCMC 2026), la visite de la délégation internationale de Famtrip offre aux acteurs touristiques locaux l’occasion de nouer des contacts, de présenter leurs produits et leurs destinations, et d’élargir leur coopération avec des partenaires internationaux

La cité impériale de Thang Long, un site historique très prisé des visiteurs pendant les vacances. Photo : VNA

Hanoï ouvre grand ses portes pour la Fête nationale

À l’occasion de la Fête nationale, Hanoï offrira le 2 septembre un accès gratuit à de nombreux sites touristiques, monuments historiques et établissements culturels habituellement payants, tout en proposant une série d’activités culturelles et artistiques pour les habitants et les visiteurs.

Dà Nang et Bangkok sont deux destinations les plus prisées des voyageurs vietnamiens pour leurs prochaines vacances à l'occasion de la Fête nationale. Photo : Agoda.com

Agoda dévoile les destinations phares pour les vacances de la Fête nationale

La plateforme de voyage numérique Agoda a dévoilé les destinations nationales et internationales les plus recherchées par les voyageurs vietnamiens pour les prochaines vacances de la Fête nationale. Dà Nang arrive en tête du classement national, tandis que Bangkok domine la liste des destinations internationales.

Spectacle artistique « Sa Pa – L'automne sur la terre du patrimoine ». Photo: VNA

Ouverture du Festival d'automne de Sa Pa 2026

Placée sous le thème « Sa Pa - Fête de la saison dorée », cette édition s'inscrit dans la série des « Festivals des cinq saisons » de la zone touristique nationale de Sa Pa. Le festival propose diverses activités culturelles, dont le premier Carnaval du brocart du Nord-Ouest, la Fête de la saison dorée au village de May, le programme « Couleur d'or sur les nuages », ainsi que la reconstitution des marchés de montagne et du marché de l'amour.

Des croisiéristes arrivent à Quang Ninh à bord du navire de croisière Adora Magic City. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la valeur pour dynamiser son tourisme

Le Vietnam entend faire évoluer son secteur touristique d’une logique de croissance quantitative vers un modèle axé sur la valeur, la qualité et la durabilité. Le pays vise ainsi 45 à 50 millions de visiteurs internationaux d’ici 2030, tout en diversifiant ses marchés et en développant des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Nhon Hai : préserver les récifs coralliens face à l’essor du tourisme

Nhon Hai : préserver les récifs coralliens face à l’essor du tourisme

À Nhon Hai, dans la province de Gia Lai, le développement du tourisme communautaire autour des récifs coralliens et des excursions maritimes génère de nouvelles sources de revenus pour les habitants. Face à l’afflux croissant de visiteurs et aux pressions exercées sur l’écosystème marin, les autorités locales et la communauté renforcent les mesures de protection afin de concilier valorisation touristique et préservation durable des ressources naturelles.